printer driver oor Xhosa

printer driver

The device that communicates between your software program and your printer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iprogram yeprinta

The device that communicates between your software program and your printer.

voorbeelde

Printer driver
Umshicileli

Export Printer Driver to Windows Clients
Rhweba ngaphandle umqhubi kubaxhasi be Windows

third, there is the commercial extension to & CUPS; from the & CUPS; developers themselves: it is called ESP PrintPro and comes with more than # printer drivers. There are even improved imagetoraster and pstoraster filters included
okwesithathu, kukho ulwandiso legalelo ukuya kwi & CUPS; ukusuka kwi & CUPS; ababhekisi phambili ngokwabo: ibizwa ngokuba yi ESP PrintPro kwaye iza neninzi kune #. # abaqhubi babashicileli. Kukho ezinyuselweyo zomfanekiso weraster ne pstoraster amacebo aqukiweyo

& Raw printer (no driver needed
& Umshicileli okrwada (akukho mqhubi ufunekayo

Now you can test the printer before finishing installation. Use the Settings button to configure the printer driver and the Test button to test your configuration. Use the Back button to change the driver (your current configuration will be discarded
Ngoku ungavavanya umshicileli phambi kokugqiba ufakelo. Sebenzisa Izicwangciso iqhosha lokuqwalasela umqhubi womshicileli kunye ne Uvavanyo iqhosha lokuvavanya uqwalaselo lwakho. Sebenzisa u-Emva iqhosha lokutshintsha umqhubi (uqwalaselo lwangoku luzakulahlwa

Samba username User needs to have write access to the [ print$ ] share on the Samba server. [ print$ ] holds printer drivers prepared for download to Windows clients. This dialog does not work for Samba servers configured with security = share (but works fine with security = user
Igama lomsebenzisi le Samba Kufuneka umsebenzisi abenonikezelo lokubhala kwi [ shicilela$ ] ukwahlulelana kumncedisi we Samba. [ iyashicilela$ ] ibamba abaqhubi bomshicileli abalungiselelwe ulayisho olusezantsi kubaxhasi be Windows. Lencoko yababini ayisebenzi kubancedisi be Samba abqwalaselwe ngokhuseleko ukhuseleko = yahlula (kodwa isebenza kakuhle ngokhuseleko = umsebenzisi

The driver for printer %# could not be found
Umqhubi womshicileli % # akafumaneki

Unable to load a valid driver for printer %
Ayikwazi ukulayisha umqhubi osebenzayo womshicileli %

No driver found (raw printer
Akukho mqhubi ufumanekayo (umshicileli okrwada

Raw printer queues are those which do n't touch the print file to transform it to a different file format. You need this for example when printing from & Windows; clients via Samba through a & CUPS; server to a PCL printer: in this case the & Windows; side printer driver would generate the finished print file format for the target printer and filtering it through & CUPS; filters would only harm the purpose. Under certain circumstances (if you want to make sure that the file goes to the printer unfiltered by & CUPS;) the lpadmin without a & PPD; comes in handy
Ufolo lomshicileli okrwada zezo ezingabambi ifayile yoshicilelo ukuthumela yona kwifomati yefayile eyahlukeneyo. Ufuna oku umzekelo xa ushicilela kwi & Windows; abaxhasi ugqitha iSamba ngapha kwe & CUPS; umncedisi kwi PCL umshicileli: kulo mzekelo i & Windows; umqhubi womsshicileli osecaleni uzakujikelezisa ifayile egqityiweyo yoshicilelo yefomati yomshicileli wetekeni nokuyicoca ngapha kwe & CUPS; amacebo azakulimaza kuphela injongo. Phantsi kwemeko ezithile (ukuba ufuna ukuqinisekisa ukuba ifayile iya kumshicileli engacocwanga yi & CUPS;) i lpadmin ngaphandle kwe & PPD; iza esandleni

No driver defined for that printer. It might be a raw printer
Akukho mqhubi walomshiceleli. Inokuba ngumshiceleli okrwada

Stepan Levitsky, a tram driver, courageously approached a printer
UStepan Levitsky, umqhubi wetram waba nenkalipho wathetha nomshicileli

Having to support ten application programs and a dozen printers, meant a system administrator had to deal with # drivers. So the development of unified interfaces between programs and printers became an urgent need
Ukuxhasa iinkqubo zesicelo ezilishumi nabashicileli abalishumi elinesibini, kwakuthetha umphathi wendlela ukuba uzakusebenza ngabaqhubi abayi #. Ngoko ubhekiso phambili lwenjongano ezidityanisiweyo phakathi kweenkqubo nabashicileli kubeyimfuno ekhawulezayo

Your users print, but not a single driver had been installed on the clients, nor a printer queue defined
Ushicilelo lwabasebenzisi bakho, kodwa akukho nomqhubi omnye ofakiweyo ku baxhasi, okanye ufolo lomshicileli ochaziweyo

Samba server Adobe Windows PostScript driver files plus the CUPS printer PPD will be exported to the [ print$ ] special share of the Samba server (to change the source CUPS server, use the Configure Manager-> CUPS server first). The [ print$ ] share must exist on the Samba side prior to clicking the Export button below
Umncedisi we Samba iifayile zomqhubi we Adobe Windows PostScript nomshicileli we CUPS PPD uzakurhwetywa ngaphandle kwi [ print$ ] ulwahlulo olukhethekeliyo lomncedisi we Samba (ukutshintsha imvelaphi yomncedisi we CUPS sebenzisa i Umphathi Woqwalasela-> umncedisi we CUPS kuqala). I [ print$ ] ulwabiwo kufuneka lubekhona kwicala le Samba phambi kokunqakraza Rhweba ngaphandle iqosha elisezantsi

& CUPS; can use original & Windows; & PPD; s, distributed by the vendors in the case of & PostScript; printers. Those normally do n't cost any money, and they can be grabbed from any & Windows; computer with an installed & PostScript; driver for the model concerned, or from the disks provided with the printer. There are also several places on the web to download them
& CUPS; zingasebenzisa eyoqobo & Windows; & PPD; s enikezwe ngabathengisi kumzekelo we & PostScript; abashicileli. Ezo ziqhele ukungabizi nayiphi na imali, kwaye zingatsalwa kuyo nayiphi na i & Windows; computer nge fakiweyo i & PostScript; umqhubi wendlela efunwayo, okanye ukusuka kwi diski ezinikwe nomshicileli. Kukho kwakhona iindawo kwi web ukuzilayishela ezantsi

second, there are & CUPS;-PPD; s for the more than # printer models, which are driven by the new universal stp driver. stp (stood originally for Stylus Photo) is now developed by the gimp-print project; it was started by Mike Sweet, the leading & CUPS; developer and is now available through gimp-print. sourceforge. net. This driver prints real Photo quality on many modern inkjets and can be configured to make # & CUPS;-PPD; s along its own compilation. & HP; Laser-and DeskJet, Epson Stylus and Photo Color models as well as some Canon and Lexmark are covered
okwesibini, kukho i & CUPS;-PPD; s ngapha kwe # yemifanekiso yomshicileli, eziqhutywa ngomtsha omnye stp umqhubi. stp (ime ngoqobo lwe Stylus Photo) ngoku ibhekiswa phambili yi gimp-iprojekti yoshicilelo; yaqalwa ngu Mike Sweet, eziphambili & CUPS; umbhekisi phambili kwaye ngoku ukhona ngapha gimp-print. sourceforge. net. Lo mqhubi ushicilela umfanekiso wenene wobunjani kwezininzi zangoku inkjets kwaye ingaqwalaselwa ukwenza # & CUPS;-PPD; s ngapha kolwayo uqokelelo. & HP; Laser-ne DeskJet, Epson Stylus nendlela Yombala weFoto njengezinye Canon ne Lexmark zigqunyiwe

You know that for & PostScript; printer manufacturers it is legal to define their own internal names and procedures even for standard & PostScript; options. As long as the driver is able to retrieve the option from the & PPD; and show it to the user in a way that he understands it everything is OK. But what do you do, if you want to use some obscure printer options on the command line? How do you find out its exact syntax?
Uyazi ukuba & PostScript; abavelisi bomshicvileli yi esemthethweni ukuchaza awabo amagama angaphakathi ne nkqubo zesezantsi i & PostScript; iinketho. Nje ukuba umqhubi uyakwazi ukugcina ukhetho kwi & PPD; kwaye alubonise kumsebenzisi kwindlela eyiqondayo ukuba yonke into ILUNGILE. Kodwa i wenza ntoni, ukuba ufuna ukusebenzisa umshicileli weenketho olungileyo kwilayini yakho yomyalelo? Usifumana njani isivakalisi esithe ngqo?

So how does this work? If a client wants to know about and select printer-specific options, it sends a request (called CUPS-get-ppd) to the server. The server tells the client all about all printer-specific options, as read from the server side & PPD;. The user on the client side can see the options and select the required ones. He then sends the print file, usually unfiltered raw & PostScript;, spiced up with the printer-options to the printer server, using & IPP; as the transport protocol. All further processing, especially the filtering to generate the final format for the target printer, is then done by the server. The server has the necessary programs (drivers or filters) to do this
Ngoko oku kusebenza njani? Ukuba umxhasi ufuna ukwazi ngayo kwaye akhethe umshicileli-weenketho ezithile, ithumela isicelo (ebizwa ngokuba yi CUPS-fumana-ppd) kumncedisi. Umncedisi uxelela umxhasi konke malunga nomshicileli-iinketho ezithile, njengofundo kwicala lomncedisi & PPD;. Umsebenzisi kwicala lomxhasi angabona iinketho kwaye akhethe ezifunekayo. Uthumela ngoku ifayile yoshicilelo, eqhele ukungacocwa ekrwada & PostScript;, enongiweyo ngeenketho-zomshicileli kumncedisi womshicileli, usebenzisa i & IPP; njengeprotocol yothutho. Lonke uqhubekeko phambili, ingakumbi ucoco ukujikelezisa ifomati yokugqibela yomshicileli wetekeni, iyenziwa ngumncedisi. Umncedisi uneenkqubo ezaneleyo (abaqhubi okanye amacebo) ukwenza oku