size oor Xhosa

size

/saɪz/ werkwoord, naamwoord, adjektief

(obsolete except dialectal) An assize. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isayizi

To change the dimensions of a shape by dragging one of its handles after it has been selected with the pointer tool.

These entrances can be adjusted for size of opening by tapes and drawstrings.
Le mingeno ingalungiselelwa isayizi yokuvula ngeetheyipu kwakunye nemitya etsalayo.

Soortgelyke frases

font size
ubungakanani befonti

paper size
ubungakanani bephepha

sizing handle
isiphathi solinganiso

page size
ubungakanani bekhasi

voorbeelde

Afterward, they are peeled by machine, classified according to size, and cut into slices for use in button manufacturing.
Emva koko, iyachutywa ngomatshini, ibekwe ngokobungakanani, ize isikwe ibe yimicu ukwenzela ukuveliswa kwamaqhosha.

(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
(Duteronomi 23:12-14) Yayingumsebenzi odinisayo lo xa ucinga ngobukhulu beenkampu zawo, kodwa wawanceda athintela izifo ezinjengecesina nekholera.

The size and furnishings of the other residents’ quarters essentially did not differ from the modest arrangement in Vasily Kalin’s apartment.”
Ubukhulu nezinto ezikwezi ndawo zokuhlala ngokusisiseko buyafana nobo bukwigumbi elilungiswe kakuhle likaVasily Kalin.”

The small difference between the diameter of the bore of a gun and the size of the shot fired from it, often expressed as a fraction of the bore diameter.
Umahluko ongephi phakathi kwesimqumla sangqa somphakathi wombhobho wompu nomlinganiso ekudutyulwe kukuwo, esoloko ithunyelwa siqhezu ngokukhawulezileyo kwisinqumla sangqa somphakathi wombhobho wompu.

Once the ship has been specialised for the carriage of a given type of cargo the only way of obtaining further appreciable reductions in the transport cost is by making use of the drop in unit cost that arises from increasing ship size, to which reference has been made,
Xa inqanawa iyeyona iyincutshe ekuthwaleni uhlobo oluthile lomthwalo eyona ndlela yokufumana ukunciphisa okwamkelekileyo kwixabiso lezothutho kukusebenzisa ukuhla kwexabiso lento enye elisuka ekunyukeni komlinganiselo wenqanawa, apho igunya liye lenziwa.

The amounts of cargo on offer and the need to be able to serve a wide range of ports will impose relatively close limits on the size of the ships.
Ubungakanani bomthwalo othenjiswa nesidingo sokukwazi ukusebenza kumazibuko aluhlu lubanzi lakungenelela livale imida kubungakanani benqanawa

This party is considered large enough to deal with any medium-sized out-break of fire.
Eli qela lucinga kakhulu ngokwaneleyo ukusebenza nangobuphi na ubungakanani obuphakathi besahlulo somlilo.

It is not liable to come undone when there is no strain on the knot, but it is not reliable if the ropes are of unequal size or very slippery unless the ends are seized back to their standing parts.
Akulolungelo ukuza ingenzekanga xa kungekho ntsika kwiqhina kodwa ayilunganga xa iintambo zingenakulingena ngokwesayizi okanye utyibiliko ngaphandle kwesiphelo sesayizi esemva kwindawo yokuma.

Technology demonstrations that are tightly focused on specific military concepts and that provide the incorporation of technology into a warfighting system is still at an informal stage. The ACTDs have three motivations: 1) to have the user gain an understanding of and to evaluate the military utility before committing to acquisition; 2) to develop corresponding concepts of operation and doctrine that make best use of the new capability; and 3) to provide the residual operational capability to the forces. ACTDs are of militarily significant scope and of a size sufficient to establish utility. [Defense S & T Strategy (draft), 1994]
Imiboniso yobuxhakaxhaka ijolise ngamandla kwiingqiqo ezithile zomkhosi ezinikezela ngentsbenziswano yobuxhakahaka kwinkqubo yokulwa imfazwe esekumgangatho ongekho sesikweni. Ii-ACTD zineenkuthazo ezintathu: 1) kukufumana umsebenzisi kunye nokuwuqonda kunye nokuvavanya ukusebenziseka komkhosi phambi kokuzibophelela ekufumaneni; 2) kukuphuhlisa iingqiqo zokunxibelelana xa kusetyenzwa kunye nemfundiso isebenzise kangangoko amandla amatsha; kunye 3) nokunikezela ngamandla ayintsalela okusebenza emikhosini. Ii-ACTD zinentsingiselo yomhlaba womkhosi kunye nobukhulu obaneleyo obonokusetyenziswa. [(kwidrafti) yeQhinga loMkhosi i-S & T, 1994]

The maximum distance from an exploding charge of stated size and type at which a mine will be destroyed by sympathetic detonation or the main charge, with a stated probability of destruction, regardless of orientation
Owona mgama umde ukusuka kwingxawa eqhushumbayo yomlinganiselo ochaziweyo kunye nohlobo ezakuthi ibhombu yonakaliswe ngalo ngodlabhuko okanye ngengxawa engundoqo, okanye ngolonakaliso oluchaziweyo olunokwenzeka, ngokungajongi kuziqhelanisa

Gold and silver had long been used as money, but because of the irregular size of gold bars and rings, people had to weigh the money each time they made a transaction.
Kwakusele kulithuba abantu besebenzisa igolide nesilivere, kodwa ngenxa yokuba izitena zegolide nemisesane zazishiyana ngobukhulu yaye kwakufuneka zibekwe esikalini ngaphambi kokuba bathenge.

Despite their size and number, rivers carry very little of the world’s fresh water.
Nangona imikhulu yaye imininzi, imilambo inomlinganiselo omncinane wamanzi anokuselwa.

Ecotourists plying the Amazon often scan the riverbanks in vain for elusive jaguars or king- size anacondas.
Abakhenkethi abafunda ngezinto eziphilayo abasebenza kwiAmazon ngokufuthi baye babuya nembande yesikhova kwimigudu yabo yokusingasinga kunxweme lwalo mlambo befuna ingwe ezifihlayo okanye inyoka ende eyianacondas.

With its outstanding size, agility, and speed as well as its superior vision, the giraffe has few enemies in the wild other than lions.
Ngenxa yobukhulu bayo obukhethekileyo, nokukhawuleza kwayo, kwanamendu ayo kunye nokubona kwayo kakuhle gqitha, zimbalwa iintshaba zendlulamthi ehlathini ngaphandle kweengonyama.

The shape of the underwater part of the hull aft, particularly the cut-up area has a most important effect on the size of the turning circle.
Isimo seqela lamanzi angaphantsi sesiqu senqanawa, ngokokona usiko lwendawo inemiphumela ebalulekileyo kwisayizi yesangqa esijikezayo.

(1 Samuel 16:7) Yes, it is “the secret person of the heart” that counts with God —not the size of your hips or your waistline.
(1 Samuweli 16:7) Ewe, eyona nto ibalulekileyo kuThixo ‘ngumntu ofihlakeleyo wentliziyo’—kungekhona ubungakanani bamanqe okanye besinqe sakho.

When it comes to size, few living things are as impressive as Tasmania’s big trees.
Xa kuthethwa ngezinto ezinkulu, zimbalwa izinto eziphilayo ezinokuba nkulu njengemithi yaseTasmania.

(1 John 2:16) Most measure their success in life by the size of their house or their bank account.
(1 Yohane 2:16) Kwabaninzi ukuphumelela ebomini kuya ngokuthi banendlu engakanani okanye banamalini ebhankini.

The mold was the size of a man’s fist and was open at the top and the bottom.
Esi sibumbeko sasingangenqindi yaye sasivulekile phezulu nasezantsi.

At dusk, they reached the second crossing, where military personnel with a good-sized boat agreed to make several trips to get the goods to the other side.
Ngongcwalazi, bafika kwibhulorho yesibini, apho bathi bancedwa khona ngamajoni awaquqa ebuyelela ebathuthela izinto zabo ngephenyane ukuziweza umlambo.

Wooden blocks are classified by their size, which is their length from crown to tail measured round the shell; an ordinary wooden block will take a rope one-third of its size, so that a 9-inch block, for example, would be required for a 3-inch rope.
Ibloko zepali zichazwa ngokobungakanani, ngaandla ukusuka phezulu ukuya ezantsi ilinganiswa jikelele iqokobhe ukhuni oluqhelekileyo luthathe intambo kwisayizi -1/3 , ukuze i-intshi ezili-9 umzekelo ziza kufunelwa intambo ezii-intshi ezintathu

Default page & size
& Ubungakanani bephepha obungagqibekanga

Jesus told his disciples that if they had “faith the size of a mustard grain,” nothing would be impossible for them.
UYesu waxelela abafundi bakhe ukuba ukuba ‘babenokholo olungangokhozo lwemostade,’ akukho nto yayinokubanqabela.

Medium sized ships might be for a time lost to view behind the waves.
Iinqanawa ezibukhulu buphakathi ingenzeka ukuba kuchithwa ixesha ukuhamba emva kwamaza.

Who Should Decide Family Size?
Ngubani Ofanele Agqibe Ngobukhulu Bentsapho?