stop oor Xhosa

stop

/stɒp/, /stɑp/ adjektief, werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel, bywoord

Prone to halting or hesitation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

yima

To halt a process or action, typically without restoring the prior state.

In any case, next time you see one of those silent little sentinels, stop and get better acquainted.
Enoba kutheni, xa uphinda ubona ezo zicima-mlilo zincinane, yima kancinane uze uqhelane nazo.

Stop

The user interface item that halts a process or action, typically without restoring the prior state.

Soortgelyke frases

tab stop
umda wethebh

voorbeelde

Obviously, she did not understand why I wept, but at that moment I resolved to stop feeling sorry for myself and dwelling on negative thoughts.
Kakade ke, wayengasazi isizathu sokuba ndilile, kodwa ke kwangelo xesha ndagqiba kwelokuba ndiyeke ukuzisizela okanye ukuhlala ndicinga izinto ezimbi.

He would work in service from seven in the morning until seven or eight at night, without stopping for a break.
Wayedla ngokuqalisa intsimi ngeyesixhenxe kusasa de kubethe eyesixhenxe okanye eyesibhozo ebusuku, engakhange aphumle.

24:14) Others who formerly shared in the preaching work have stopped doing so.
24:14) Abanye ababekhe bawenza umsebenzi wokushumayela baye bayeka.

For example, he stopped smoking and heavy drinking, and he married the woman with whom he had been living for 15 years.
Ngokomzekelo, wayeka ukutshaya nokunxila waza watshata nebhinqa awayehlalisana nalo kangangeminyaka eli-15.

The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
Ukuginywa kwamagama, ukugxalathelana kwezikhamiso (mhlawumbi zide zibe zihlanu kwigama elinye), noonobumba balo abambalwa, kwabangela ukuba aba bavangeli babe buphelelwa lithemba.

If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.
Xa ufika esibhedlele, omnye woogqirha usenokukuxelela ukuba kukho iikliniki eziliqela kule nkampu apho kunyangwa khona izigulo eziqhelekileyo; abantu abenzakele kakhulu nabagulel’ ukufa bathunyelwa esibhedlele.

Jesus said to the crowd who had gathered to hear him: “Stop being anxious about your souls as to what you will eat or what you will drink, or about your bodies as to what you will wear.
UYesu wathi kwizihlwele ezazihlanganisene zize kumphulaphula: “Musani ukuxhalela imiphefumlo yenu mayela noko niya kukudla okanye oko niya kukusela, okanye imizimba yenu mayela noko niya kukunxiba.

Our body does not have flashing red lights and alarms that tell us to stop or to slow down.
Imizimba yethu ayinazibane zibomvu zidanyazayo kwakunye nemiqondiso esixelela ukuba siyeke okanye sithobe isantya.

“Stop Judging”
“Musani Ukugweba”

When the doctors stopped giving Joan vancomycin, the bacteria died, and Joan got better.
Xa oogqirha bayekayo ukunika uJoan ivancomycin, le ntsholongwane yafa, yaye uJoan wababhetele.

The only Witness there operated a lone provision store at the railroad stop.
Ekuphela kweNgqina elalilapho lalinevenkile emi yodwa ethengisa imiphako kwisikhululo sikaloliwe.

Human leaders seem unable to stop it.
Kubonakala ngathi iinkokeli azikwazi kulunqanda.

Once, on the way to the hospital, he had seizures and stopped breathing.
Ngeny’ imini, xa wayesendleleni eya esibhedlele, wasuka waxhuzula, waza akakwazi nokuphefumla.

They said they were going to stop the activity of Jehovah’s Witnesses, who, they claimed, “thwart the development of Communism in the country.”
Babesithi baza kuwuvala tu umsebenzi wamaNgqina kaYehova, besithi “adodobalisa ubuKomanisi kwelo lizwe.”

You likely won’t stop swearing until you understand how you will benefit from altering your speech.
Kubonakala ukuba akusayi kuyeka ukuthuka de uqonde indlela oya kuzuza ngayo ngokulungisa intetho yakho.

20 Has Jehovah stopped exercising his creative power?
20 Ngaba uYehova uyekile ukusebenzisa amandla akhe okudala?

Alice was always supportive, even when for health reasons she had to stop pioneering.
UAlice wayesoloko endixhasa, kwanaxa kwafuneka ayeke ubuvulindlela ngenxa yempilo.

If foul of its own cable and the ship is stopped, it is best to let go the anchor again.
Ukuba iphinyene neentsontelo zentsimbi yazo kwaye nenqanawa imisiwe, kungcono/kuhle ukuyiyeka ihambe i-ankile kwakhona.

The sooner you handle problems, the sooner you can stop worrying
Ukuba uzilungisa ngokukhawuleza iingxaki, kuya kuphela ngokukhawuleza ukuxhalaba kwakho

Even though Adalberto was determined to stop these Bible studies, I was able to talk with him for quite a long time about other subjects.
Nakuba uAdalberto wayefuna ukusiphelisa eso sifundo seBhayibhile, ndakwazi ukuthetha naye ixesha elide ngeminye imibandela.

Have you stopped lately to consider this?
Ngaba kutshanje ukhe wahlala phantsi waza wacingisisa nzulu ngoku?

Opposers have tried to put a stop to the Kingdom-preaching work but have failed.
Abachasi baye bazama ukuthintela umsebenzi wokushumayela ngoBukumkani kodwa basilele.

One principle that proved especially helpful was this: “Stop judging that you may not be judged; for with what judgment you are judging, you will be judged.”
Omnye umgaqo owamnceda ngakumbi yayingulo: “Yekani ukugweba ukuze ningagwetywa; kuba ngogwebo enigweba ngalo, niya kugwetywa ngalo.”

Your parents never stop being a mother and a father.
Abazali bakho abasokuze bayeke ukuba nenkxalabo ngawe.

What would have happened if upon falling for the first time, we had decided to stop trying?
Ngekwakwenzeke ntoni ukuba sakuba siwile okokuqala nje, sasigqibe kwelokuba siyeke ukuzama?