safety oor Xhosa

safety

/ˈseɪftɪ/ werkwoord, naamwoord

The condition or feeling of being safe; security; certainty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ikhondom

irabha

Safety

The Windows Live webpage that displays security and safety-related activities.

Soortgelyke frases

Family Safety
Ukhuseleko loSapho · uKhuseleko loSapho

voorbeelde

Material based, in part, on Child Safety on the Information Highway and an article in the Los Angeles Times, July 5, 1999.
Le nkcazelo isekelwe ngokuyinxalenye kwincwadana ethi Child Safety on the Information Highway nakwinqaku elikwiLos Angeles Times, kaJulayi 5, 1999.

We’re talking with folks about the matter of personal safety.
Sithetha nabantu ngombandela wokhuseleko lobuqu.

This allows for a good margin of safety for all types of cordage except coir, The safe working load is found by dividing the breaking strength by 6.
Oku kuvumela ukwenza umphetho olungileyo wokhuseleko lwazo zonke iintlobo zentambo ngaphandle kwemisonto evela kwiqokobhe elivela kwikhokhonathi, umthwalo osebenzayo okhuselekileyo ufumaneka ngokuthi kuhlulwe amandla ngesi-6.

The National Highway Traffic Safety Administration has thus proposed that hybrid and electric cars be required to emit some kind of noise while moving at low speed.
Ngenxa yoko, iNational Highway Traffic Safety Administration iye yenza isicelo sokuba kwezi moto kufakelwe izinto eziza kwenza ingxolo ethile xa zihamba ngesantya esiphantsi.

They follow the general specifications which are contained in the rules of the International Conference on Safety of Life at Sea.
Balandela iinkcukacha jikelele ezifumaneka kwimithetho yeNgqungquthela yaMazwe Yokhuselo Bobomi eLwandle.

They should NEVER be used when the safety of life depends on them.
Zingaze zisetyenziswe xa ukhuselo lobom buxhomekeke kubo.

Whether he did so or not, he certainly kept his promise, ensuring the safety and survival of all aboard the ark.
Enoba wayenza loo nto okanye akunjalo, wasigcina isithembiso sakhe sokuqinisekisa ukuba bonke abo bangaphakathi bakhuselekile.

“But they aren’t made to the same safety standards, so they will explode, cause house fires and make the whole installation unsafe,” said one safety engineer.
Kodwa azenziwanga ngomlinganiselo ofanayo wezokhuseleko, ngoko zinokudubula, zitshise indlu yaye zibangele ukuba zonke ezi zinto zifakelweyo zingakhuseleki,” yatsho enye injineli yezokhuseleko.

Although ships differ in forecastle layout, standardisation of method throughout the Fleet is essential for safety of both personnel and gear.
Nangona iinqanawa zisahluka kwindlela eziyibeka ngayo umphambili wenqaba, uhlobo olufanayo olunesingqi esithile lwendlela kumendu luya kufuneka kukhuseleko lwabantu kunye nolwegiya.

“When my dad died, I felt as if someone had cut a giant hole in my safety net.
“Ukusweleka kukaTata kwandenza ndaziva ndingakhuselekanga.

He also has to instigate every action possible to ensure the safety of the fire-fighters.
Kufuneka aphambelele isenzo ngasinye esinokwenzeka ukuqinisekisa ukhuseleko lwabancimi mlilo.

Further details of the safety arrangements in these ships, such as watertight sub-division, fire precautions and lifesaving equipment, are covered in Chapter 5.
Ulwazi olugqithileyo lokhuselo lwamalungiselelo akwezinye iinqanawa, oku kubotshwa kwamanzi kwahlulwe ngomlilo ongenanonophelo kunye nogcino bomi lwezixhobo, oku kukwisahluko5.

The factor of safety in turn depends upon the gear available.
Umba wokhuseleko uxhomekeke kwigiyeri ekhoyo.

So some may reason regarding a safety regulation, ‘It has never caused any problem when I ignored it.’
Bambi banokude bacinge oku ngemithetho yokhuseleko, ‘Akuzange kukhe kubekho ngxaki xa siyityeshele.’

There is also this observation from a noted U.S. public- safety commissioner: “Many people don’t come to grips with the fact that owning a handgun means being prepared to live with the aftermath of killing another human being.
Yaye umphathi wesebe lokhuseleko lwabantu waseUnited States waphawula oku: “Abantu abaninzi abasiqondi isibakala sokuba ukuba nompu kuthetha ukukulungela ukujamelana nomphumo wokubulala umntu.

However, in deeper water a greater clearance, say 12 ft, must be allowed and the trim of the dredging craft by the stern must be increased as much as safety will permit.
Nakuba, kumanzi anzulu isithuba esikhulu, ukuthi ishumi elinambini iinyawo mazivunyelwe kwakunye nokuchetywa kwenqwelo yokugutyula ngomva wenqanawa makunyuswe njengokuba ukhuseleko lunokuvumela.

Bosun's chair with solid seat and safety straps to prevent the user from slipping out.
Isitulo sikaBosun esinesichopho esilungileyo wesibhijeli zokuzikhusela ukukhusela umsebenzisi angawi.

Surely, “wild beasts” are prowling the earth, causing people to tremble for their safety.
Ngokuqinisekileyo, “amarhamncwa asendle” ayazulazula kuwo wonke umhlaba efuna ukuqwenga, ebangela ukuba abantu batyhwatyhwe luloyiko kuba bengakhuselekanga.

What are the consequences if I fall or misjudge a jump or if my safety equipment fails?
Ndakuthini ukuba ndiwile okanye ndiphose inyathelo ndisatsiba okanye ukuba izinto zam zokuzikhusela ziye zasilela?

This is important to avoid the cargo shifting in a seaway and endangering the safety of the ship.
Kubalulekile ukuphepha utshintsho olungenamacebo lwenqanawa endleleni yolwandle enokwenzakalisa ukuphepha kwenqanawa

4:10) So, what the Bible says about the great multitude, or great crowd, could not be properly construed as providing a safety net for people who professed love for God but were indifferent about doing his will.
4:10) Ngoko, oko iBhayibhile ikuthethayo ngesihlwele esikhulu, kwakungenakuchazwa ngokufanelekileyo njengelungiselelo lokusindisa abantu abathi bayamthanda uThixo kodwa abangakukhathalelanga ukwenza ukuthanda kwakhe.

Wearing a seat belt while riding in an automobile would have no effect on your safety.
Ukunxiba ibhanti ngoxa ukhwele imoto kusenokungathethi nto.

With the help of this system, every member of the boat's crew can be hauled through the surf to safety.
Ngoncedo lwale ndlela, lonke ilunga elingumsebenzi kwisikhitshane lingatsalwa ukudlula kumaza ukuya kukhuseleka.

Then, there are the larger birds that enjoy the safety of the river islands —Egyptian geese, jacanas, cormorants, and herons, to name a few.
Sandula ke, sibone iintaka ezinkudlwana ezinandipha ukuba zezikhuselekileyo kwezi ziqithi zomlambo —amalowe (Egyptian geese), oonondwayiza, oogwidi nookhwalimanzi, xa sikhankanya nje ezimbalwa.

Particularly when additional boats are docked alongside are false springs considered to be absolutely inadequate for safety.
Ngakumbi xa izikhitshane ezongezelelweyo zingeniswe edokisini ecaleni kwelinye kubekho izipringi ezingeyonyani ezibonakala zingalunganga kwaphela ekukhuseleni.