sea oor Xhosa

sea

/siː/ naamwoord

A large body of salty water. (Major seas are known as oceans.)

Sea

SEA

afkorting

Southeast Asia

voorbeelde

SEA AND SWELL WAVES.
Ulwandle kunye nokukhula kwesandi samaza.

BARBADOS: The new Barbados branch and adjoining Kingdom Hall are set in a landscape of lawns and flowering plants on an elevated two-and-a-half-acre [1 ha] site that offers a splendid view of the nearby Caribbean Sea.
EBARBADOS: Isebe elitsha laseBarbados kunye neHolo yoBukumkani emelene nalo zikwithafa elityalwe ingca nemithana yeentyatyambo, kwindawo engangehektare nethe ncothu yaza yatsho ngobuhle obungayiwayo boLwandle lweCaribbean olukufutshane.

The hull of a ship must be strong enough to withstand all the stresses imposed upon it by encountering heavy seas, or by resting on the blocks in a dry dock; it must also be sufficiently strong to withstand damage in the event of collision or grounding .
Isiqu senqanawa kumele somelele ngokwaneleyo ukuze sikwazi ukumelana nalo lonke uxinzelelo oluthi lwenzeke kuso ngenxa yolwandle olulwayo, okanye ngokungqubeka kwilitye eludongeni lonxweme, kwaye kumele yomelele ngokwaneleyo ukuze ikwazi ukumelana nokungqubana nanye okanye ukuzikiswa.

In response Jesus repeats two prophetic illustrations regarding the Kingdom of God, ones that he told from a boat on the Sea of Galilee about a year earlier.
Esabela uYesu uphinda imizekeliso emibini yesiprofeto esimayela noBukumkani bukaThixo, leyo wathetha ngayo esemkhumbini kuLwandle lwaseGalili malunga nonyaka ngaphambili.

This mound in Israel marking the ancient city of Arad is west of the Dead Sea.
Le nduli yakwaSirayeli iphawula isixeko samandulo saseArad kwintshona yoLwandle Olufileyo.

4:16) Think of yourself as a ship in a storm-tossed sea.
4:16) Khawuzithelekelele uyinqanawa kulwandle olubhudlwa ziinkqwithela.

Wrong! The broad stern gives the seas a good grip.
akulunganga! Umva obanzi uyakwazi ukubambelela kakuhle elwondle.

Regarding Babylon the Great, the worldwide system of false religion, Revelation 18:21, 24 tells us: “A strong angel lifted up a stone like a great millstone and hurled it into the sea, saying: ‘Thus with a swift pitch will Babylon the great city be hurled down, and she will never be found again.
Ngokuphathelele iBhabhiloni Enkulu, inkqubo yonqulo lobuxoki esehlabathini lonke, ISityhilelo 18:21, 24 sisixelela oku: “Ingelosi eyomeleleyo yaphakamisa ilitye elinjengelitye elikhulu lokusila yaza yaliphosa elwandle, isithi: ‘Ngaloo ndlela ngokugadlela okukhawulezileyo iBhabhiloni isixeko esikhulu iya kuphoselwa phantsi, ibe ayisayi kuze ifunyanwe kakhona.

He had the sensation of descending to the very depths of the sea, near the roots of the mountains, where seaweed entangled him.
Wayeqonda ukuba uza kwehlela enzonzobileni yolwandle, enyeleni yentaba, apho wayeza kuthandelwa zizityalo zaselwandle.

Sztum is a town of about 10,000 situated near the point where the Vistula River empties into the Baltic Sea.
ISztum yidolophu enabemi abamalunga ne-10 000 eme kufutshane nendawo apho uMlambo oyiVistula ungena kuyo kuLwandle iBaltic.

In some merchant ships they enclose the ballast tanks, which can be filled with sea water to give additional stability to the ship when she is lightly loaded ; when in this condition the ship is said to be in ballast .
Kwezinye iinqanawa zorhwebo ivala iitanki zebhalasti, anokuthi agcwaliswe ngamanzi olwandle ukunika ngenkxaso eyongezelelekileyo yokuzinzisa inqanawa xa inomthwalo omninzi; xa inqanawa ikule meko kuthiwa ikwibhalasti.

When a ship rolls heavily in a sea-way she is subjected to racking stresses which tend to distort her aides and upper deck.
Xa inqanawe inqengaeleka ngobenzima kwicala laselwandle, iphantsi kobunzima ubuyithangxulayo ebude bujike nyineedisi zayo nomgangethe aphezulu.

A Soviet forecast envisages that in the year 2000 the distribution of propulsion machinery for sea-going ships will be roughly as follows: Internal-combustion engines will thus still occupy the leading position in the future.
Inxa ejonge phambili yeSoviet izimisele ukuba ngokwamawaka amabini usasazo loomatshini abaqhubela phambili beenqanawa ezakhelwe ukucanda ulwandle zibe ngolu hlobo lulandelayo lwee-injini ezintsha ngaphakathi ziza kusoloko zihlala kwindawo ekhokelayo ebomini.

On some of the narrow, winding mountain roads, you would be rewarded with breathtaking, ever-changing panoramic views of the land and sea.
Nokuba sele ubhudlwa ngumoya kwiindlela ezisentabeni, kuye kuthi ngco xa ubona ubuhle obahlukahlukeneyo belo lizwe nobamanzi olwandle.

(Isaiah 17:12, 13) This wild beast began to emerge out of the sea of turbulent humanity away back in the days of Nimrod (about the 21st century B.C.E.), when a post-Flood system of things, opposed to Jehovah, first manifested itself.
(Isaya 17:12, 13) Eli rhamncwa laqalisa ukuphuma kulwandle lwabantu abangazolanga emva phayaa ngemihla kaNimrodi (malunga nenkulungwane yama-21 B.C.E.), xa inkqubo yezinto yasemva koMkhukula, eyayichas’ uYehova, yaqalisa ukuzibonakalisa.

2 What might be called the ship of our faith must remain afloat amid the turbulent seas of humanity.
2 Oko sisenokukubiza ngokuthi yinqanawa yokholo lwethu kumele kungaziki njengoko kutyhubela iilwandle ezineenkqwithela zoluntu.

At the point where the Tsirku River enters the Chilkat River, however, earth faults and glacial action resulted in a large basin being gouged out to depths greater than 750 feet [230 m] below sea level.
Noko ke, apho uMlambo iTsirku ungenelela kuMlambo iChilkat khona, iintanda ezisemhlabeni nokuhamba komkhence zibangele ukuba kuvuleke isidibi esikhulu esinobunzulu obungaphezu kweemitha ezingama-230 ngaphantsi kokuphakama kolwandle.

Along with the angel flying in midheaven, all of us declare: “Fear God and give him glory, because the hour of the judgment by him has arrived, and so worship the One who made the heaven and the earth and sea and fountains of waters.” —Revelation 14:7.
Sikunye nesithunywa sezulu esiphaphazela esazulwini sezulu, sonke sivakalisa sisithi: “Moyikeni uThixo, nimzukise; ngokuba lifikile ixa lokugweba kwakhe; nimnqule lowo wenza izulu, nomhlaba, nolwandle, nemithombo yamanzi.”—ISityhilelo 14:7.

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
INarrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, eyabhalwa phantsi kolwalathiso lukaPerry, ithetha ngamagosa aseJapan awayengenakukuchasa ukutsibela kwinqwelwana ebaleka kumgaqo kaloliwe wamaLilliputi “ekwakungenkankulu ukuba ikhwelise umntwana oneminyaka emithandathu ubudala.”

These are occasions when they can truly savor the meaning of the words of Isaiah 42:10: “Sing to Jehovah a new song, his praise from the extremity of the earth, you men that are going down to the sea and to that which fills it, you islands and you inhabiting them.”
Ezi zizihlandlo zaxa anokuyinandipha ngokwenene intsingiselo yamazwi kaIsaya 42:10: “Vumani kuYehova ingoma entsha, indumiso yakhe kwaseziphelweni zehlabathi, nina bahla baye elwandle, nenzaliseko yalo, nina ziqithi nabemi bazo.”

When Pharaoh stubbornly pursued them with his army, the Israelites escaped when a way was miraculously opened up through the Red Sea.
Xa ngobuntamo-lukhuni uFaro wawasukelayo enomkhosi wakhe, amaSirayeli asinda xa kwenzeka isimanga sezimanga ngokusuka kuvuleke indlela kuLwandle Olubomvu.

But what makes the Dead Sea so salty?
Yintoni eyenza uLwandle Olufileyo lube mtyuba kangaka?

At present restricted to coastal services, large lighters with deadweight capacities of 50,000 tons and more will in future also be employed in the deep-sea trades.
Okwangoku isithintelo senkonzo sonxweme zizikhitshane ezilayishela inqanawa enkulu ezingenabunzima bomthamo oyi 50.000 yeetoni nangaphezulu kwixesha elizayo zakuqeshwa kurhwebo olunzulu lwamalwandle

For thousands of years, people have fished the earth’s seas, lakes, and rivers.
Kangangeminyaka engamawaka, abantu bebesoloko beloba kwiilwandle, kumachibi nakwimilambo yomhlaba.

They traveled through barren deserts until they reached the sea.
Bahamba kwiintlango ezingumqwebedu bada baya kufika elwandle.