that one oor yue

that one

voornaamwoord

A specified object, thing or person (especially one further away/over there or known or mentioned later)

Vertalings in die woordeboek Engels - yue

那

bepaler

Soortgelyke frases

Although I'm not a HK native, I've been here long enough to know that these are all bang on!
雖然我唔係本地香港人,但係我覺得佢講得好啱!

You're the one. I text waen I'm drunk. that's love.
你係我喝醉時唯一想傳簡訊嘅人。

You were the chosen one! It was said that you would destroy the Sith, not join them. You were to bring balance to the force, not leave it in darkness.
你應該係「被選中嘅嗰位」!預言話你會毀滅西斯,唔係加入佢哋!你應該畀原力回復平衡,唔係畀佢賴喺黑暗之中!

voorbeelde

“I bought that one,” he said, “because it only cost five cents.”
我哥哥史蒂夫话:“嗰本册子我买嘅,5分钱咋。”

Trust that on Him you can always depend.
心坚信,常倚靠父耶和华。

This camera is less expensive than that one.
呢部相機冇嗰部咁貴。

In fact, it seems likely that one will overlap the other to some extent.
其实,呢两件事好可能会有一段时间同时发生。

7 Is it really true that one can be happy without religion?
7 人冇信仰系咪真系会快乐呢?

7 Isaiah’s prophecy states that one material would be replaced by another.
7 以赛亚嘅预言提到用一种材料嚟代替另一种。

8 How can we analyze the worldly idea that one can be happy without serving God?
8 人唔事奉上帝都可以得到真正嘅快乐,呢种世俗嘅谂法系咪啱嘅呢?

This store's hamburgers taste better than that one's.
呢間舖頭啲漢堡包好味過嗰間嗰啲。

THE Bible promises us that one day “death will be no more.”
圣经预言终有一日“唔再有死亡”。(

It appears that one of the first places of worship constructed was in West Virginia, U.S.A., in 1890.
1890年,其中一个最早嘅崇拜场所喺美国西弗吉尼亚州落成。

Could you explain that one more time?
你可唔可以解釋多次俾我聽呀?

“As for that on the fine soil, these are the ones who . . . bear fruit with endurance.” —LUKE 8:15.
“落喺好泥土上嘅,就系人......怀住忍耐结出果实。”——路加福音8:15

Consider the experience of one Witness: “I felt that one sister was treating me as if I were a child.
睇吓一个姊妹嘅经验,佢话:“有个姊妹成日都当我系细路女,我真系好唔钟意佢噉。

It allowed a jury to declare a person guilty if they felt that what that one said promoted hostility —even if what was said was true.
基于呢条法令,陪审团只要认为被告讲嘅话挑起敌对情绪,就算佢讲嘅系真相,亦都可以判佢有罪。

But merely wanting to be Jehovah’s friend or claiming to be loyal to him does not always mean that one is actually approved by Jehovah. —1 Cor.
不过,一个人只系想成为耶和华嘅朋友,或者只系声称忠于上帝,唔代表佢一定得蒙上帝悦纳。(

This is no surprise to students of God’s Word because the Bible foretold that one evidence that we are living in “the last days” is that men would be “without self-control.” —2 Tim.
学习圣经嘅人唔会对呢个趋势感到意外,因为圣经早就预告,我哋身处喺“最后嘅日子”嘅一个证据就系,人会变得“漫无自制”。(

(“shake off the dirt that is on your feet” study note on Mr 6:11, nwtsty)
英《新世》精读本注释,可6:11:拍掉脚下的泥尘)

Mr 6:11 —What does it mean to “shake off the dirt that is on your feet”?
可6:11——“拍走脚上嘅泥尘”系乜嘢意思?(

Note some of the adjustments that occurred on the magazine’s cover.
请睇吓封面嘅一啲改变:

I get the feeling that no one here is telling us the truth.
我覺得好似呢到啲人都喺到呃緊我哋咁。

Furthermore, God’s Word promises that such ones will “inherit the earth.” —Ps.
上帝嘅话语亦都保证,呢啲人“必得着大地”。(

19 Bear in mind, though, that bereaved ones need encouragement not only on special occasions.
19 我哋要记得,失去亲友嘅人唔系只有特别嘅日子先需要鼓励。“

The world has a predominant attitude that centers on the flesh.
呢个世界流行一种只系关心自己肉体欲望嘅态度。