service pack oor Xhosa

service pack

naamwoord

(computing) A collection of software patches or upgrades offered as a single package with an installer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umqulu wesevisi

A tested, cumulative set of all hotfixes, security updates, critical updates and updates, as well as additional fixes for problems found internally since the release of the product. Service packs may also contain a limited number of customer requested design changes or features, and contain all fixes since the previous service pack or RTM.

voorbeelde

One day in May 1955 when we arrived home from field service, Brother Leach and I found a pack of letters in our room.
Ngenye imini, sivela entsimini, ngoMeyi 1955, mna noMzalwan’ uLeach safika kukho iileta kwigumbi lethu.

(1 Corinthians 15:58) Some of them, like Rosa Szumiga in France, who entered the full-time service in 1948, have been packing suitcases for their husbands and traveling with them for 30 or 40 years.
(1 Korinte 15:58) Bambi babo, njengoRosa Szumiga waseFransi, owangenela inkonzo yexesha elizeleyo ngowe-1948, bebengoonothwal’ impahlana kunye nabayeni babo kangangeminyaka engama-30 okanye engama-40.

Packing a lunch and putting in a whole day of service will make it possible to work even the distant corners of the territory.
Ukuziphathela umphako size sisebenze imini yonke enkonzweni kuya kusenza sikwazi ukufikelela nakwiindawo ezikude zentsimi.

It would also mean arranging feeder services and also of course meeting the shippers' requirements for the rapid and safe transportation of their goods which are packed in the containers.
Izakuthetha ukuthi ucwangciso lomniki-ncedo kunye nokuhlangana kwemfuno zabahambi ngeenqanawa ngokukhula nokukhuseleka kothutho lweempahla ezipakishwe kakuhle kwisikhongozeli

Should a widow wish to move to a new residence, her own and her dependants' transport, as well as the packing and transporting of household effects, will be paid by the State, provided this takes place within 90 days of the member's last day of service.
Ukuba umhlolokazi ufuna ukuya kuhlala kwenye indawo, ukuthuthwa kwakhe nabo baxhomekeke kuye kuza kuhlawulwa ngurhulumente, ngokutshalo nempahla yendlu, iza kuhlawulwa ngurhulumente, ukuba oku kwenzeka phakathi kweentsuku ezingama-90 emva kokuba ligqibelisile emsebenzini ilungu.