style oor Xhosa

style

/staɪl/ Verb, werkwoord, naamwoord

A manner of doing things, especially in a fashionable one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isitayile

A set of formatting characteristics that you can apply to text, tables, and lists in your document to quickly change their appearance.

Soortgelyke frases

heading style
isimbo sesihloko

character style
isitayile sombhalo

print style
indlela yokuprinta

font style
isitayile sefonti

layout style
isimbo sokuyila

built-in style
isimbo esele sikho

transition style
isimbo sethutyana

animation style
isimbo esidlamkileyo

linked style sheet
ishithi lesimbo elidityanisiweyo

voorbeelde

His extreme life-style soon led to a stroke, which left him partially paralyzed.
Kungekudala indlela aphila ngayo negabadeleyo yamkhokelela ekubeni afe ilungu lomzimba nto leyo eyamshiya egogeke icala.

Built-in SGI style
Comment=Yakhelwe-kuhlobo lwe SGIName

There they can be seen browsing in the heights of thorny acacia trees or just staring into the distance in typical giraffe style.
Kulapho ke uya kufika zinyondla-nyondla kwimithi ephakamileyo yomnga neneencakuba zameva okanye zijonge mgama njengoko indlulamthi ibiya kwenza.

Similarly, a spiritually sedentary life-style can have serious consequences.
Ngokufanayo, ukuhlala nje ungenzi nto ngokomoya kunokuba yingozi.

There are two ways to create a new text style
Kukho iindlela ezimbini zokusa nayiphi na i bar yesiyakho

Further, the AIDS epidemic, fueled by drugs and immoral life-styles, casts a dark cloud over a great part of the earth.
Ngaphezu koko, ubhubhane onguGawulayo, onwenwa okomlilo wedobo ngenxa yokusetyenziswa kakubi kweziyobisi nokuziphatha okubi, ushiye ilifu elimnyama lilengalenga phezu kwenxalenye enkulu yomhlaba.

The Commission on Development and Environment for Amazonia states that preserving the Amazon calls for nothing less than “a new global ethic, an ethic that will produce an improved style of development, based on human solidarity and justice.”
ICommission on Development and Environment for Amazonia ithi, ukulondolozwa kweAmazon akufuni enye into ngaphandle “kwendlela entsha yokwenza izinto ehlabathini lonke, indlela eza kuvelisa inkqubela ephucukileyo, esekelwe ekubeni yimbumba yamanyama kwabantu nokuba sesikweni.”

Is Your Life-Style Killing You?
Ngaba Indlela Ophila Ngayo Iyakubulala?

Some of the songs in our current songbook, Sing Praises to Jehovah, retain the four-part harmony style for the benefit of those who enjoy singing the harmony parts.
Ezinye iingoma ezikwincwadi yethu yamaculo ethi, Mvumeleni Iindumiso UYehova, zineenowuthi ezine ukuze kungenelwe abo bakwaziyo ukucula ngokuvisisana nazo.

(Ecclesiastes 7:16) Surely you do not have to resist changes of style to the point of looking hopelessly out- of- date, weird, or eccentric.
(INtshumayeli 7:16) Ngokuqinisekileyo akumele uzichase iinguqulelo ezenzekayo kwindlela yokunxiba kangangokuba ude ubonakale ushiywe gqitha lixesha, ungongaqhelekanga, okanye uyinkomo edla yodwa.

For years after their baptism, perhaps for the rest of their lives in this system of things, they may have to fight urges in their flesh to return to their previous immoral life-style.
Kangangeminyaka emva kokuzahlulela, mhlawumbi ubomi babo bonke kule nkqubo yezinto, kusenokufuneka balwe nzima nesilingo senyama yabo enesono efuna ukuba babuyele kwihambo yabo yangaphambili yokuziphatha okubi.

However, critics claim to see different writing styles in the books.
Noko ke, abahlalutyi bathi babona indlela zokubhalwa ezahlukahlukeneyo kwezi ncwadi.

(Philippians 3:16) That does not mean a dull, boring life-style.
(Filipi 3:16) Oku akuthethi kuthi siphile ubomi obusisithukuthezi nobukruqulayo.

A Better Life-Style?
Ngaba Le Yindlela Ebhetele Yokuphila?

Then there is the prospect of being permanently decorated long after the fad has passed out of style.
Kwakhona kusenokwenzeka ukuba ubani uya kuhlala ehonjiswe ngokusisigxina nasemva kwethuba elide isimbo eso singasekho fashonini.

We disembarked in Alexandria, and I soon acclimatized to the Middle-East life-style.
Sahlala eAlexandria, yaye kungekudala ndaziqhelanisa nendlela yokuphila yakuMbindi Mpuma.

But the apostle Paul counseled: “I desire the women to adorn themselves in well- arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.” —1 Timothy 2:9.
Kodwa umpostile uPawulos waluleka esithi: “Mabathi abafazi banxibe iingubo ezifanelekileyo, beneentloni, benesidima, ingabi kukuphotha iinwele, nokunxitywa kwegolide neeperile, nesambatho esixabiso likhulu.” —1 Timoti 2:9.

Not surprisingly, rap has become a life-style in its own right.
Akumangalisi ukuba, irap iyindlela yokuphila.

A sedentary life-style is harmful to your health.
Ukuba libonde kuyingozi empilweni yakho.

After describing the lavish life- style of the big spenders, Time magazine’s Roger Rosenblatt observed: “After the big house and the big garden and the big animals, parties and people, what do most of the world’s big spenders announce?
Emva kokuchaza ubomi bezinhanha ezichitha imali eninzi, uRoger Rosenblatt wephephancwadi iTime waphawula: “Emva kokufumana ipomakazi lendlu nesitiya esikhulu nezilwanyana ezikhulu, amatheko amakhulu nabantu abaziwayo, yintoni edla ngokuthethwa zizinhanha ezichitha imali eninzi ehlabathini?

Paul was certainly not saying that you have to dress like a pauper or wear clothes that are embarrassingly out of style.
Ngokuqinisekileyo uPawulos wayengathi kufuneka unxibe njengehlwempu okanye unxibe impahla engekho mgangathweni ngokubangela iintloni.

His life-style as an entertainer brought him many problems, such as drug abuse, heavy drinking, and a broken marriage.
Indlela awayephila ngayo njengomdlali wezinto zokuzonwabisa (entertainer) yamzisela iingxaki ezininzi, ezinjengokusebenzisa kakubi iziyobisi, ukusela ngokugqithiseleyo, nokuqhawuka komtshato.

However, with the advance of modern technology, the Bedouin life-style, with its legendary hospitality to strangers, is dying out.
Noko ke, ngenxa yokuhambela phambili kwezobugcisa kwezi mini, indlela yokuphila yama-Arabhu ahambahambayo, nobubele bawo obudumileyo, iyaphela.

What do I know about his thoughts, feelings, opinions, habits, values, abilities, talents, and life-style?’
Ngaba ndiyayazi indlela acinga ngayo, indlela avakalelwa ngayo, izimvo zakhe, indlela yakhe yokwenza izinto, imilinganiselo aphila ngayo, izinto akwaziyo ukuzenza, izinto anesiphiwo kuzo nendlela aphila ngayo?’

The apostle Paul offered the inspired guidance: “I desire the women to adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.”
Umpostile uPawulos wanikela ukhokelo oluphefumlelweyo esithi: “Mabathi nabafazi banxibe iingubo ezifanelekileyo, beneentloni, benesidima, ingabi kukuphotha iinwele, nokunxitywa kwegolide neeperile, nesambatho esixabiso likhulu.”