warmth oor Xhosa

warmth

/wɔːmθ/ naamwoord

A moderate degree of heat; the sensation of being warm.

voorbeelde

As with enthusiasm, the warmth you put into your expression and the other emotions you express depend in large measure on what you are saying.
Imfudumalo oba nayo xa ubiza amabinzana kunye nezinye iimvakalelo ozivezayo, ubukhulu becala, zixhomekeke kuloo nto uyithethayo, njengoko kunjalo nangehlombe.

More will be said about this in Study 11, “Warmth and Feeling.”
Ezinye izinto siya kuzifumana kwiSifundo 11, esithi “Ukufudumala Nemvakalelo.”

(Luke 8:42b-48) The warmth that Jesus displayed on those occasions touches our hearts down to this day.
(Luka 8:42b-48) Imfudumalo awayenayo uYesu ngezo zihlandlo isazichukumisa nanamhlanje iintliziyo zethu.

PRAISE —verbal commendation for a job well done; expressed appreciation for good behavior, accompanied with love, hugs, and warmth in facial expressions.
UKUNCOMA—ukuncoma ngamazwi umsebenzi owenziwe kakuhle; uluvakalisa uxabiso ngesimilo esilungileyo, oko kuphelekwe luthando, ukuwola nembonakaliso yobuso nobubele.

THE Gospel of Luke was written by a man with a keen mind and a kind heart, and this fine blend of qualities, with the guidance of God’s spirit, has resulted in an account that is both accurate and full of warmth and feeling.
INCWADI yeVangeli kaLuka yabhalwa yindoda eyayiphaphile engqondweni neyayinentliziyo elungileyo, yaye ezi mpawu zintle zihambelanayo, ndawonye nokhokelo lomoya kaThixo, ziye zaphumela kwingxelo echanileyo enik’ ihlombe nechukumisayo.

(Colossians 3:12) Life will be radiant with happiness; homes glowing with warmth and affection will be the norm earth wide.
(Kolose 3:12) Ubomi buya kuzaliswa lulonwabo; amakhaya anobubele nothando aya kuba yinto eqhelekileyo emhlabeni wonke.

The parents of Tia, a developmentally disabled child, expressed their feelings this way: “She has filled our life with love, warmth, affection, hugs, and kisses.”
Abazali bakaTia ododobeleyo engqondweni, bachaza indlela abavakalelwa ngayo ngokuthi: “Uye wazalisa iintliziyo zethu ngothando, ububele, ukwangiwa kunye nokuncanyiswa.”

It embraces the stimulating freshness of early spring, the warmth of summer with its azure-blue skies, the loveliness of autumn colors, the pure beauty of freshly fallen snow.
Ikwaquka ukuqala kwentwasahlobo ehlaziyayo, ubushushu behlobo obunesibhakabhaka esiluhlaza, ukuthandeka kwemibala yekwindla, ubuhle bekhephu elisandul’ ukuwa.

Warmth and sincerity
Yiba nobubele yaye unyaniseke

12 Warmth and Empathy
12 Yiba Nobubele Novelwano

10 min: Express Warmth as You Preach.
10 imiz: Shumayela Ngemfudumalo.

Your warmth was a shining light, and it became a rock from which we gained strength.”
Ububele bakho babufana nesibane esithe qhashi, yaye bafana neliwa elalisixhasile.”

“As a nurse, you have to show warmth.
“Xa ungumongikazi ufanele ube nobubele.

The housetop was an ideal place for people to linger in the warmth of the sun, enjoy the air, or do domestic chores.
Abantu babehlala kulo ukuze bagcakamele ilanga, babethwe ngumoya okanye benze imisebenzi yasekhaya.

Many warmth-loving organisms cluster around the lake’s hydrothermal vents.
Izilwanyana okanye izityalo eziphila emanzini nezithanda ubushushu ziye zicukane kwiintunja zamatye akweli chibi.

Discipline within the warmth of a loving and caring relationship. —Colossians 3:21; 1 Thessalonians 2:7, 8; Hebrews 12:5-8.
Qeqeshani ninolwalamano olufudumeleyo lothando nolunenkathalo.—Kolose 3:21; 1 Tesalonika 2:7, 8; Hebhere 12:5-8.

6 Reflecting in this way on Jehovah’s warmth and deep feeling, as exemplified by his Son, will touch your heart, filling it with greater appreciation for His tender and appealing qualities.
6 Ukucamngca nzulu ngolu hlobo ngobubele nangemfesane kaYehova, njengoko ibonakaliswa nguNyana wakhe, kuya kuyichukumisa intliziyo yakho, kuyenze iphuphume luxabiso ngeempawu zakhe zobubele nezinomtsalane.

What example shows that the use of human writers gives the Bible tremendous warmth and appeal?
Nguwuphi umzekelo obonisa ukuba ukusetyenziswa kwababhali abangabantu kuyenza ibe nomtsalane kakhulu iBhayibhile?

5 In his book New Testament Words, Professor William Barclay makes the following comments on the Greek word translated “affection” and that rendered “love”: “There is a lovely warmth about these words [phi·liʹa, meaning “affection,” and the related verb phi·leʹo].
5 Kwincwadi yakhe iNew Testament Words, uNjingalwazi William Barclay unikela la magqabaza alandelayo ngegama lesiGrike eliguqulelwe ngokuthi “uthando olusuka entliziyweni” nangokuthi “uthando”: “Kukho ubushushu obuthandekayo kula magama [uphi·liʹa, othetha “uthando olusuka entliziyweni,” nesenzi esihlobeneyo uphi·leʹo].

For one thing, understanding them will add color and warmth to your Bible reading, enhancing your appreciation for God’s Word.
Esinye sezizathu kukuba, ukuwaqonda kakuhle kuya kulwenza lubangele umdla ufundo lwakho lweBhayibhile kuze kukwenze ulixabise iLizwi likaThixo.

The young man was deeply impressed by the love and warmth shown by the Witnesses at the convention.
Lo mfana wachukumiseka kakhulu luthando nobubele obabonakaliswa ngamaNgqina kule ndibano.

When someone expresses heartfelt gratitude to you, doesn’t your heart glow with warmth?
Xa umntu othile ebulela ngokusuka entliziyweni, ngaba oko akukwenzi uzive uvuya?

It is love that is guided by godly principles but is by no means devoid of warmth and feeling.
Lukhokelwa yimigaqo kaThixo, kwaye umntu onalo unobubele ibe uyabacingela abanye.

A·gaʹpe is not devoid of warmth and feeling.
Ua·gaʹpe uhambisana nobubele.

“For sloths,” explains Shirley, “the sun’s warmth is indispensable to digestion.”
UShirley uthi: “I-sloth silifuna ngamandla ilanga ukuze ukutya kucoleke emzimbeni waso.”