word processing oor Xhosa

word processing

naamwoord

The creation, input, editing and formatting of documents and other text using software on a computer

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

usetyenziso lwamagama

voorbeelde

Some have found part-time work in construction, appliance repair, carpentry, home crafts, word processing, or secretarial work.
Abanye baye bafumana isingxungxo kumsebenzi wokwakha, ekukhandeni izixhobo zokusebenza, ekuchweleni, emsebenzini wokwenza izinto zobugcisa ekhaya, kowokubhala ngekhompyutha (word processing) okanye kowokuba ngunobhala.

KOffice Word Processing Component
Uqhubekeko LwegamaGenericName

Word Processing
Word ProcessingName

The word “process” does not imply that grief has any fixed schedule or program.
Igama elithi “inkqubo” alithethi ukuba ukuba buhlungu kunendlela ethile okanye ucwangciso okumele kuhambe ngalo.

word processing
uqhubekeko lwegama

• Doing typing or word processing
• Ukuchwetheza okanye ukubhala ngekhompyutha (word processing)

Word Processing Equipment
Izixhobo zokuqhubekekisa igama

& kword; is a complete word-processing and simple desktop publishing program. It is part of the & koffice; suite of utilities
& kword; ludweliso lwenkqubo olugqityiweyo loqhubekeko-lwegama. Yinxenye ye & koffice; isuti yezinto eziluncedo

As a word-processor, & kword; includes the most used options of many other word processors, while maintaining a simple interface. In addition to the features you expect from a modern word-processing package (text entry, bold face, italics, text alignment, text printing, & etc;), & kword; can
Njengomqhubekisi-wegama, & kword; iquka iinketho ezininzi ezisetyenziswayo kakhulu zezinye ezininzi iziqhubekisi zamagama, ngexesha ilondoloza ujongano olulula. Ukudibanisa kwimisebenzi oyilindeleyo kolwangu uqhubekiso-lwegama impahla (ungeno lokubhaliweyo, ubuso obukhulu, kekeleyo, ukwenziwa kwemigca yokubhaliweyo, ushicilelo lokubhaliweyo, & etc;), & kword; inga

The hearer may receive and process words in his own way and assign the wrong meaning to them.
Lowo uphulaphuleyo unokuweva amazwi aze awaqonde ngendlela yakhe aze awachaze ngendlela engafanelekanga.

Each & koffice; application is designed to fulfill very specific needs. For example, & kspread; is a program for manipulating spreadsheets, while & kword; is a program for word processing. By focusing on a specific area, each program aims for perfection in exactly this area. However, depending on what you do with & koffice;, you 'll often want to take advantage of functionality provided by different applications, but in the same document
Ngasinye & koffice; isicelo siyilwe ukuzalisekisa iimfuno ezikhankanywe kakhulu. Umzekelo, & kspread; ludweliso lwenkqubo lokuhanahanisa i spreadsheets, xa & kword; iludweliso lwenkqubo yokunikeza igama. Ngoku qwalasela kwi ariya ethile, udweliso lwenkqubo ngalunye elinenjongo zokulunga kwi ariya le ngqo. Ngoko ke, kuxhomekeke kokwenzayo nge & koffice;, Uzakufuna ukuthatha rhoqo umsebenzi owunikwayo nge zicelo ezahlukeneyo, kodwa kwi enye uxwebhu

Information, whether in the form of pictures, sounds, or words, can be stored and processed in many ways.
Nayiphi na inkcazelo, enoba yimifanekiso, umculo okanye amagama, inokugcinwa ngeendlela ezahlukahlukeneyo.

So this Greek word highlights the act or process of releasing.
Ngoko eli gama lesiGrike libalaselisa isenzo okanye inkqubo yokukhulula.

Also, putting feelings into words is a healing process, for it relieves the heart to give expression to the painful experience rather than bottle it up.
Kwakhona, ukuxelela uthile ngeemvakalelo zakho kudambisa intlungu, kuba kubangela intliziyo ibonakalise oko kubangela intlungu kunokuba kuyigcine ngaphakathi.

1:22-25) Joshua 1:8 presents an effective three-step reading process: (1) Read God’s Word “day and night.”
1:22-25) UYoshuwa 1:8 usichazela amanyathelo amathathu aphumelelayo ekufundisiseni: (1) Funda iLizwi likaThixo “imini nobusuku.”

This simple device made it easier for students to identify the root of a Hebrew word, helping them in the process of learning the language.
Le ndlela yokubhala yenza kwalula ngabafundi ukubona igama elisisiqu lesiHebhere, ibanceda nokuba balufunde lula ulwimi.

Before we consider his words, however, try to visualize such a procession.
Noko ke, ngaphambi kokuba siqwalasele amazwi akhe khawuzame ukuba nomfanekiso-ngqondweni womngcelele onjalo.

(1 Timothy 2:3, 4) Jesus described this process in these words: “No man can come to me unless the Father, who sent me, draws him.”
(1 Timoti 2:3, 4) UYesu wachaza le nkqubo ngala mazwi: “Akukho mntu unako ukuza kum ngaphandle kokuba uBawo, owandithumayo, amtsale.”

The wording used in this verse indicates an ongoing process of working by day and sleeping by night over a period of time.
Isigama esisetyenziswe apho kule ndinyana sibonisa oko kwenzeka umhla nezolo ebantwini, ukusebenza kwabo emini baze balale ebusuku.

Similarly, having learned how God views religious processions, why not look further into his Word to see what does please him?
Ngokufanayo, ekubeni ufundile ngendlela uThixo ayijonga ngayo imingcelele yonqulo, kutheni ungakhangeli ngokubhekele phaya eLizwini lakhe ukuze ufumanise oko kumkholisayo?

The Greek word for “revelry” was used to describe a noisy street procession of semidrunk youths who sang, danced, and played music.
Igama lesiGrike eliguqulelwe ngokuthi “isiyunguma” lalisetyenziswa ukuchaza ungcelele lolutsha olunxilileyo esitratweni nolunengxolo olwalucula, lungqungqa yaye ludlala umculo.

12 The word “sanctification” basically means “the act or process of making holy, separating, or setting apart for the service or use of Jehovah God; the state of being holy, sanctified, or purified.”
12 Igama elithi “ukungcwalisa” ngokusisiseko lithetha “ukwenza ngcwele, ukwahlula okanye ukunyulwa ngenjongo yokukhonza okanye ukusetyenziswa nguYehova uThixo; ukuba ngcwele okanye ukuhlanjululwa.”

Elihu’s words to Job provide hope that man will be set free from the process of aging and death
Amazwi awathethwa nguElihu kuYobhi ayasithembisa ukuba abantu baya kukhululwa ekwaluphaleni nasekufeni

1 God’s Word describes Christians as marching triumphantly in Jehovah’s service, as though in a victory procession.
1 ILizwi likaThixo lichaza amaKristu njengakumngcelele woloyiso kwinkonzo kaYehova.

(Acts 17:11) The Greek word here rendered “examining” means to “make careful and exact research as in legal processes.”
(IZenzo 17:11) Igama lesiGrike apha eliguqulelwe ngokuthi “ukuncina” lithetha “ukwenza uphando olunenyameko noluchanileyo njengakwiinkqubo zomthetho.”