usage oor Xhosa

usage

/ˈjuːsid͡ʒ/, /ˈjuːzid͡ʒ/ naamwoord

(lexicography) The ways and contexts in which spoken and written words are used, determined by a lexicographer's intuitition or from corpus analysis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ukusetyenziswa

The number of units or dollars of an inventory item consumed over a period of time.

The city also sponsored an information campaign that aimed to reduce water usage significantly.
Kwakhona kwesi sixeko kuye kwaxhaswa inkqubo yokufundisa abantu eyenzelwe ukunciphisa ukusetyenziswa kwamanzi.

Usage

voorbeelde

The three greatest enemies of radio equipment are water, dirt and ill-usage; remarks on these are given below .
Ezona ntshaba zinkulu zezixhobo zikanomathotholo ngamanzi, bubumdaka kunye nokusetyenziswa kwazo ngendlela enmgalunganga; izigxeko malunga noku zinikwe ngezantsi.

We assume that you are already familiar with at least one graphical user interface, for example CDE;, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# or & Microsoft; & Windows;. So we will not explain the usage of the mouse or the keyboard but concentrate on hopefully more interesting things
Sicinga ukuba sele usaziwa noko ngolunye olomzombo ujongano lomsebenzisi, umzekelo CDE, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# okanye & Microsoft; & Windows;. Ngoko asizukuchaza usebenziso lwe mouse okanye ibhodi yezitshixo kodwa qwalasela ngethemba kwizinto ezinomdla kakhulu

One encyclopedia says about this: “The celebration was not observed in the first centuries of the Christian church, since the Christian usage in general was to celebrate the death of remarkable persons rather than their birth.”
Enye intyila-lwazi yatyatyadula yenjenje ngalo mba: “Le mibhiyozo yayingenziwa ngeenkulungwane zokuqala zecawa yamaKristu, ekubeni uqheliselo lwamaKristu ngokubanzi yayikukubhiyozela ukufa kwabantu ababalaseleyo kunokubhiyozela ukuzalwa kwabo.”

Memory Information This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual used memory
Memory Information Le ikubonisa esebenziswayo ukugcinwa kwendlela yokusebenza. Amaxabiso agqitywe rhoqo kwaye banika ingcukaca zichintshwa roqo zikunika umbono lwe memory

Know what you have on hand, and monitor usage.
Wazi amayeza onawo ekhaya, uze uyijonge indlela asetyenziswa ngayo.

Battery Usage
Uchargo lwe Battery

Edit language properties (types, tenses and usages
Ihlela iimpahla zolwimi kuxwebhu langoku

An understanding of the usage of these expressions in Bible times would be helpful.
Kuya kusinceda gqitha ukuqonda indlela awayesetyenziswa ngayo la mabinzana kumaxesha okubhalwa kweBhayibhile.

Certificate usage
Iziqinisekiso

Yes, though we should not be unduly sensitive about word usage or be upset if someone uses the terms interchangeably.
Ewe, nangona singafanele sizikhathaze ngokungeyomfuneko ngokusetyenziswa kwegama elithile okanye sikhubeke xa ubani esebenzisa elinye ibinzana endaweni yelinye.

In similar usage, we may say that, if required payments are not made by the buyer of a piece of property, the property “returns” to its owner.)
Ngendlela efanayo, sisenokuthi, ukuba iintlawulo ezifunekayo azenziwanga ngumthengi wesiqwenga somhlaba, umhlaba “ubuyela” kumnini wawo.)

However, it is noteworthy that according to Bible usage, standing erect conveys a sense of personal dignity and optimism.
Noko ke, kuhle ukuyiphawula into yokuba xa kufikwa ekusetyenzisweni kweBhayibhile, ukuma nkqo kunikela ingcamango yokundiliseka nesimo sengqondo esakhayo.

This latter usage is especially characteristic of the word as used in the Book of Mormon and Doctrine and Covenants.
Olu setyenziso lwamva luluphawu olukhethekileyo lwegama njengoko lusetyenzisiwe kwiNcwadi kaMormoni neMfundiso neMinqophiso.

Indeed, this is the only instance of such usage in the letter to the Ephesians.
Enyanisweni, esi kuphela kwesihlandlo elisetyenziswe kuso kwincwadi yamaEfese.

39 Throughout history, the Jews have always placed great importance on God’s personal name, though emphasis on usage has changed drastically from ancient times.
39 Ukutyhubela imbali, amaYuda ebesoloko elixabisa kakhulu igama lobuqu likaThixo, nangona ukugxininiswa kokusetyenziswa kwalo kwaye kwaguquka ngokwahluke mpela koko kwamaxesha amandulo.

7 Explaining the word translated “show a fondness” in Psalm 119, one dictionary on the Hebrew Scriptures states: “The usage in v. Ps 119:16 parallels the [verbs] for rejoicing . . . and for meditation . . .
7 Sichaza igama eliguqulelwe ngokuthi ‘ukubonisa ukulithanda’ elikwiNdumiso ye-119, esinye isichazi-magama seZibhalo zesiHebhere sithi: “Indlela elisetyenziswe ngayo kwindi. 16 ithetha into enye [neyesenzi] segama elithi ukuvuya . . . nelithi ukucamngca . . .

These ostraca thus confirm that the divine name enjoyed everyday usage among the Israelites of that time.
Ngoko, ezi ngceba zingqina ukuba amaSirayeli awayephila ngelo xesha ayelisebenzisa igama likaThixo.

Certificate Usage
Iziqinisekiso

will deny the usage of this same printer to the three mentioned users and at the same time allow it to all others. If denied user wants to print on the DigiMaster via this & CUPS; server, he will receive an error message along the lines client-error-not-possible
izakukhanyela usebenziso lwalo umnye umshicileli kwabathathu abakhankanyiweyo abasebenzisi ngexesha elinye yivumele kwabanye. Ukuba i ikhanyelwe umsebenzisi ufuna ukushicilela kwi DigiMaster ugqitha oku & CUPS; umncedisi, uzakwamkela umyalezo wemposiso ngapha kwelayini imposiso-yomxhasi-aye-nzeki

On the other hand, many with albinism accept the word and do not feel offended by its usage.
Kwelinye icala, abanye abantu abakule meko abanangxaki nokubizwa ngeli gama.

The determination that data have been verified and validated. Data user certification is the determination by the application sponsor or designated agent that data have been verified and validated as appropriate for the specific M & S usage. Data producer certification is the determination by the data producer that data have been verified and validated against documented standards or criteria. [MSMP]
Kukuzibophelela kugcino-lwazi oluqinisekisiweyo noluyinyaniso. Ukuqinisekiswa kwabasebenzisi bogcino-lwazi kukuzibophelela komxhasi wesicela okanye irhante eyenzelwe ukuqinisekisa ukuba ugcino-lwazi luqinisekisiwe kwaye lelokwenyani njengoko kufanele lusetyenziswe yi-M & S. Ukuqinisekiswa kokuveliswa kogcino-lwazi kuthetha ukuba umvelisi walo uluqinisekisile kwaye lelokwenyani xa luthelekiswa nendlela ethile yokwenza izinto ezibhaliweyo ezisemgangathweni. [MSMP]

Neither dew, nor rain, nor washing, nor long usage, would remove it.”
Umbethe, imvula, ukuhlanjwa, nokuba isambatho sidala kangakanani, oko kwakungenakuze kuwususe.”

When installing (or modifying) a printer through the command line, you can either deny or allow the usage of that printer to certain users
Xa ufaka (okanye uguqula kancinane) umshicileli ngapha kwelayini yomyalelo, ungakhanyela okanye uvumele usebenziso lwalo mshicileli kubasebenzisi abathile

(2) Excessive pesticide usage is destroying insect populations that perform vital ecological roles, including the pollinating of crops.
(2) Ukutshatyalaliswa kwezinambuzane kubangela ukuba indalo ingalungelelani.

Additional and more frequent maintenance may be required if the engine has been subjected to abnormal usage.
Ukongeza nokulungisa kaninzi kunokufuneka ukuba i-njini isetyenziswe kumsebenzi ongaqhelengaka.