username oor Xhosa
username
en
(computing): A person's identification on an individual computer system.
Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa
igama lomsebenzisi
en
The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the @ sign, as in username@company.com).
Check that you supplied the correct username and password
Khangela ukuba unikeze igama lomsebenzisi eli lungileyo kunye negama lokugqitha!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Samba password The Samba setting encrypt passwords = yes (default) requires prior use of smbpasswd-a [ username ] command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it
Igama lokugqitha le Samba Izicwangciso ze Samba fihla amagama okugqitha = ewe (okwendalo) ifuna usebenziso lwakudala lwe smbpasswd-[ igama lomsebenzisi ] umyalelo, wokwenza igama eligqithisiweyo elifihliweyo le Samba nokwenza i Samba iyiqondeKDE40.1 KDE40.1
Username and password for your IMAP account
Igama lomsebenzisi kunye negama eligqithisiweyo lwetyala lakho lwe IMAPKDE40.1 KDE40.1
Authentication failed. Check your username and password. %
Isiqinisekiso sahlulekile! Khangela igama lomsebenzisi wakho kunye negama lokugqitha. %KDE40.1 KDE40.1
The handheld has a username set (%#) but KPilot does not. Should KPilot use this username in future?
i Pilot ineseti yegama lomsebenzisi (% #) kodwa i KPilot ayinayo. Ufuna i KPilot isebenzise eligama lomsebenzisi ngexesha elizayo?KDE40.1 KDE40.1
Enter Username
Ngenisa igamana ekuza kuhlolwa ngaloKDE40.1 KDE40.1
Please enter a username and password
Nceda ngenisa igama lomsebenzisi nelokugqithaKDE40.1 KDE40.1
Check that you supplied the correct username and password
Khangela ukuba unikeze igama lomsebenzisi eli lungileyo kunye negama lokugqitha!KDE40.1 KDE40.1
Samba username User needs to have write access to the [ print$ ] share on the Samba server. [ print$ ] holds printer drivers prepared for download to Windows clients. This dialog does not work for Samba servers configured with security = share (but works fine with security = user
Igama lomsebenzisi le Samba Kufuneka umsebenzisi abenonikezelo lokubhala kwi [ shicilela$ ] ukwahlulelana kumncedisi we Samba. [ iyashicilela$ ] ibamba abaqhubi bomshicileli abalungiselelwe ulayisho olusezantsi kubaxhasi be Windows. Lencoko yababini ayisebenzi kubancedisi be Samba abqwalaselwe ngokhuseleko ukhuseleko = yahlula (kodwa isebenza kakuhle ngokhuseleko = umsebenzisiKDE40.1 KDE40.1
KPilot has a username set (%#) but the handheld does not. Should KPilot 's username be set in the handheld as well?
KPilot ineseti yegama lomsebenzisi (% #) kodwa i pilot ayinayo. Ufuna igama lomsebenzisi lwe KPilot lenziwe kwi Pilot nayo?KDE40.1 KDE40.1
The handheld thinks that the username is %#; however, KPilot says you are %#. Which of these is the correct name? If you click on Cancel, the sync will proceed, but the usernames will not be changed
i Pilot icinga ukuba igama lomsebenzisi yi % #, kodwa i KPilot ithi uyi % #. Ufuna ndicinge ukuba i Pilot ithetha inyani kwaye ufuna ndenze igama lomsebenzisi lwe KPilot kwi % #?KDE40.1 KDE40.1
Please enter your username and password
Nceda ngenisa igama lomsebenzisi negama lokugqithaKDE40.1 KDE40.1
You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password
Ukhethe indlela yesiqinisekiso se Pap yobubhali okanye i Chap. Oku kufuna ukuba unikeze igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha!KDE40.1 KDE40.1
Sites that are more concerned with security will need a proper username and password, in which case & konqueror; will ask you for them or you can include the username in the & URL; you type into the Location Toolbar, as for example
Amanxuwa ajongene kakhulu ngokhuseleko azakufuna elona gama lomsebenzisi lililo negama eligqithisiweyo, apho kumzekelo i & konqueror; izakubuza ngabo okanye ungaquka igama lomsebenzisi kwi URL uchwetheza kwibar yeNdawo, njengomzekeloKDE40.1 KDE40.1
I am student doctor [USERNAME] working with doctor [DR_NAME].
Ndingugqirha [USERNAME] osengumfundi, ndisebenza nogqirha [DR_NAME].Mburisano Mburisano
When you access an & FTP; site it will usually need some form of username and password from you. To simplify things, most & FTP; sites that offer files for free downloading will accept the word anonymous as a username and your email address as a password, and to make your life even easier & konqueror; will automatically supply these without troubling you
Xa unikeza i & FTP; inxuwa liqhele ukufuna enye indlela yegama lomsebenzisi negama eligqithisiweyo kuwe. Ukucacisa izinto, ezininzi i & FTP; amanxuwa anikeza iifayiler ngolayisho olusezantsi olukhululekileyo izakwamkela igama engaziwayo njengegama lomsebenzisi kunye nedilesi ye email yakho njengegama eligqithisiweyo, kwaye ukwenza ubomi bakho bubelula i & konqueror; izakunikeza ngokuzenzekelayo ezi ngaphandle kokukumoshaKDE40.1 KDE40.1
Username for publishing free/busy information
Papasha Iinkcukacha ye Free BusyKDE40.1 KDE40.1
Username and password for your SMTP account
Igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha le akhawunti yakho ye SMTPKDE40.1 KDE40.1
Username and password for your POP# account
Igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha letyala lakho le POPKDE40.1 KDE40.1
Message sent: Login using username=%# and password=[hidden ] Server replied: %
Umyalezo uthunyelwe: Ngena usebenzisa igama lomsebenzisi elithile: % # negama lokugqitha: [ ifihliwe ] Umncedisi uphendule: %KDE40.1 KDE40.1
Neither KPilot nor the handheld have a username set. They should be set. Should KPilot set them to a default value (%#)?
Zombini i KPilot ne Pilot azinaqela yamgama yomsebenzisi. Zi mele zibe zenziwe Ufuna i KPilot izenze zibelixabiso losalelo olungagqibekanga (% #)?KDE40.1 KDE40.1
Type in the username that you got from your ISP. This is especially important for PAP and CHAP. You may omit this when you use terminal-based or script-based authentication. Important: case is important here: myusername is not the same as MyUserName
Chwetheza igama lomsebenzisi onaye kweyakho i ISP. Oku kubaluleke ngoku khethekileyo kwi PAP ne CHAP. Ungashiya oku xa usebenzisa isiphelo sendlela-esisekiweyo okanye uqinisekiso loshicilelo-olusekiweyo. Kubalulekile: umba obalulekileyo apha: igamalamlomsebenzisi alifani ne GamaLamLomsebenzisi!KDE40.1 KDE40.1
I am doctor [USERNAME].
Ndingugqirha [USERNAME].Mburisano Mburisano
You need to supply a username and a password to access this mailbox
Kufuneka unikeze igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha ukuze ungene ngemvume kule bhokisi yeposiKDE40.1 KDE40.1
I am student nurse [USERNAME] working with doctor [DR_NAME].
Ndingunesi [USERNAME] osengumfundi, ndisebenza nogqirha [DR_NAME].Mburisano Mburisano
You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites
Kufuneka unikezele ngegama lomsebenzisi kunye negama eligqithisiweyo lomncedisi onegunya lokusebenzela omnye kuluhlu olungezantsi phambi kokuba uvunyelwe ukusebenzisa naliphi na inxuwaKDE40.1 KDE40.1
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.