structure oor Xhosa

structure

/ˈstrʌktʃɚ/ werkwoord, naamwoord
en
A cohesive whole built up of distinct parts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
indlu
(@9 : es:casa ar:دار ru:дом )
ikhaya
(@8 : es:casa ar:دار ru:дом )
inkampani
ulungiselelo
useto lwekhompyutha
(@8 : fr:système es:sistema de:System )
isishwankathelo
(@8 : de:Gliederung hr:struktura mt:struttura )
imilo
(@7 : fr:forme es:forma de:Form )
yakha
(@6 : id:bangun el:δομή ar:بنية )
akha
isicwangciso
(@5 : fr:disposition de:Anordnung eu:antolaketa )
ubume
(@5 : fr:disposition fr:structure sq:strukturë )
ifreyim
(@4 : fr:trame de:Rahmen nl:frame )
ifomathi
indawo ebiyelweyo
ifom
(@2 : ru:форма km:ទំរង់ )
isitayile
(@2 : fr:style de:Stil )
umda
(@2 : de:Umfang de:Rahmen )
Lkhaya
(@2 : hi:घर vi:nhà )

Soortgelyke frases

structural editing
ukuhlelwa kwezakhiwo
Structured Query Language
Ingxaki yokwakhiwa kolwimi
Structured References
iiRefrensi ezibekwe ngendlela ethile

voorbeelde

Advanced filtering
A collection of interrelated data, often with controlled redundancy, organized according to a schema to serve one or more applications; the data are stored so that they can be used by different programs without concern for the data structure or organization. A common approach is used to add new data and to modify and retrieve existing data.[DoD 8320.1-M; DoD 8320.1-M-1; DoD 8320.1-M-X; FIPS Pub 11-3]
Yingqokelela yogcino-lwazi olunxulumeneyo lwangaphakathi, oludla ngokuba ngokulawula unciphiso, olusungulwe kwisikima ukunceda isicelo esinye okanye ngaphezulu; ugcino-lwazi lujyagcinwa ukuze lusetyenziswe kwiinkqubo ezahlukeneyo ngaphandle kokuxhalabela ulwakhiwo logcino-lwazi okanye ulungiselelo. Yindlela eqhelekileyo esetyenziselwa ukwangeza ugcino-lwazi olutsha kunye nokulungisa kunye nokufumana ugcino-lwazi olusele lukhona.[DoD 8320.1-M; DoD 8320.1-M-1; DoD 8320.1-M-X; FIPS i-Pub 11-3]XhosaNavy XhosaNavy
Aluminium alloys are now used extensively for hull structure, such as minor bulkheads and deck houses.
Umxube we aluminium usetyenziswa ikakhulu ngoku kwisakhiwo sesiqu, njengodonga eluncinci nezindlu ezisemyongathweni.XhosaNavy XhosaNavy
Some who had followed up on the apostle Paul’s foundation-laying were building cheaply, not erecting strong, enduring structures.
Bambi abaqhubeka besakha kwisiseko esasibekwe nguPawulos babesakha ngezixhobo ezingezozaxabiso, bengakhi izakhiwo ezomeleleyo nezihlala zihleli.jw2019 jw2019
(Joshua 18:1; 1 Samuel 1:3) In time, King David proposed building a permanent structure.
(Yoshuwa 18:1; 1 Samuweli 1:3) Ekuhambeni kwexesha, uKumkani uDavide waceba ukwakha isakhiwo esisisigxina.jw2019 jw2019
The watertight structure fitted to the entrance of a dry dock.
Isakhiwo esingagqobhozi manzi esikwisango ledokisi elomileyo.XhosaNavy XhosaNavy
Because of frequent cyclones, however, sturdier structures were needed.
Noko ke, ngenxa yokuxhaphaka kweenkanyamba kwafuneka kwakhiwe izakhiwo ezomeleleyo.jw2019 jw2019
For instance, after a disaster struck the state of Arkansas, U.S.A., in 2013, a newspaper reported on the rapid response of Witness volunteers, stating: “The organizational structure of the Jehovah’s Witnesses has developed the disaster response volunteer service to a fine art.”
Ngokomzekelo, ngo-2013 emva kokuba iphondo laseArkansas, eMerika lintlithwe yintlekele, elinye iphephandaba lathi: “Indlela elungelelaniswe kakuhle ngayo intlangano yamaNgqina kaYehova yenza kube lula ngawo ukuthumela amatsha-ntliziyo xa kukho intlekele.”jw2019 jw2019
Regular meeting attendance gave structure and stability to our family life.
Ukuya rhoqo ezintlanganisweni kwabulungelelanisa yaye kwabuzinzisa ubomi bentsapho yethu.jw2019 jw2019
The cabins in the topgallant poop started as a modest structure, with their stern lights peeping through the carvings.
Kweli gumbi lokulala apha enqanaweni elikwindawo apho kukho umgangatho ophakamileyo kwindawo engasemva enqanaweni, yaqala ngendawo yokwenza imiboniso, indlela eyenziwa ngayo,inendawo apha ngemva ekhanyayo yokukroba ephumela ngaphaya kwemifanekiso eqingqiweyo.XhosaNavy XhosaNavy
Other Scriptural statements have a comparable structure.
Kukho ezinye iingxelo zeZibhalo ezibhalwe ngendlela eyeleleyo kuleyo.jw2019 jw2019
Another small structure nearby served as the meeting place.
Kwakukho ke nesinye isakhiwo esincinane ekwakuhlanganiswana kuso.jw2019 jw2019
The most important structural member of the hull is the keel, which forms the backbone of the ship.
Elena lungu lubalulekileyo lwesiqu kwisakhiwo sisiseko, esenza umqolo wenqanawe.XhosaNavy XhosaNavy
(Proverbs 13:20; 1 Corinthians 15:33) A report from the World Health Organization (WHO) observed that “adolescents who have meaningful relationships with parents, other caring adults, and peers” and “who are provided with structure and boundaries . . . are less likely to initiate sexual activity.”
(IMizekeliso 13:20; 1 Korinte 15:33) Ingxelo yeWorld Health Organization (iWHO) yathi “ulutsha olufikisayo olunolwalamano oluhle nabazali balo, abanye abantu abadala abanothando noontanga balo” “oluqeqeshwe kakuhle ukuze lube ngabantu abazinzileyo nabaphila ngemilinganiselo efanelekileyo . . . alufane luqalise ukuba neentlobano zesini.”jw2019 jw2019
Although carefully structured, these discussions were intense, sometimes turbulent.
Nangona zaziqhutywa ngocoselelo olukhulu, ezi ngxubusho zaziba shushu, maxa wambi zibe nesiphithiphithi.jw2019 jw2019
4 Nonetheless, true Christians do not allow their worship to become a meaningless structure of laws.
4 Noko ke, amaKristu okwenyaniso akaluvumeli unqulo lwawo ukuba luzaliswe yimithetho engeyomfuneko.jw2019 jw2019
Plates or angles fitted closely around or against continuous members passing through a water tight or oil tight member and caulked or welded to maintain the water or oil tightness of the structure.
Amacwecwe okanye iikona ezakhiwe kufutshane okanye chaseneyo nokunye okumana kugqitha ekuqinisweni kwamanzi okanye ukuqiniswa kwe-oyile nentambo engaphothwanga okanye eyenziwe ukuba igcine amanzi okanye ukuqiniswa kwesakhiwo nge-oyile.XhosaNavy XhosaNavy
Of course, no dollar amount can begin to measure the emotional toll of having a structural birth defect.
Kambe ke, alinakuthelekiswa nemali ixabiso lomvandedwa obangelwa kukuzala umntwana onesiphene.jw2019 jw2019
This freeboard depends upon the ship's dimensions, type, and structural strength.
Ukhululo lweplanga luxhomekeke ngokwenqanawa yomlinganiso, wendlela nobunjani bobukhulu.XhosaNavy XhosaNavy
They are simple structures, but starting in the 18th century, birdhouses became grand, luxurious residences.
Zakhiwe ngendlela nje eqhelekileyo kodwa ukususela ngenkulungwane ye-18 ezi zindlu zeentaka zazisemgangathweni.jw2019 jw2019
This is a structure supported by nine poles, with a thick roof made of leaves.
Esi sakhiwo sixhaswe ziipali ezisithoba yaye sinophahla olungqingqwa olwenziwe ngamagqabi.jw2019 jw2019
When something is written, the language is more formal and the sentence structure is more complex than in everyday speech.
Xa into ibhaliwe, ulwimi alukhululeki kwaye nokwakhiwa kwezivakalisi kuyantsonkotha kunakwintetho yemihla ngemihla.jw2019 jw2019
Hence, more than simply allowing an already established social and economic structure, God’s Law regulated slavery so that, if practiced, slaves would be treated in a humane and loving manner.
Ngenxa yoko, kunokuba uvumele inkqubo yezentlalo neyezoqoqosho eyayisele ikho, uMthetho kaThixo wawusithi xa ethe abakho, amakhoboka afanele aphathwe kakuhle nangothando.jw2019 jw2019
Fresh-water storage tanks are usually compartments in the ship's structure, low down in the ship.
Ukuphola kwamanzi agcinwe ezitankini asoloko ekwikhompathimenti ekwinqanawa ekulwakhiwo, ngezantsi phantsi kwinqanawa.XhosaNavy XhosaNavy
These were gas envelopes without any rigid structure.
Ezi yayizezomoya izingxobo ngaphandle kokumila okungagobekiyo .XhosaNavy XhosaNavy
1. The side of a ship above the water. 2. A volley from all the guns on one side of a ship. A Broadside tended to be a relatively slow rolling volley that worked its way down the ships side. In older Ships, the strength of the timbers was insufficient to fire a simultaneous volley without damaging the Ships structure.
1. Icala lenqanawe eliphezu kwamanzi. 2. Ivoli ephuma kuyo yonke imipu kwicala elinye lenqanawe.XhosaNavy XhosaNavy
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.