periodical oor Xhosa

periodical

/ˌpɪərɪˈɒdɪkəl/ adjektief, naamwoord
en
A publication issued regularly, but less frequently than daily

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
iphepha
(@27 : fr:journal es:periódico es:diario )
ijenali
(@9 : fr:journal es:diario de:Journal )
iPhephandaba
ephindaphindekayo
igqabi
(@3 : fi:lehti pt:folha nl:blad )
iphetshana leendaba
(@2 : es:boletín tl:pahayagan )
upapasho
(@1 : it:pubblicazione )
ukupapasha
(@1 : it:pubblicazione )

Soortgelyke frases

grace period
isithuba saphambi korhafelo
grace period
isithuba saphambi korhafelo

voorbeelde

Advanced filtering
(Micah 4:5) Yes, during periods of persecution or in times of personal distress, we can confidently “take refuge in the name of Jehovah.” —Zephaniah 3:9, 12; Nahum 1:7.
(Mika 4:5) Kwanga singaqhubeka ‘sisabela egameni likaYehova’ xa sitshutshiswa naxa sibandezelekile.—Zefaniya 3:9, 12; Nahum 1:7.jw2019 jw2019
(Revelation 12:12) During this period, Satan wages war with the anointed followers of Christ.
(ISityhilelo 12:12) Ebudeni besi sihlandlo, uSathana ulwa imfazwe nabalandeli abathanjisiweyo bakaKristu.jw2019 jw2019
In a cargo liner these can be carried out during the comparatively long periods when she is in port loading or discharging cargo.
Kwimithwalo yothutho yomgca ezi zingathwalwa ngaphandle ngexesha lofaniso lwexesha elide xa ikuzibuko lwemithwalo okanye lokukhukula imithwalo yezithuthi.XhosaNavy XhosaNavy
3 From the time that Israel left Egypt until the death of David’s son Solomon —a period of just over 500 years— the 12 tribes of Israel were united as one nation.
3 Ukususela kwixesha lokumka kukaSirayeli eYiputa de kwasekufeni konyana kaDavide uSolomon—isithuba esingaphezulwana nje kancinane kwama-500 eminyaka—izizwe ezili-12 zakwaSirayeli zazimanyene njengohlanga olunye.jw2019 jw2019
During a period of great political and economic upheaval in Europe, Jehovah’s Witnesses in Austria, Czechoslovakia, Hungary, and Yugoslavia sent more than 70 tons of needed items to their Christian brothers in Romania in 1990.
Ebudeni beziphendu zobupolitika nezoqoqosho eziphawulekayo eYurophu, amaNgqina kaYehova eCzechoslovakia, eHungary, eOstriya naseYugoslavia athumela iitoni ezingaphezu kwama-70 zezinto ezifunekayo kubazalwana bawo abangamaKristu baseRomania ngowe-1990.jw2019 jw2019
Use productively any periods of relative peace that you may now enjoy.
Lisebenzise kakuhle naliphi na ixesha loxolo olifumanayo.jw2019 jw2019
“French society is not going through a period of crisis,” says the 1989 edition of Francoscopie, “but through a real upheaval.
Uhlelo lowe-1989 lweFrancoscopie luthi, “Ibutho labantu baseFransi alithubelezi kwixesha lamanqam, kodwa kwinguqulelo yokwenene.jw2019 jw2019
The use of the pronoun “we” throughout the letters to the Thessalonians —both of which were written from Corinth in this period— has been taken to mean that Silas and Timothy contributed to the writing.
Ukusetyenziswa kwesimelabizo esithi “si” kwiileta eziya kwabaseTesalonika —zombini ezabhalelwa eKorinte ngelo xesha —kucingelwa ukuba kuthetha ukuba uSilas noTimoti baba negalelo ekuzibhaleni.jw2019 jw2019
This will enable him, if possible, to be able to cross the danger area in a calm period.
Oku kuza kumnceda ukuba kuyenzeka, abenako ukuwela indawo eyingozi kwixesha elizolileyoXhosaNavy XhosaNavy
The Bible foretold the result of Satan’s downfall: “Woe for the earth . . . because the Devil has come down to you, having great anger, knowing he has a short period of time.”
IBhayibhile yawuxela kwangaphambili umphumo wokuphoselwa kukaSathana phantsi: “Yeha, abo bawumiyo umhlaba . . . ngokuba uhlile weza kuni uMtyholi, enomsindo omkhulu, esazi nje ukuba ixesha analo lincinane.”jw2019 jw2019
However, it is not good to allow anxiety to extend over a long period of time.
Noko ke, akulunganga ukuvumela ukuxhalaba kuqhubeke ixesha elide.jw2019 jw2019
8:17, 19; Luke 21:10, 11) The Bible also warned that this decisive period in human history would be a period of great social changes.
8:17, 19; Luka 21:10, 11) Kwakhona iBhayibhile yalumkisa ngelokuba eli xesha libalulekileyo kwimbali yoluntu laliya kuza neenguqu ezinkulu kwiimeko zabantu.jw2019 jw2019
England in particular was deeply affected by the Bible during this period.
Ngokukodwa elaseNgilani laphenjelelwa kakhulu yiBhayibhile ebudeni beli xesha.jw2019 jw2019
Over a period of many years, Charles Taze Russell had written the first six volumes of Studies in the Scriptures, but he died before he could write the seventh.
Ukutyhubela iminyaka emininzi, uCharles Taze Russell wayebhale imiqulu emithandathu yeStudies in the Scriptures, kodwa wafa ngaphambi kokuba abhale owesixhenxe.jw2019 jw2019
* This was the understanding Jehovah’s servants had during the crucial period before and during World War II and on into the Cold War, with its balance of terror and its military preparedness.
* Olu lulwazi ababenalo abakhonzi bakaYehova ebudeni bexesha elibalulekileyo ngaphambi nasebudeni beMfazwe Yehlabathi II ukudlulela kwiMfazwe Yomlomo, noloyiko eyeza nalo kunye nokulungela kwayo imfazwe yokoqobo.jw2019 jw2019
5 Next, what time period does Jesus’ counsel apply to?
5 Okwesibini, icebiso elanikelwa nguYesu lisebenza nini?jw2019 jw2019
In this the 83rd year of Jesus’ Kingdom rule, some may feel that we are in a period of delay right now.
Ngokuphathelele oku ekubeni sikunyaka wama-83 wolawulo loBukumkani bukaYesu, bambi basenokuvakalelwa kukuba ngoku sikwixesha lokuzilazila.jw2019 jw2019
This has been done, not frequently, but only 12 times over a period of 65 years.
Oku bekungenziwa rhoqo, kodwa kwenziwa izihlandlo ezili-12 kuphela kwiminyaka engama-65.jw2019 jw2019
This is accomplished in six time periods called days, each beginning with an evening, when the creative work for that period is undefined, and ending in the brightness of a morning, as the glory of the creative work becomes clearly manifest.
Lo msebenzi uphunyezwa kwizahlulo zexesha ezithandathu ezibizwa ngokuba yimihla, ngasinye siqalisa ngengokuhlwa, xa umsebenzi wokudala welo thuba ungachazwanga, uze uphele ngentsasa eqaqambileyo, njengoko ukuzuka komsebenzi wokudala kuthi kubonakale ngokucacileyo.jw2019 jw2019
At a very early time, the strictly lunar calendar was adjusted periodically to the length of the solar year, as indicated by Israel’s holding seasonal festivals of ingathering on specified dates.
Kwasekuqaleni, ikhalenda yamaYuda ngokungqongqo yayihlengahlengiswa ngamathubathile ukuze ivumelane ngobude nonyaka obalwa ngelanga, njengokuba kuboniswa kukugcinwa kwemisitho yamaxesha onyaka yokuhlanganisa amaSirayeli ngemihla etyunjiweyo.jw2019 jw2019
Most undertook such vows for only a set period of time, but a few, such as Samson, Samuel, and John the Baptist, were lifelong Nazirites.
Inkoliso yawo yayisiba ngamaNaziri okwexeshana kodwa ke amanye njengoSamson, uSamuweli noYohane uMbhaptizi, baba ngamaNaziri ubomi babo bonke.jw2019 jw2019
The fact that an unintentional manslayer had to leave his home and flee to a city of refuge for a period of time teaches us that life is sacred and that we must have respect for it.
Isibakala sokuba umntu obulele ngengozi kwakufanele ashiye ikhaya lakhe aze asabele kwisixeko sokusabela kangangexesha elithile kusifundisa ukuba ubomi bungcwele yaye sifanele sibuhlonele.jw2019 jw2019
When was this period?
Lalinini elo xesha?jw2019 jw2019
This period of political turmoil was a time of unprecedented spiritual growth.
Elo xesha lesiphithiphithi sezobupolitika yaba lixesha lokukhula kokomoya okungazange kubonwe.jw2019 jw2019
In 1945, World War II ended, finishing one of the worst periods of bloodshed in the history of mankind.
Ngowe-1945, Imfazwe Yehlabathi Yesibini yafikelela esiphelweni, elona xesha lophalazo gazi kwimbali yoluntu.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.