powerful oor yue

powerful

adjektief, bywoord

Having, or capable of exerting power, potency or influence.

Vertalings in die woordeboek Engels - yue

㣄

䪸

勁

勍 · 奘 · 威 · 弉 · 強 · 强 · 遒 · 鑠

Powerful

Soortgelyke frases

wind power
風力

power steering
風油軚

fusion of powers
三權合作

electric power
電力

lacking power
㑣

great power
㔙 · 大國

power strip
拖板

power
冪 · 力 · 功率 · 勢 · 威 · 方 · 柄 · 権 · 權 · 權力

imperial power
䄠

voorbeelde

Christ now in power is here,
上帝爱子在施政,

7 “He Gives Power to the Tired One”
7 “佢加力量俾疲倦嘅人”

Its wondrous thoughts are charged with such great power;
教我内心重拾平静展欢笑,

My father works for a power company.
我老豆喺電力公司度做嘢。

All such love is powerful evidence that we live under Jesus’ Kingdom rule.
呢啲出于爱心嘅行动有力噉证明我哋正生活喺弥赛亚王国嘅统治之下。

The apostle Paul wrote: “The word of God is alive and exerts power.”
圣经对人嘅益处其实仲有好多,圣经其中一位执笔者保罗话:“上帝嘅话语系活嘅,系有力量嘅”。

18 When some people read about Jehovah’s impressive qualities, they feel afraid and think, ‘God is so powerful, so important, and so far away, why would he care about me?’
18 知道耶和华有咁多美好嘅特质之后,有啲人可能会谂:“耶和华咁有能力,地位咁高,我哋又见唔到佢,佢点可能关心我呢?”

Yes, Jehovah had resurrected Jesus to life as a powerful, immortal spirit creature.
冇错,耶和华已经将耶稣复活成一个能力高强嘅天使,仲永远都唔会死。

We do everything in our power to maintain peace with our brothers, even when we feel that we have been misunderstood or treated unfairly.
就算有时我哋觉得自己俾人误会或者受到唔公平嘅对待,都要尽己所能同弟兄姊妹保持和睦。(

14 Each chapter of this book contains powerful evidence that Christ has brought his followers into a genuine spiritual paradise in this time of the end.
14 呢本书嘅每一章都提出有力嘅证据,证明基督喺呢段最后嘅日子已经带佢嘅门徒进入咗一个真真正正嘅属灵乐园。

What will happen if there's power failure now?
如果而家停電,會發生啲咩事呢?

Such religions teach that we must respect and even be afraid of those spirits because they can become either powerful friends or terrible enemies.
如果我哋敬奉呢啲神灵就会得到保护;如果唔敬奉嘅话,我哋就会得罪佢哋而受害。

What did the apostle Paul mean when he wrote: “When I am weak, then I am powerful”?
我几时软弱,几时就大有力量。” 保罗呢句话系乜嘢意思?

(See also the box “A Powerful Reason to Preach.”)
另见附栏“要去传道嘅一个重要原因”)

What does the psalmist observe about Jehovah’s healing power?
关于耶和华嘅医治能力,诗篇执笔者留意到乜嘢?

9, 10. (a) Who gave Jesus the power to resurrect people?
9,10.( 甲)耶稣复活人嘅能力嚟自边个?(

A number of need-greaters experienced the power of prayer.
好多去需求更大嘅地区服务嘅弟兄姊妹都体验过祷告嘅力量。

“The whole world is lying in the power of the wicked one.” —1 John 5:19
“全世界都受嗰个恶者控制”。——约翰一书5:19

9 Did Jesus resurrect people by his own power?
9 耶稣系咪凭自己嘅能力复活死去嘅人?

10 At times, very powerful forces have tried to keep the Bible from the common people.
10 有时,有权势嘅人设法唔俾平民拥有圣经。

We now understood that the feet of iron mixed with clay represent the Anglo-American World Power, the one that will still be dominant when God’s Kingdom crushes the entire symbolic image.
巨像对脚由铁同泥混合,象征英美世界霸权。 将来上帝嘅王国打碎呢个有象征意义嘅巨像嗰时,英美世界霸权仍然系世上最有影响力嘅政府。

1, 2. (a) In contrast with powerful humans, how does Jehovah treat people?
1,2. (甲)耶和华对待人嘅方式,同有权势嘅人有乜嘢区别?(

He has the power to do anything he decides to do.
佢有能力实现自己嘅一切旨意。

How did God’s Word exert power in the first century?
上帝嘅话语点样对公元1世纪嘅基督徒发挥作用?

Indeed, we will to a greater extent unleash its power in our own life. —2 Cor.
噉样做,我哋就可以喺自己嘅生活上大大发挥上帝话语嘅力量。(