promote oor Xhosa

promote

werkwoord

(transitive) To raise (someone) to a more important, responsible, or remunerative job or rank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

nyusela

To move an item to a higher level within a tree structure.

Promote

Soortgelyke frases

property promotion
ukuphakanyiswa kwepropati

voorbeelde

And although their work of tentmaking was humble and fatiguing, they were happy to do it, working even “night and day” in order to promote God’s interests—just as many modern-day Christians maintain themselves with part-time or seasonal work in order to dedicate most of the remaining time to helping people to hear the good news.—1 Thessalonians 2:9; Matthew 24:14; 1 Timothy 6:6.
Yaye nangona umsebenzi wabo wokwenza iintente wawuphantsi yaye uyindinisa, babekuvuyela ukuwenza, besebenza “ubusuku nemini” ukuze bahambisele phambili izilangazalelo zikaThixo—kanye njengokuba amaKristu amaninzi namhlanje ezixhasa ngomsebenzi wesingxungxo okanye umsebenzi wamathuba athile ukuze lonke ixesha eliseleyo balinikele ekuncedeni abantu ukuze bazive iindaba ezilungileyo.—1 Tesalonika 2:9; Mateyu 24:14; 1 Timoti 6:6.

Those who promote it encourage people to believe that it is right to profit from the losses of others.
Abo bakukhuthazayo bakhuthaza abantu ukuba bakholelwe ukuba kulungile ukwenza ingeniso kwilahleko yabanye.

17 Elders are also alert to promote unity in the congregation.
17 Abadala bakuphaphele nokukhuthaza umanyano ebandleni.

3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity.
3 UPawulos waphawula ukuba ukuze amaKristu aqhubeke esebenzisana, afanele enze umgudu wokugcina umanyano.

The overall goal of these seminars and visits was to promote more respectful cooperation and thus avoid confrontation.
Eyona njongo iyintloko yezi nkomfa nala matyelelo kukukhuthaza umoya wokusebenzisana ngokunesidima yaye ngaloo ndlela kupheliswa ukungavisisani.

Elders can also promote harmony by manifesting humility.
Kwakhona abadala banokukhulisa imvisiswano ngokubonakalisa ukuthobeka.

How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Hayi indlela okuyimpoxo ngayo ukuba nangona amagosa ezempilo ebila esoma ezama ukuthintela ukwanda kwesifo esibulalayo esidluliselwa ngesini, amazwe abizwa ngokuba ngawobuKristu asebenzisa impembelelo yenkohliso ukukhuthaza ukuziphatha okubi nokuyingozi!

They are eager to promote the idea that what the Bible says is untrue.
Zifuna ukufundisa abantu ukuba iBhayibhile ithetha ubuxoki.

24:14) However, there have been a few instances in which individuals who worked hard in cooperation with the organization also endeavored to use it to promote programs that tended to divert their associates to other activities.
24:14) Noko ke, kuye kwakho amathuba ambalwa abathi abathile abazibhokoxayo ekusebenzisaneni nentlangano kwakhona bazabalazela ukuyisebenzisela ukukhuthaza izinto ezithile ezityekele ekuphambukiseleni izinxulumani zabo kweminye imisebenzi.

18, 19. (a) Why must we be on guard against worldly viewpoints promoted in subtle ways?
18, 19. (a) Kutheni sifanele silumkele izinto ezifundiswa leli hlabathi enoba azicacanga ncam?

When the wild beast with two horns promoted the League of Nations after World War I, its many religious paramours immediately sought to give a religious sanction to this move.
Xa irhamncwa elineempondo ezimbini laxhasa uManyano Lwezizwe emva kweMfazwe Yehlabathi I, izithandane zalo zonqulo ezininzi azizange ziphozise maseko ekufuneni ukuxhasa ngokonqulo lo mzamo.

Congregation Book Study Promotes Educational Activities
ISifundo Sencwadi Sebandla Sikhuthaza Umsebenzi Wokufundisa

Well, as we have seen, even the apostles argued and tried to promote their own interests.
Kaloku, njengoko sele sibonile, kwanabapostile babephikisana kwaye bezama ukusebenzela izilangazelelo zabo.

Unlike the righteous man Noah, who lived in the same period, the Nephilim were not interested in promoting the fame of Jehovah.
Ngokungafaniyo nendoda elilungisa enguNowa, eyayiphila ngelo xesha nayo, iiNefili zazingenamdla wokwenzela uYehova udumo.

In the final analysis, it is the ruling government —no matter by what means it came into power— that can promote or hinder civil rights, such as free press, freedom of assembly, freedom of religion, and freedom to speak out in public, to be free from unlawful arrest or harassment, and to obtain a fair trial.
Ekugqibeleni, ngurhulumente olawulayo—kungakhathaliseki ukuba umiselwe njani—onokuxhasa okanye athintele amalungelo afana nenkululeko yokusasaza iindaba, inkululeko yokuhlanganisana, inkululeko yonqulo nenkululeko yokuthetha esidlangalaleni, unokukukhusela ekubanjweni ngokungekho mthethweni okanye ekuhlaselweni yaye unokufak’ isandla ekuthethweni kwetyala lakho ngokusesikweni.

(1 John 5:19; Revelation 12:9) Satan actively promotes corruption.
(1 Yohane 5:19; ISityhilelo 12:9) USathana wenza konke okusemandleni ukuze akhuthaze ukunganyaniseki.

22 A forgiving attitude promotes unity —something cherished by Jehovah’s people.
22 Ukuxolela kudala umanyano—nto leyo exatyiswayo ngabantu bakaYehova.

(Colossians 3:18, 19) In turn, such headship promotes family peace.
(Kolose 3:18, 19) Umphumo wobuntloko obunjalo uthi ube kukukhula koxolo lwentsapho.

This kind of thinking is promoted in advertisements, popular entertainment, and the media.
Ukucinga ngolu hlobo kukhuthazwa kwizibhengezo, kwiindlela zokuzonwabisa ezithandwayo nangamajelo eendaba.

The video and the class discussion that followed did much to promote a better understanding of Jehovah’s Witnesses.
Le vidiyo nengxubusho eyalandelayo yabangela ukuba aqondwe kakuhle amaNgqina kaYehova.

In what way can inadequate housing promote ill health?
Kungayiphi indlela okunokuthi ukunqongophala kwezindlu kubangele ukugula?

Is it wise, then, to play any game that promotes the occult?
Ngoko ke, ngaba kububulumko ukudlala nawuphi na umdlalo okhuthaza ubugqi?

Any changes he wishes to make to the divisional W and Q Bill as the result of promotion, higher qualifications gained, or cross- training change-rounds, must first be discussed and cleared with the XO and he must ensure that the GI also makes the necessary changes to the Ship's W and Q Bill.
Naluphi utshintsho abanoluthi balenze kumaqembu uW kwano Q omthetho owenzeka ngenxa yonyuselo, nangenxa yochazo oluphezulu alufumeneyo okanye kuqeqesho nje kuzozonke izinto ezikhoyo, kufuneka zithethwe kuqala kwaye zicace naku XO kwaye kufuneka aqinisekise ukuba naku GI kukho utshintsho olufanelekileyo lenqanawa W kwano Q.

In the late 1920’s and the 1930’s, Soviet authorities zealously promoted atheism.
Ekupheleni kweyee-1920 neyee-1930, abasemagunyeni eSoviet ngenzondelelo bakhuthaza ukungakholelwa kubukho bukaThixo.

Granted, many of the concepts adopted by the New Age movement may promote mental and physical well- being in a limited way.
Kuyavunywa ukuba iingcamango ezininzi ezamkelweyo kwinkqubo yesiZukulwana Esitsha zinokubangela impilo-ntle engqondweni nasemzimbeni ngendlela elinganiselweyo.