result set oor Xhosa

result set

The set of records that results from running a query or applying a filter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iseti yeziphumo

The set of records that results from running a query or applying a filter.

voorbeelde

In what way does peace result from “setting the mind on the spirit”?
“Ukunyamekela umoya” kusenza sibe noxolo njani?

As a result, she set excessively high standards for herself —and then felt even guiltier when she was unable to reach them.
Ngenxa yoko, wayezibekela imilinganiselo engaphezulu lee kunaye—aze azive enetyala ngakumbi xa engakwazi ukuyifikelela.

Although competence, diligence, and a sense of personal satisfaction are important, negative feelings, such as fear of failure, may result from setting unreachable goals.
Nangona kubalulekile ukuba nobuchule, ukukhuthala nemvo yolwaneliseko, iimvakalelo ezingakhiyo, ezinjengokoyika ukusilela, zisenokubangelwa kukubeka usukelo olungafikelelekiyo.

In other cases, negative feelings may be the result of people setting excessively high standards for themselves.
Kwezinye iimeko, abantu baba neemvakalelo ezimbi ngenxa yokuzibekela usukelo oluphezulu kakhulu.

Because the Tropics get most of the sun’s heat, the resulting temperature imbalance sets the atmosphere in motion.
Ngenxa yokuba ummandla weeTropiki ufumana inkoliso yobushushu belanga, ukungalungelelani kobushushu kubangela ukuvuthuza komoya.

(Ephesians 4:2) A humble mind-set results from a realistic assessment of ourselves —our strengths and weaknesses, our successes and failures.
(Efese 4:2) Sinokuhlakulela ukuthobeka ukuba sizibekela usukelo esinokulufikelela kuba sizazi izinto esikwaziyo ukuzenza, esibuthathaka kuzo nesisilelayo kuzo.

If, in a struggle between two men, a pregnant woman was injured or a miscarriage resulted, this law set forth strict penalties.
Ukuba, ngokulwa kwamadoda amabini, umfazi omithiyo wenzakalisiwe okanye uphume isisu, lo mthetho wandlala izohlwayo eziqatha.

As a result, the stage was set for a decisive clash between the Mamluks and the Mongols.
Oko kuvuma kwawo kwathetha ukubambana ngezihlwitha kwamaMamluk namaMongoli.

As a result, my home was set afire several times, I was shot, and my crops were destroyed.
Ngenxa yoko, ikhaya lam latshiswa izihlandlo eziliqela, ndadutyulwa, ibe nezivuno zam zatshatyalaliswa.

Reefing during a storm does not usually result in the best set, whereas unreefing is very much easier.
Ukusonga xa kukho uqhwithelo akubangeli iseti ebhetele ngalo lonke ixesha kodwa ukwulula kulula kakhulu.

How can families deal with the pressure to put material things ahead of spiritual pursuits, and what may result from their setting a good example?
Yintoni enokunceda iintsapho zijamelane nengcinezelo yokusukelana nemali ngaphezu kokukholisa uThixo, ibe yintoni enokwenzeka xa simisela umzekelo omhle?

(Matthew 10:6; 15:24) As a result, the disciples rarely set foot outside of areas predominantly inhabited by Jews.
(Mateyu 10:6; 15:24) Ngenxa yoko abafundi babengafane bashumayele kwimimandla engeyoyamaYuda.

As a result, the meeting “failed to set a clear agenda for achieving the summit’s objectives.”
Ngenxa yoko, kuloo ntlanganiso “akuzange kumiselwe uluhlu olucacileyo lwemicimbi ekwakufuneka ixoxiwe ukuze kuphunyezwe iinjongo zayo.”

He then cited some comments made by individuals who have been helped to serve God as a result of good examples set by missionaries.
Kobu buthuba wacaphula amagqabaza athile awenziwa ngabantu abaye bancedwa ukuba bakhonze uThixo ngenxa yemizekelo emihle eyamiselwa ngabavangeli basemazweni.

This will result in mankind’s being “set free from enslavement to corruption” and eventually entering into “the glorious freedom of the children of God.”
Umphumo woku uya kuba ‘kukukhululwa koluntu ekukhotyokisweni kukonakala’ baze ekugqibeleni bangene ‘kwinkululeko ezukileyo yabantwana bakaThixo.’

What will be involved in “the revealing of the sons of God,” and how will this result in mankind’s being “set free from enslavement to corruption”?
Kuza kubandakanya ntoni ‘ukutyhilwa koonyana bakaThixo,’ yaye oku kuya kuphumela njani ekubeni uluntu ‘lukhululwe ekukhotyokisweni kukonakala’?

The result of an undersea earthquake which sets up waves entirely unconnected with the tides.
Iziphumo zenyikima yaphantsi kolwandle ebangela amaza angadibananga kwaphela nokuzala nokurhoxa kolwandle.

As a result, many local people are being set free from the common fear of evil spirits.
Ngenxa yoku, abantu abaninzi bayakhululeka ekoyikeni imimoya engcolileyo.

Informal conversations in these settings often produce good results.
Iincoko ezingacwangciswanga ngezi zihlandlo zidla ngokuvelisa imiphumo emihle.

But their failure to set limits may have disastrous results.
Kodwa ukungabeki kwabo imida kubangele imiphumo eyingozi.

As a result, the manager requested 80 sets of a number of publications of Jehovah’s Witnesses so that he could place them in the hotel rooms.
Ngenxa yoko, lo mphathi wacela imibhalo engama-80 yeempapasho eziliqela zamaNgqina kaYehova ukuze ayibeke kumagumbi asehotele.

If taken to an extreme, the setting of rigid rules can result in a harsh atmosphere in the home.
Ukuba izinto ziyabaxwa, ukubeka imithetho engekho bhetyebhetye kunokwenza kungabi mnandi ekhaya.

If the extent of the shoal water is limited by land a backwash is set up which results in a confused sea with dangerously steep and breaking waves.
Okokuba ulwenzeko olwentlaninge yamanzi inyinwe ngumhlaba uhlambo lwangasemva luyenziwa oluba neziphumo ezikukuphazamiseka kolwandle olunamaza aphakamileyo nophukayo.

(Matthew 6:1-4; Acts 20:35) A person can be assured of a share in such giving and the resulting happiness by regularly setting aside something from his material possessions to support true worship and help deserving ones.
(Mateyu 6:1-4; IZenzo 20:35) Umntu unokuqiniseka ukuba uya kuba nesabelo ekupheni ngolo hlobo nakulonwabo olungumphumo wako ngokuthi rhoqo abekele bucala okuthile kwizinto zakhe eziphathekayo ukuze axhase unqulo lokwenyaniso yaye ancede abafanelekayo.

(1 Corinthians 10:13) Fervent prayer —persistently setting your problem before God— will produce results.
(1 Korinte 10:13) Ukuthandaza ngokusuk’ entliziyweni—ngokuqhubekayo udandalazisa ingxaki yakho phambi koThixo—kuya kukunceda.