then oor yue

then

/ðen/, /ðɛn/ adjektief, samewerking, naamwoord, bywoord

(temporal location) at that time

Vertalings in die woordeboek Engels - yue

乃

便

再

卽 · 噉 · 廼 · 抑 · 斯 · 於 · 既 · 此 · 焉 · 繼 · 蓋 · 輒 · 迺 · 遂 · 那

Then

Soortgelyke frases

just then
方 · 纔

only then
乃 · 始 · 廼 · 迺

voorbeelde

11:9) Everyone then living on earth will be taught by God.
以赛亚书11:9)到时,地上所有人都会受耶和华教导。

Congregations were then called companies.
嗰个年代,会众叫做“连”。

14:30) How, then, can we deal with hurt feelings and gain our brother?
箴言14:30)如果弟兄姊妹伤害咗我哋,噉我哋应该点样同佢哋和好?

They were then assigned to the field as special pioneers.
佢哋话:“当你失去一啲自己好钟意嘅嘢嗰时,伤心系好自然嘅。”

He then proclaimed: “Who is on Jehovah’s side?
佢跟住宣布话:“边个拥护耶和华?

Then forward, you Witnesses, ever strong of heart!
齐作见证不惊慌,现强大信心!

Then invite the person to the meeting.
邀请人参加聚会

Anyone then living who refuses to show kindness and help others will have no permanent place under God’s Kingdom.
嗰啲唔乐于助人同埋唔愿意向人表现仁慈嘅人,喺上帝王国嘅统治之下根本冇立足之地。

Then never doubt He’ll give the strength you need.
必关爱你天天照顾用心。

Then he said to Jehovah: “You will call, and I will answer you.
然后佢同耶和华讲:“到时你呼唤我,我就回应。

I didn't know what to do then.
我嗰陣時唔知點做先好。

Before then, it was thought that the vision pointed to a war between pagan Rome and papal Rome.
之前,圣经研究者以为,异象指嘅系罗马帝国嘅异教同罗马天主教会之间嘅战争。

Then leave a JW.ORG contact card.
分发JW.ORG网站卡片

WATCH THE VIDEO “HAVE LOVE AMONG YOURSELVES” —REPUDIATE PRIDE AND INDECENCY, PART 1, AND THEN DISCUSS THE FOLLOWING:
播放影片《要“彼此相爱”——不自大,不罔顾规矩,第1部分》,然后讨论以下问题:

Pray, and then you will receive the peace of God.
只要祷告,你就会得到上帝所赐嘅平安。

The use of “then” in verse 12 means that the blessings that follow in verses 12 to 14 are understood as applying to the righteous —those who ask to be ‘rescued and saved’ from the wicked (verse 11).
第12节嘅第一个单词译作“噉样”,意味住第12-14节提及嘅福分都属于第11节所讲嘅祈求耶和华释放同解救嘅义人。

So we would go in the house-to-house work in the morning and then conduct Bible studies the rest of the day, sometimes until 11 o’clock at night.
我哋早上逐家逐户传道,跟住就主持圣经课程,有时做到夜晚11点。

Read “A Message to Christian Parents” on pages 165-166 of Organized to Do Jehovah’s Will, and then consider the following questions:
请睇吓《组织起来遵行耶和华的旨意》165-166页“致基督徒父母”呢个部分,然后谂吓以下嘅问题:

The question, then, is: Who has the right to determine what limits are just, necessary, and reasonable?
不过问题系,边个先至有权定立公正、必要同合理嘅限制呢?

Then true contentment we’ll find.
最重要那献身承诺。

The crown then served “as a memorial,” or “reminder,” of their contribution toward true worship.
圣经嘅记载使我哋知道,王冠成为一个凭证,“记念”佢哋三个对正确崇拜所作出嘅贡献。(

12 Paul gave this advice to all the members of the congregation in Philippi: “If, then, there is any encouragement in Christ, if any consolation of love, if any spiritual fellowship, if any tender affection and compassion, make my joy full by being of the same mind and having the same love, being completely united, having the one thought in mind.
12 保罗向腓立比会众嘅所有成员提出劝告:“如果你哋靠基督得到鼓励,从爱里得到安慰,享有属灵嘅交谊,心里怀有温情怜恤,就应该使我嘅喜乐完完全全。

Alfredo also reads Luke 15:4-7, 10 with those whom he visits, and then he asks them, “What happens when a lost sheep returns to the congregation?
佢听咗之后,感动到眼泪都就快流出嚟。” 阿尔弗雷多同停止传道嘅人一齐睇路加福音15:4-7,10嘅经文,然后问佢哋:“迷失嘅绵羊返翻会众里面,会点样呢?

Then, some 4,000 years later, Jehovah at great personal cost sacrificed his only-begotten Son for the world of mankind.
四千几年后,耶和华付出高昂嘅代价,为所有人牺牲佢嘅独生子。(

If God is with us, then who is against us?
如果主與我們同在,邊個會同我哋作對?