progress oor Xhosa

progress

/ˈprɑɡrɛs/ werkwoord, naamwoord

Movement or advancement through a series of events, or points in time; development through time. [from 15th c.]

Progress

Soortgelyke frases

progress indicator
isibonisi senkqubela

voorbeelde

That includes progressing as a mature and effective minister of the good news.
Oko kuquka ukwenza inkqubela njengomlungiseleli weendaba ezilungileyo okhulileyo nophumelelayo.

How did the school help them to progress as evangelizers, shepherds, and teachers?
Esi sikolo siye sabanceda njani baba ngabavangeli, abalusi nabafundisi abanenkqubela?

Despite initial opposition from her family, she progressed to the point of baptism.
Phezu kwako nje ukuchaswa ekuqaleni yintsapho yakowabo, wenza inkqubela ukusa kwinqanaba lokubhaptizwa.

(Ephesians 3:18) The progress you make will help you not only to maintain joy and happiness now but also to obtain a secure place in God’s new world, where under the rule of his heavenly Kingdom, you will be able to progress eternally!
(Efese 3:18) Inkqubela oyenzayo iya kukunceda kungekuphela nje ekugcineni uvuyo nolonwabo ngoku kodwa kwakhona ekufumaneni indawo enqabisekileyo kwihlabathi elitsha likaThixo, apho phantsi kolawulo loBukumkani bakhe basezulwini, uya kukwazi ukwenza inkqubela ngonaphakade!

This test strengthened Elijah’s faith, and he continued to make progress as a fearless preacher of the good news.
Olu vavanyo lwalomeleza ukholo lukaElijah yaye waqhubeka esenza inkqubela njengomshumayeli weendaba ezilungileyo ongenaloyiko.

As the disease progresses, muscle weakness and atrophy spread throughout the body.
Njengoko esi sifo sihambela phambili, izihlunu ziya zisiba buthathaka yaye ukushwabana kunwenwela emzimbeni wonke.

A Progressive Minister in Action
Umlungiseleli Ohambisana Neemeko

This way you won’t forget something, and you’ll see your progress as you check off the completed items.
Ngale ndlela awuyi kulibala nto, yaye uya kuyibona inkqubela yakho njengoko uphawula izinto osele uzigqibile.

Verify in progress
Qinisekisa kwakhona kuyaqhubekeka

(1 Timothy 4:15, Phillips) Similarly, with diligent effort, your academic progress will be evident.
(1 Timoti 4:15, Phillips) Ngokufanayo, ukuba uyazibhokoxa esikolweni, inkqubela yakho iya kubonakala.

4:10) And may we ourselves continue to make spiritual progress in rendering sacred service to Jehovah.
4:10) Nathi, kwanga singaqhubeka sikhula elukholweni yaye simkhonze ngakumbi uYehova.

And when the hiker arrives at intermediate landmarks, he can measure his progress toward his ultimate goal.
Yaye xa umntu onyuk’ iintaba efika kwiindawo ezithile aziqondayo, usenokubona inkqubela yakhe kusukelo lwakhe luphela.

Now their kind gift, followed by their anxious inquiry about Epaphroditus and the progress of the good news in Rome, stirred Paul to write them a warm and affectionate letter of upbuilding encouragement.
Ngoku isipho sabo sobubele, nokufuna kwabo ngenkxalabo ukwazi ngoEpafrodito nenkqubela yeendaba ezilungileyo eRoma, kwashukumisela uPawulos ukuba ababhalele incwadi efudumeleyo neyothando yokhuthazo olwakhayo.

18 Help New Ones Progress: During the past service year, an average of over 463,000 home Bible studies were conducted each month in the United States.
18 Nceda Abasebatsha Benze Inkqubela: Kulo nyaka udlulileyo wenkonzo, eMzantsi Afrika, eBotswana, eLesotho, eNamibia, eSt Helena naseSwazini kuye kwaqhutywa izifundo zeBhayibhile ezikumlinganiselo wama-90 000.

How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Hayi indlela okuyimpoxo ngayo ukuba nangona amagosa ezempilo ebila esoma ezama ukuthintela ukwanda kwesifo esibulalayo esidluliselwa ngesini, amazwe abizwa ngokuba ngawobuKristu asebenzisa impembelelo yenkohliso ukukhuthaza ukuziphatha okubi nokuyingozi!

Progress necessary to safeguard spirituality.
Kufuneka senze inkqubela ukuze silondoloze ubumoya bethu.

Progress in medicine and a greater availability of health care contributed to this population increase.
Ukuhambela phambili kwezamayeza nokubakho kweenkonzo zempilo kuye kwanegalelo ekwandeni kwabemi.

20 min: Parents —Help Your Children to Progress.
20 imiz: Bazali—Ncedani Abantwana Benu Benze Inkqubela.

To reach all systematically and progressively bring them to spiritual maturity so that they can aid still others requires organization on a grand scale. —2 Timothy 2:2.
Ukuze bafikelelwe kakuhle bonke yaye bondliwe baze bakhule ngokomoya ukuze bancede abanye kufuneka ulungelelwano olungathethekiyo.—2 Timoti 2:2.

Think of your student, and try to find a question or an illustration that will help him to make progress.
Cinga ngesifundo sakho uze ukhangele umbuzo okanye umzekelo onokusinceda senze inkqubela.

This means developing an interest in “the breadth and length and height and depth” of the truth, thus progressing to maturity.—Ephesians 3:18.
Oku kuthetha ukukhulisa umdla ‘kubude nomphakamo nobunzulu’ benyaniso, ngaloo ndlela esenza inkqubela esa ekuqoleni.—Efese 3:18.

3:16) As with all aspects of your spiritual progress, your field activity should give evidence of an orderly routine.
3:16) Njengazo zonke iinkalo zenkqubela yakho yokomoya, umsebenzi wakho wasentsimini ufanele unikele ubungqina bokuba unehambo elungeleleneyo.

14 Regular field service is indispensable if we are to keep walking progressively in an orderly routine.
14 Asinakukutyeshela ukuya kwinkonzo yasentsimini ukuba siza kuhamba kumzila olungeleleneyo.

(4) Stress how the book is especially designed for conducting progressive studies.
(4) Balaselisa indlela le ncwadi eyenziwe ngokukhethekileyo ngayo ukwenzela ukuqhuba izifundo ezinenkqubela.

They may also develop a “chronic, progressive, scarring . . . of the oral mucosa,” a condition called oral submucous fibrosis.
Zinokude zibe nesifo “sokubola . . . kweentsini” ekuthiwa yioral submucous fibrosis.