predict oor Xhosa

predict

/prɪdɪkt/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To state, or make something known in advance, especially using inference or special knowledge.

Predict

Soortgelyke frases

text prediction
unakano lombhalo

voorbeelde

The Bible accurately predicted that our times would be troublesome.
IBhayibhile yaxela kwangaphambili ngokuchanileyo ukuba amaxesha ethu ayeya kuzaliswa ziinkathazo.

The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false.
IBhayibhile ayixeli enoba oku kwakubandakanya ukuncediswa ziingelosi, iinkwenkwezi ekwakucingelwa ukuba zazithetha ishwangusha nezazithunyelwe ngamadoda azizilumko kaSisera, okanye mhlawumbi ukuvumisa ngeenkwenkwezi kukaSisera okwaba bubuxoki.

In the year 1930, a leading economist predicted that technological advancements would give workers more leisure time.
Ngo-1930, isazi ngezoqoqosho esaziwayo sathi ukuhambela phambili kweteknoloji kuza kubangela ukuba abasebenzi babe nexesha elininzi lokuphumla.

Human predictions are often based on such factors as scientific research, analysis of available facts and trends, or even bogus spiritual insight.
Xa abantu beqikelela ikamva badla ngokuthembela kuphando abalwenzileyo, okanye kubantu abathi banolwazi olungaphezu kolwemvelo.

“Research suggests that a lack of self-control during youth may predict health problems, less financial stability and a criminal record by adulthood,” says Time.
ITimes ithi, “Uphando lubonisa ukuba xa abantwana bengakwazi kuzibamba beselula oko kukhokelela kwiingxaki zempilo, ukusebenzisa kakubi mali, nokuba zizaphuli-mthetho.”

If he predicted rain, would you carry an umbrella?
Ukuba uthi imvula iza kuna, ngaba ubuya kuphatha iambrela xa uhamba?

Events in the form of firebombings and violence have confirmed her prediction.
Iziganeko zokuqhushunjiswa kweebhombu nogonyamelo ziye zamngqina enyanisile.

Other Messianic predictions point to a happy time for the human race.
Ezinye izinto ezaxelwa kusengaphambili ngoMesiya zalatha kwithuba lolonwabo kuhlanga loluntu.

The book The Antibiotic Paradox comments: “Fleming’s predictions were borne out in a more devastating way than even he surmised.”
Incwadi ethi The Antibiotic Paradox ithi: “Into eyathethwa ngulo kaFleming yaba nemiphumo ebuhlungu nangaphezu kokuba yena wayecinga.”

And they predict that smoking will have taken 1,000,000,000 lives by the end of the 21st century.
Kwaye zithi liya kube libulele abantu abayi-1 000 000 000 ekupheleni kweminyaka yee-2000.

As bold as such predictions may be, not everyone shares the same optimism regarding their fulfillment.
Nakuba babebonakala beqinisekile ngezi zinto, kodwa ayingabo bonke ababenentembelo kuzo.

Since Benjamin did not share in these rituals, neighbors and family members predicted that he would be punished by the spirit of his dead father.
Ekubeni uBenjamin engazange abe nenxaxheba kwezi zithethe, abamelwane namalungu entsapho bathi uza kohlwaywa ngumoya kayise.

Furthermore, the Bible is a book of prophecy, and a great number of its predictions, or prophecies, have already been fulfilled in every detail.
Ngaphezu koko, iBhayibhile iyincwadi yesiprofeto, ibe uninzi loko yakuxela kwangaphambili, okanye iziprofeto, sele kuzalisekile ngokweenkcukacha.

Writer Hélène Tremblay observes: “For millions of people living in societies that have known a regular, predictable, unchanging way of life for centuries, today is a time of tumult.”
Umbhali uHélène Tremblay uthi: “Kubantu abazizigidi abaphila kwibutho labantu ababeyazi indlela yobomi eqhelekileyo, eqinisekileyo nengaguquguqukiyo kangangeenkulungwane, kubo namhlanje kulixesha lengxubakaxaka.”

Many people, though, have a problem accepting such Bible predictions.
Abantu abaninzi abazikholelwa ezi ziprofeto.

Consider some Bible prophecies that promote confidence in future Bible predictions.
Qwalasela iziprofeto eziseBhayibhileni ezithetha ngekamva nezomelez’ ithemba.

12 We need to bear in mind, though, that the role of Jehovah’s prophets was not exclusively that of uttering divine predictions.
12 Kodwa ke simele sikhumbule ukuba, abaprofeti bakaYehova babengapheleli nje ekuchazeni iziganeko zekamva.

There are some who make spectacular predictions of the world’s end to grab attention and a following, but others are sincerely convinced that their proclamations are true.
Kukho abathile abaxela ngenx’ engaphambili ngesiphelo sehlabathi ngendlela enomtsalane ukuze batsale ingqalelo nokuze balandelwe ngabantu, kodwa abanye beyiseke ngokwenene ukuba izibhengezo abazenzayo ziyinyaniso.

Titus ordered that the temple be preserved; but a soldier torched it, and the place was torn down stone by stone —precisely as Jesus had predicted.
UTitus wayeyalele ukuba itempile ingadilizwa, kodwa elinye ijoni layitshisa yaye izitena zetempile zawa njengoko uYesu wayeprofetile.

A new approach was needed if man was to “raise himself into the air and move from place to place,” as da Fontana had predicted.
Kwakusafuneka beze nendlela entsha ukuze umntu “antingele esibhakabhakeni ahambe iindawo” ngokukhululekileyo, ngokutsho kuka-da Fontana.

Because of his faith in the order of the groups, he drafted the periodic table of the elements and correctly predicted the existence of a number of elements unknown at the time.
Ngenxa yokuba wayekuqonda kakuhle ukulandelelana kwazo, wada wayila isicangca anokuzibeka kuso waza waqikelela nokuba zingakho nezinye eziliqela ezazingekaziwa ngelo xesha.

Some even predict what might be called earth’s expiration date.
Ezinye zide zithelekelele nexesha oza kuphela ngalo.

Second Timothy 3:13 predicts: “Wicked men and impostors will advance from bad to worse.”
Eyesi-2 kuTimoti 3:13 yaxela kusengaphambili ukuba: “Abantu abangendawo namabhedengu baya kuhambela phambili ukususela kokubi ukusa kokubi ngakumbi.”

What of those frightening predictions of terribly deformed babies with irreversible birth defects?
Kuthekani ngezo zoyikiso zixelwa kwangaphambili zokuzalwa kweentsana ezineziphene ezingenakulungiswa?

4 Jesus Christ had predicted the city’s destruction, and he foretold events that would precede it —such disturbing occurrences as wars, food shortages, earthquakes, and lawlessness.
4 UYesu Kristu waxela kwangaphambili ngokutshatyalaliswa kwesi sixeko yaye waprofeta ngeziganeko ezaziya kubakho ngaphambi kokuba oku kwenzeke—njengezinto ezothusayo ezifana neemfazwe, ukunqongophala kokutya, iinyikima nokuchasa umthetho.