vacuum oor Xhosa

vacuum

/ˈvækjuːəm/, /ˈvækjuəm/, /ˈvækjuːm/ werkwoord, naamwoord

(rare, chiefly Netherlands) Alternative spelling of vacuum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

I-Vacuum

space that is empty of matter

voorbeelde

However, following the death of the Roman General Aetius in 454 C.E., a power vacuum existed in the land.
Noko ke, emva kokufa kukaNjengele Aetius waseRoma ngowama-454 C.E., akuzange kubekho gunya lilawulayo kwelo lizwe.

“An emotional vacuum, caused by not having a marriage mate, is my constant companion,” confesses Sandra.
USandra uyavuma: “Ndihlala ndinomvandedwa ngenxa yokungabi naqabane lomtshato.”

Vacuum or thoroughly dust the mattresses.
Luvuthulule ngokucokisekileyo uthuli koomatrasi.

Ominous words from the mouth of an influential Wall Street analyst can instantly cause a herd of panicked investors to sell their stocks in Asia, creating a huge capital vacuum that could eventually drive millions into poverty.
Amazwi awoyikisayo athethwa ngumhlalutyi onempembelelo waseWall Street ngokukhawuleza anokubangela ukuba abatyali-mali abaninzi abaphakuphaku bathengise izabelo zabo eAsia, atsho izinto zijonge phezulu, ize ke loo nto ishiye abantu abazizigidi bengamahlwempu.

22 Amazing “Vacuum Cleaners” of the Sea
26 Ulutsha Olunikela Ubungqina Obunamandla

Luminous glow in vacuum of a barometer when mercury is agitated.
Ukukhanya okuqaqambayo kwikhamte lebharometa xa imekyuri idungekile.

This list should explain duties to be performed weekly, including vacuuming, cleaning windows, dusting countertops, emptying wastebaskets, mopping floors, and cleaning mirrors.
Olu ludwe lufanele luchaze imisebenzi emele yenziwe veki nganye, kuquka ukucoca ikhaphethi, ukucoca iifestile, ukususa uthuli kwikhawuntari, ukuchitha imigqomo yenkunkuma, ukukorobha phantsi nokucoca izipili.

Just press a button, and a disk-shaped robot goes to work vacuuming your floors.
Ucofa nje iqhosha ize irobhothi emile okwedisk itshayele ngomatshini.

If a person loses his spirituality, he creates a moral vacuum and the polluted “air” of this world will rush in.
Xa umntu eyeka ukukhokelwa ngumoya kaThixo, uvulela umoya ongcolileyo wehlabathi ungene kuye uze umlawule.

Sweep, mop, or vacuum the floor if needed.
Tshayela, ukorobhe xa kuyimfuneko.

Commenting on such trends, the United Nations report “Impact of Armed Conflict on Children” states: “More and more of the world is being sucked into a desolate moral vacuum.”
Zigqabaza ngotyekelo olunjalo, kwingxelo yazo ethi “Impact of Armed Conflict on Children” iZizwe Ezimanyeneyo zithi: “Imilinganiselo yokuziphatha kwehlabathi iwohlokile.”

Pressure of a fluid measured above a perfect vacuum.
Uxinzelelo lwamanzi olulinganiswa ngentla kwebhotile egqibeleleyo

This has led to less press coverage and a “worrying vacuum in the understanding of . . . complex events” in these areas.
Le nto ibangela ukuba kungathethwa kakhulu ngala mazwe ezindabeni nto leyo “eshiya abantu bengaziqondi kakuhle izinto ezenzeka” kuwo.

Then I thought that marriage could fill the vacuum of my loneliness.
Ngoko ndacinga ukuba xa ndinokutshata ndingayeka ukuba lilolo.

Depending on the need, individuals volunteer to sweep, mop, or vacuum the floor, do dusting, straighten the chairs, clean and disinfect the bathrooms, wash windows and mirrors, dispose of trash, or do exterior cleaning and care for the yard.
Kuxhomekeka kwizinto eziza kwenziwa, kodwa amatsha-ntliziyo ayatshayela, akorobhe, asuse uthuli, alungise izitulo, acoce izindlu zangasese, acoce iifestile nezipili, alahle inkunkuma okanye acoce umphandle weHolo.

The young brother replied that he was assigned to vacuum the platform after every meeting.
Lo mzalwana uselula wathi wayebelwe ukuba atshayele iqonga emva kweentlanganiso.

This permitted a theological vacuum that the ‘Holy Trinity’ could fill.
Oku kwabangela imfundiso yezakwalizwi engaphelelanga eyongezelelwa ‘ngoBathathu Emnye Ongcwele.’

Cars and vacuum cleaners in daily use eventually stop working.
Iimoto noomatshini bokutshayela abasetyenziswa imihla ngemihla ekugqibeleni bayayeka ukusebenza.

To fill the vacuum left by dropping objectionable school activities, we arranged for healthy recreation with the family and congregation members.
Ukuvala isikhewu sokuba eyeke imicimbi yesikolo echasekileyo, salungiselela ukuzonwabisa okusempilweni kunye nentsapho namalungu ebandla.

Marine Vacuum Cleaners
Zicoca Ulwandle

Absolute pressure of condenser is taken to be - in barometric inches - half height of barometer minus vacuum reading.
Uxinzelelo ngokuphelelyo lwesixhobo sokuphelisa umphunga luthathelwe ukuba kwi-intshi sokulinganisa kuxinzelelelo moya lwangaphandle - isiqingatha sokuphakama sesixhobo sokulinganisa uxinzelelo moya ongaphandle uthabathe ufundo lwesixhobo sokumfimfitha umoya

The New Age movement, with its quasi- religious aura, does not really satisfy the spiritual vacuum in modern society.
Inkqubo yesiZukulwana Esitsha, nangona ibonakala inonqulo kuyo ayizanelisi ngokwenene iintswelo zokomoya zebutho labantu lanamhlanje.

After World War II, she had tried to fill her spiritual vacuum by associating with a Catholic church.
Emva kweMfazwe Yehlabathi II, wazama ukwanelisa ubumoya bakhe ngokunxulumana necawa yamaKatolika.

There is no doubt that this moral vacuum has led to a world saturated with injustice—be it racial, social, legal, or military.
Alithandabuzeki elokuba le milinganiselo yokuziphatha ifayo iye yakhokelela kwihlabathi elizaliswe kukungabikho kokusesikweni—enoba kungobuhlanga, ngokwasekuhlaleni, ngokomthetho, okanye ngokwasemkhosini.

Older children can vacuum, wash the car, and even prepare a meal.
Bona abadala banokutshayela, bahlambe imoto, benze into yokutya.