strong oor Xhosa

strong

/stɹɒŋ/, /stɹɑŋ/, /stɹɔŋ/ adjektief, bywoord

capable of producing great physical force.

Strong

eienaam

A surname.

voorbeelde

The kings and other mighty ones of the earth weep over her, saying: “Too bad, too bad, you great city, Babylon you strong city, because in one hour your judgment has arrived!”
Ookumkani nezinye izidwangube zasemhlabeni ziyayililela, zisithi: “Yeha, yeha, mzi mkhulu Bhabheli, mzi unamandla! Ngokuba kufike ngaxa linye ukugwetywa kwakho.”

In contrast, “the ancient Egyptians were the only Oriental nation who objected to wearing the beard,” says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Ngokwahlukileyo, “amaYiputa ayekuphela kohlanga lwaseMpuma olwalungazikhulisi iindevu,” ngokutsho kweCyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature kaMcClintock noStrong.

The hull of a ship must be strong enough to withstand all the stresses imposed upon it by encountering heavy seas, or by resting on the blocks in a dry dock; it must also be sufficiently strong to withstand damage in the event of collision or grounding .
Isiqu senqanawa kumele somelele ngokwaneleyo ukuze sikwazi ukumelana nalo lonke uxinzelelo oluthi lwenzeke kuso ngenxa yolwandle olulwayo, okanye ngokungqubeka kwilitye eludongeni lonxweme, kwaye kumele yomelele ngokwaneleyo ukuze ikwazi ukumelana nokungqubana nanye okanye ukuzikiswa.

Strong faith in Jehovah and in his promises. —Romans 10:10, 13, 14.
Lukholo olomeleyo kuYehova nakwizithembiso zakhe.—Roma 10:10, 13, 14.

Actually, this is a strong indication that God’s Kingdom has begun ruling.
Eneneni, lo ngumqondiso onamandla wokuba uBukumkani bukaThixo sele buqalisile ukulawula.

Another couple with a strong desire to serve where the need for Kingdom preachers was greater were Tom and Ann Cooke from England.
Esinye isibini esasifuna ukukhonza apho kufuneka abavakalisi boBukumkani khona, yayinguTom noAnn Cooke abavela eNgilani.

Then permission should be granted only if he is wearing a lifejacket and has round him a strong lifeline (not a heaving line) which is tended inboard.
Kwaye imvume inikezwa kumntu onxibe ibhatyi enxitywa ngumntu osemanzini ukuze angatshoni qha kwaye iyekelelwe ngentambo eyomeleleyo esetyenziswa ekusindiseni abantu abasengozini yokutshona ukuze bangatshoni (hayi intambo yokutsala) ethambekela enqanaweni.

Some who had followed up on the apostle Paul’s foundation-laying were building cheaply, not erecting strong, enduring structures.
Bambi abaqhubeka besakha kwisiseko esasibekwe nguPawulos babesakha ngezixhobo ezingezozaxabiso, bengakhi izakhiwo ezomeleleyo nezihlala zihleli.

(Romans 7:21-25) Strong measures are needed to wipe out wrong desires.
(Roma 7:21-25) Sifanele sithabathe amanyathelo aqatha ukuze siphelise iminqweno emibi.

* Do not drink wine nor strong drink, Lev.
* Musa ukusela wayini nasiselo sinxilisayo, Lev.

David’s zeal was jealousy in the positive sense, that is, an intolerance of rivalry or reproach, a strong urge to protect a good name or to correct an injury.
UDavide wayenenzondelelo ebonisa ukuba nekhwele elifanelekileyo, ngamany’ amazwi, wayengabunyamezeli ubutshaba okanye ugculelo, ezimisele ukukhusela igama elilungileyo okanye ukulungisa umonakalo.

Regarding Babylon the Great, the worldwide system of false religion, Revelation 18:21, 24 tells us: “A strong angel lifted up a stone like a great millstone and hurled it into the sea, saying: ‘Thus with a swift pitch will Babylon the great city be hurled down, and she will never be found again.
Ngokuphathelele iBhabhiloni Enkulu, inkqubo yonqulo lobuxoki esehlabathini lonke, ISityhilelo 18:21, 24 sisixelela oku: “Ingelosi eyomeleleyo yaphakamisa ilitye elinjengelitye elikhulu lokusila yaza yaliphosa elwandle, isithi: ‘Ngaloo ndlela ngokugadlela okukhawulezileyo iBhabhiloni isixeko esikhulu iya kuphoselwa phantsi, ibe ayisayi kuze ifunyanwe kakhona.

The bones of its legs are as strong as “tubes of copper.”
Amathambo emilenze yaso aqine “njengemibholompo yobhedu.”

A strong wind blew continually, blowing sand that stung the skin and hurt the eyes.
Kwakusoloko kuvuthuza umoya omkhulu, uphaphathekisa intlabathi eyayibetha kabuhlungu emzimbeni yaye iphandla.

In these days the moral breakdown has reached kindergarten, and before the child gets there, parents need to inculcate into the child a strong moral code to protect him from contamination.
Kule mihla ukuwohloka kokuziphatha kuye kwafikelela nakwisikolo sabantwana abancinane, ibe ngaphambi kokuba umntwana aye apho, kuyimfuneko ukuba abazali babethelele kuye imilinganiselo efaneleke kakuhle yokuziphatha eya kumkhusela ekungcolisweni.

* The Messiah’s suffering culminated in his being pierced, crushed, and wounded —strong words that denote a violent and painful death.
* Ukubandezeleka kukaMesiya kwafikelela incopho yako ngokuthi ahlatywe, atyunyuzwe, abe namanxeba—magama lawo anamandla nabonisa indlela ekhohlakeleyo nebuhlungu aza kufa ngayo.

But as Pilate continues to try to release Jesus, he receives another strong motivation to do so.
Kodwa njengoko uPilato esenza umzamo ongakumbi wokukhulula uYesu, ufumana olunye ukhuthazo olunamandla lokwenjenjalo.

(b) How did the parents stay spiritually strong?
(b) Abazali benza njani ukuze baqhubeke besondele kuYehova?

They would also be courageous and strong like “a lion among the beasts of a forest.”
Yayiza kukhalipha ize yomelele “njengengonyama phakathi kwezilo zehlathi.”

Indeed we do, for the Bible gives us strong reasons to believe that the promise will come true.
Eneneni sinaso, kuba iBhayibhile isinika izizathu ezibambekayo zokukholelwa ukuba esi sithembiso siza kuzaliseka.

In strong winds, or in exceptionally strong streams, more cable will need to be veered.
Kumoya omkhulu okanye kumsinga onamandla, intsontelo zokubophelela ezininzi ziyafuneka zibe nokunyusa.

Yet, I could see confidence and strong hope in the eyes of those brothers.
Nangona yayinjalo imeko, babebonakala bechulumancile bonwabile.

Our strong faith helps us to have a clean heart and a good conscience before Jehovah.
Ukholo lwethu olomeleleyo lusinceda ukuba sibe nentliziyo nesazela esicocekileyo phambi koYehova.

Keeping Spiritually Strong
Ukuhlala Somelele Ngokomoya

Check that the operating cord is secured to the strong-point.
Hlola ukuba ukuba intambo yokusebenza ikhuselwe kwiqondo elinamandla.