standard account oor Xhosa

standard account

A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

i-akhawunti yesiseko

A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use.

voorbeelde

They reject the Bible’s account, applying standards of proof that would demand that men like Plato and Socrates also be dismissed as myths.
Bayayigatya ingxelo yeBhayibhile, basebenzisa ubungqina obuya kwenza ukuba amadoda afana nooPlato nooSocrates agqalwe njengabantu basentsomini.

(Job 1:8) Job met divine standards that took his imperfections into account.
(Yobhi 1:8) UYobhi wayeyifikelela imilinganiselo kaThixo eyayikuthabathela engqalelweni ukungafezeki kwakhe.

Do you want to use the wizard to create the new account or the standard, dialog-based setup? The wizard is easier and sufficient in most cases. If you need very special settings, you might want to try the standard, dialog-based setup
Ufuna ukusebenzisa iwizard ukwenza i akhawunti entsha okanye umgangatho, wesicwangciso sencoko yababini esekiweyo I wizard ilula kwaye yanele kwi miba emininzi. Ukuba ufuna izicwangciso ezikhetheke kakhulu, ungafuna ukuzama umgamgatho, isicwangciso, esisekwe-kwincoko yababini

(1 Thessalonians 5:14) While elders should not weaken the force of God’s righteous standards, they should take mitigating factors into account, even as God does. —Psalm 103:10-14; 130:3.
(1 Tesalonika 5:14) Ngoxa abadala bengafanele kuyenza buthathaka imilinganiselo kaThixo yobulungisa, bafanele bazinikele ingqalelo izibakala ezibangela ukuba kubekho isingxengxezo, kanye njengokuba uThixo esenza.—INdumiso 103:10-14; 130:3.

16 We can all increase our appreciation for Jehovah’s standards by striving to understand why he had certain accounts preserved in the Scriptures for us.
16 Sonke sinokulwandisa uxabiso esinalo ngemilinganiselo kaYehova ngokuzama ukuqonda isizathu sokuba alungiselele ukuba iingxelo ezithile zifakwe eZibhalweni.

Moreover, The International Standard Bible Encyclopedia says: “The universality of the flood accounts is usually taken as evidence for the universal destruction of humanity by a flood . . .
Ngapha koko, iThe International Standard Bible Encyclopedia ithi: “Ukubakho jikelele kweengxelo ezingomkhukula ngokuqhelekileyo kuthatyathwa njengobungqina bokutshatyalaliswa koluntu ngokubanzi ngomkhukula . . .

You can read the historical account of his creation and what led to his defection from God’s standard.
Unokufunda ingxelo yembali engokudalwa kwakhe noko kwakhokelela ekuphambukeni kwakhe kumlinganiselo kaThixo.

(Exodus 31:18; Psalm 78:5, Revised Standard Version) In harmony with this, the parallel account at 2 Chronicles 23:11 reads in The Jerusalem Bible (1966): “Then Jehoiada brought out the king’s son, crowned him, and imposed the Law on him.”
(Eksodus 31:18; INdumiso 78:5) Ngokuvisisana noku, ingxelo efanayo kweyesi-2 yeziKronike 23:11 ifundeka ngolu hlobo kwiThe Jerusalem Bible (yowe-1966): “Emva koko uYehoyada wamkhuphela phandle unyana kakumkani, wamfaka isithsaba, waza wabeka uMthetho phezu kwakhe.”

Such evidences, notes The International Standard Bible Encyclopedia, “stamp the book with an individuality which it is difficult to account for” if the book was written by two, three, or more writers.
Ubungqina obunjalo, ngokutsho kweThe International Standard Bible Encyclopedia, “buyenza le ncwadi ibe nesimbo esikhethekileyo, nto leyo ebingenakwenzeka” ukuba ibibhalwe ngababhali ababini, okanye abathathu, nangakumbi.

18 So if at times we see something that we feel is unfair on Jehovah’s part —whether we read it in a Bible account or experience it in our personal life— let us never judge God by our own standards of righteousness.
18 Ukuba maxa wambi xa sifunda ingxelo yeBhayibhile okanye sehlelwe yinto ethile, sivakalelwa kukuba uYehova wenza izinto ngokungekho sikweni, asifanele sigwebe uThixo ngokwemilinganiselo yethu.

Therefore, when reading Scriptural accounts of events that took place in the distant past, we need to consider popular opinion and values in Bible times rather than impose our own standards on what we read.
Ngoko ke, xa sifunda iZibhalo ezithetha ngeziganeko ezenzeka kudala, sifanele sihlolisise indlela eyayigqalwa ngayo imilinganiselo yokuphila ngamaxesha okubhalwa kweBhayibhile kunokuba sisebenzise eyethu imilinganiselo.

(Hebrews 4:13) True, we must render an account to God, but surely it is our deep love for Jehovah that is the principal reason why we do his will and abide by his righteous standards.
(Hebhere 4:13) Liyinyaniso elokuba, simele siphendule kuThixo, kodwa ngokuqinisekileyo esona sizathu siphambili sokuba senze ukuthanda kwakhe nesokuphila ngokuvisisana nemilinganiselo yakhe yobulungisa, luthando olunzulu esinalo ngoYehova.