seven oor Xhosa

seven

/ˈsɛv.ən/, /ˈsɛvən/ naamwoord, adjektief, Syfer

(cardinal) A numerical value equal to 7; the number occurring after six and before eight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isixhenxe

For seven consecutive years during her vacation, Lydia traveled to visit her other two children, the twins.
Ngokulandelelana kuyo yonke loo minyaka isixhenxe kwikhefu lakhe, uLydia wayehamba aye kubona abo bantwana bakhe babini, amawele.

sixhenxe

cardinal number 7

Some seven years later, choosing to have a family of their own, they left Bethel.
Kwiminyaka enokuba sixhenxe kamva, bekhethe ukuba nentsapho yabo, bayishiya iBheteli.

xhenxe

It will be seen that whereas there are five 'conditions' there are seven control markings.
Kuzo kubonakala ukuba nangona kukho imeko ezinthanu, kukho iimpawu zokulawula ezisi xhenxe.

Seven

voorbeelde

8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
8 Ngenxa yokuthobela loo miyalelo, abakhonzi bakaThixo emhlabeni namhlanje bamalunga nezigidi ezisixhenxe.

An audience of 6,810 persons in seven other locations also heard the dedication program via telephone hookups.
Abaphulaphuli abangama-6 810 ababekwezinye iindawo ezisixhenxe nabo baluphulaphula ucwangciso lonikezelo kuba kwakunxityelelaniswe iimfonomfono.

That distance was set at 2,000 cubits, which corresponds to somewhere between one half and seven tenths of a mile.
Lo mgama wawuziikhubhithe ezingama-2 000, ulingana nomgama oziikhilomitha eziphakathi kwe-0,8 ne-1,1.

He would work in service from seven in the morning until seven or eight at night, without stopping for a break.
Wayedla ngokuqalisa intsimi ngeyesixhenxe kusasa de kubethe eyesixhenxe okanye eyesibhozo ebusuku, engakhange aphumle.

When Peter asked whether we should forgive “up to seven times,” Jesus replied: “I say to you, not up to seven times, but up to 77 times.”
Xa uPetros wabuza uYesu enoba simele sixolele “ukusa kwizihlandlo ezisixhenxe na,” wamphendula wathi: “Ndithi kuwe, kungekhona, ukusa kwizihlandlo ezisixhenxe, kodwa, ukusa kwizihlandlo ezingamashumi asixhenxe anesixhenxe.”

Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.
UYehova wayalela amaSirayeli ukuba azitshabalalise izixeko zeentlanga ezisixhenxe zelizwe lakwaKanan, abulale bonke abemi bazo.

This was seven years after the Nautilus.
Oku kwaba yiminyaka esixhenxe emva kweNautilus .

Luke gives the example of the seven sons of Sceva —members of a priestly family— who sought to do this.
ULuka usichazela ngomzekelo woonyana abasixhenxe bakaSkeva—ababengamalungu entsapho yababingeleli—abazama ukwenza oku.

Above each cell door was a window with a wire mesh and seven vertical bars.
Kwisisele ngasinye kwakukho ifestile evalwe ngocingo olunemingxuma emincinane nemivalo yentsimbi esixhenxe.

8 Hezekiah invited all of Judah and Israel to a great Passover celebration, followed by the seven-day Festival of Unfermented Cakes.
8 UHezekiya wabiza wonke uYuda noSirayeli ukuba eze kubhiyozela iPasika, eyalandelwa ziintsuku ezisixhenxe zoMthendeleko Wamaqebengwana Angenagwele.

Peary had reported seeing some seven years earlier, in 1906.
Peary kwiminyaka enokuba sixhenxe ngaphambilana, ngowe-1906.

That way of speaking does not mean seven pairs, as other Bible texts bear out.
Le ndlela yokuthetha ayibhekiseli kwizibini ezisixhenxe ngokoqobo, njengokuba ezinye iiBhayibhile zibonisa.

He showed great courage, went to work, and with Jehovah’s help completed the magnificent temple in seven and a half years.
Waqin’ isibindi, watshona emsebenzini, ibe uYehova wamnceda wakha itempile enobungangamsha ngeminyaka esixhenxe enesiqingatha.

The spirit leaves a man, but when the man does not fill the void with good things, the spirit returns with seven others, and the condition of the man becomes worse than at the first.
Loo moya uphuma emntwini, kodwa xa lo mntu engasizalisi isithuba esingenanto ngezinto ezilungileyo, umoya ubuyela kuye unabanye oomoya abasixhenxe, ize imeko yaloo mntu ibe mbi kakhulu kunakuqala.

For the last seven months of the 2002 service year, a new peak in publishers was reached every month.
Kangangeenyanga ezisixhenxe zokugqibela zonyaka wenkonzo wama-2002, nganye kuzo bekufikelelwa incopho entsha yabavakalisi.

Twenty-seven-year-old Judith, who lives in Namibia, was involved in a car accident that left her paralyzed from the neck down.
UJudith oneminyaka engama-27 ubudala, nohlala eNamibia, wabandakanyeka kwingozi yenqwelo-mafutha eyamshiya efe amalungu omzimba ukususela entanyeni ukuhla.

19 The awesome command thunders forth: “And I heard a loud voice out of the sanctuary say to the seven angels: ‘Go and pour out the seven bowls of the anger of God into the earth.’”
19 Kuvakala umyalelo onjengendudumo nowoyikekayo othi: “Ndeva ilizwi elikhulu liphuma engcweleni lisithi kwiingelosi ezisixhenxe: ‘Hambani nize niziphalaze izitya ezisixhenxe zomsindo kaThixo emhlabeni.’”

But bail pending the hearing of that appeal was arbitrarily refused by Judge Howe,* and on July 4, before a third and final appeal for bail could be heard, the first seven brothers were hastily moved to the federal penitentiary in Atlanta, Georgia.
Kodwa ngolunya ibheyile yokulinda isibheno wayikhaba ngaw’ omane uMgwebi Howe,* yaye ngoJulayi 4, ngaphambi kokuba kuchotshelwe isibheno sesithathu nesokugqibela sokucelwa kwebheyile, abazalwana abasixhenxe abagwetywa kuqala ngokukhawuleza basiwa kwintolongo yamabanjwa omkhosi eAtlanta, eGeorgia.

God’s angel said: “From the going forth of the word to restore and to rebuild Jerusalem until Messiah the Leader, there will be seven weeks, also sixty-two weeks,” a total of 69 weeks.
Ingelosi kaThixo yathi: “Ukususela ekuphumeni kwelizwi lokuba ibuyiselwe ize yakhiwe kwakhona iYerusalem kude kuse kuMesiya iNkokeli, yoba ziiveki ezisixhenxe, neeveki ezingamashumi amathandathu anesibini,” iiveki ezingama-69.

On the seventh day, they marched around the wall seven times.
Ngosuku lwesixhenxe, amatsha ejikeleza udonga izihlandlo ezisixhenxe.

Seven bishops of the Church of Ireland sat on the bench with the judges.
Iijaji zaziphahlwe ngoobhishophu abasixhenxe beCawa yaseIreland.

(Revelation 1:16, 17a) Jesus himself explains the meaning of the seven stars a little later.
(ISityhilelo 1:16, 17a) Kamva uYesu ucacisa intsingiselo yeenkwenkwezi ezisixhenxe.

(Genesis 10:8-12; 11:1-9) But only during the Lord’s day has the last one of its seven heads fully manifested itself.
(Genesis 10:8-12; 11:1-9) Kodwa kuphela kusebudeni bemini yeNkosi ethe eyokugqibela kwiintloko zalo ezisixhenxe yazibonakalisa ngokupheleleyo.

Their number being seven signifies divinely determined completeness.
Inani elisisixhenxe limela ukuphelela ngokwemilinganiselo kaThixo.

I did not hear anything more about the matter until January 1985, about seven months after I was imprisoned.
Andizange ndiphinde ndive yimbi into ngalo mcimbi kwada kwangoJanuwari 1985, malunga neenyanga ezisixhenxe emva kokuvalelwa.