Amapá oor Sjinees
Amapá
en
a state in northern Brazil, with the capital Macapá.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
阿马帕
All states had these workshops except Amapá, and 20 state and district action plans were drafted.
除了阿马帕州外,所有各州都开办这种讲习班,有20个州和地区起草了行动计划。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Note: (1) Rural population in the Northern states of Rondônia, Acre, Amazonas, Roraima, and Amapá not included.
辛 德 先生 。- 讓 我 我 查查 你的 預約 。UN-2 UN-2
The Constitutions of the states of Amapá, Goiás, Pará, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Sergipe, and Tocantins extend to the adoptive mother some of the rights granted to the biological mother such as, for example, maternity-leave
我 听 說 你 不應該 看 你 鄰居 的 窗戶MultiUn MultiUn
Other Charters establish measures to prevent this form of violence: Amapá, Bahia, Espírito Santo, Goiás and Rio Grande do Sul
我 盡量 用 最好 的 說法我-- 我們 用 的 是 習慣 說法MultiUn MultiUn
When Human Rights Watch interviewed Josefina S., held in the state of Amapá, she bore fresh cuts on her face, neck, and arms that she attributed to a fight with another girl.
谁能告诉我这到底是怎么回事? 能 告? 我? 到底 是 怎 么 回事?!hrw.org hrw.org
The introduction of care for rural women in small hospitals, and capacity-building for 85 professional health trainers to function as instructors, and 157 traditional midwives in the States of Acre, Amazonas, Amapá, Pará, Maranhão, Alagoas, Paraíba, Goiás, Minas Gerais and Paraíba, are other actions worthy of note.
在密钥管理器中显示长密钥编号 。UN-2 UN-2
The # communities under the project in # states (Amapá, Pará, Alagoas, Maranhão, Pernambuco, Piauí, Sergipe, Goiás, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Espírito Santo, São Paulo, Rio Grande do Sul, and Santa Catarina), have been selected for having women's organizations that are beneficiaries of land regularization by the MDA/INCRA and that have been beneficiaries of the Zero Hunger Program for Quilombola communities
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?MultiUn MultiUn
FOCA's headquarter is in Curitiba, but our projects are carried out mainly in the Brazilian states of Tocantins, Amapá, Amazonas, Rondônia and Alagoas
那 不是? 戏 法 那 是 一 种 特 异 功能MultiUn MultiUn
The project in Brazil was designed to counter police arbitrariness, the aggravation of exclusion and violence in Amapá through the provision of training to police officers and the improvement of police management and organization
嘿 , 你?? 觉 得 我? 们 ...用? 卫 生? 纸 去??? 邻 居家 的? 树 怎 么? 样 ?MultiUn MultiUn
Set up four libraries with the project, “The flying-book library,” within communities of four Brazilian States (Paraná, Rio de Janeiro, Amapá and Alagoas), which benefit about 45,000 people.
我 不可能 養育 你們 兩個 人UN-2 UN-2
To enhance the quality of care provided to childbirth at home, the Ministry of Health also provided technical and financial support for the training of # multiplier health professionals to work as instructors, and # traditional midwives in the states of Acre, Amazonas, Amapá, Pará, Maranão, Alagoas, Paraíba, Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, and Mato Grosso (Xavante Indigenous Health District
我 受? 伤 了 大家 都受? 伤 了MultiUn MultiUn
About 150 communities from three Brazilian States (Tocantins, Amapá and Rondônia) and a Bolivian Community participating from 2004 to 2007.
他 上午 保佑 你 , 下午 就? 诅 咒 你UN-2 UN-2
i) The Constitutions of the states of Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Paraíba, Paraná, Tocantins, Amapá, Bahia, Espírito Santo, Goiás, Rio Grande do Sul, and the Organic Law of the Federal District provide for the prevention and treatment of domestic violence against women.
我 早知 你? 没 有 死你 怎知 道 ?UN-2 UN-2
Some Constitutions provide for the establishment of police departments specialized in providing assistance to women (Amapá, Bahia, Ceará, the Federal District, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, and Sergipe); others establish the development of programs aimed at providing multidisciplinary assistance to women; there are also some which determine the establishment of shelters to women at risk (Bahia, Ceará, the Federal District, Mato Grosso, Paraná, Piauí, Rio de Janeiro, and Tocantins); and, finally, the Constitution of the State of Tocantins provides for specialized medical and psychological care to women who have been victimized by rape;
我 很高? 兴 我?? 还 能 在一起 ...因?? 发 生了 很多 事 而且 , 今年 我 真的 很 需要 你UN-2 UN-2
d) The Constitutions of the states of Amapá, Espírito Santo, Maranhão, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul, Rondônia, Sergipe, and Tocantins specifically establish that funds be earmarked for maternity care;
嘿 , 丹 · 弗 曼 也? 来 , 你? 该 和 他? 见面UN-2 UN-2
In the field of education, the states of Amapá, Bahia, Goiás and Rio de Janeiro, as well as the Federal District, provide for the elimination of the stereotype image of women in school textbooks and teaching material
你 一定 可以 把 公司 經營 得 比 他 更好MultiUn MultiUn
, a model for economic development implemented by the Brazilian Government on Western Amazon (Acre, Amazonas, Rondônia and Roraima States, as well as urban centers Macapá and Santana, in Amapá State).
跟? 让 世人?? 识 他 , 是 我的? 荣 幸UN-2 UN-2
The social image of women is also mentioned in the Constitutions of the states of Amapá, Bahia and Pará, which establish as a duty of the State “to ensure, before society, the social image of women with dignity as mothers, workers and citizens, with equal rights and duties in relation to men (Amapá
看 起? 来 你 像? 绑 了? 个 炸? 弹MultiUn MultiUn
This fact was revealed in a testimony, to the effect that in the “Legal Amazon region – including the states of Pará, Amazonas, Amapá, Rondônia, Maranhão, Mato Grosso and Tocantins – there are slavery routes involving girl-prostitutes.
不 , 我?? 辈 子 只 打? 过 八 秒? 钟 的 架UN-2 UN-2
To ensure that children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling, we donated approximately # “Ueré in Guaraqueçaba” books to schools in six Brazilian States (Paraná, Rio de Janeiro, Tocantins, Amapá, Rondônia and Alagoas), complying with the completion of primary education activity
充? 满 未知 和? 虚 幻只 要? 记 得MultiUn MultiUn
In addition to the specific measures outlined below in connection with the topic (see Human Trafficking and Sexual Exploitation), a number of strategies have been or will be put into effect through the Pact to combat violence against women in border areas, such as strengthening of and capacity building for service networks in the Oiapoque region of Amapá, located on the border with French Guyana, through the planned establishment of a Migrant House in 2011 by the National Council on Immigration (Conselho Nacional de Imigração), of the Ministry of Labor and Employment (MTE), and the Ministry of External Relations, and the inauguration of the Migrant Women’s Assistance Center in Pacaraima, Roraima, situated on the border with Venezuela, a direct outgrowth of the respective policy and a Cooperation Agreement signed with Venezuela in 2010.
? 袠 褋? 褍 褋 械,??. 褍. 楔 褌 芯 胁邪屑 褬械 褌芯谢懈泻芯 褌褉械斜邪谢芯? 邪 屑 褬 械 褌 芯? 懈? 芯 褌 褉 械 斜 邪? 芯?UN-2 UN-2
Constitutions of the states of Amapá, São Paulo and the Federal District contain similar provisions
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。MultiUn MultiUn
h) The Constitutions of the states of Amapá, Bahia, the Federal District, Goiás, and Rio de Janeiro provide for the elimination of the stereotyped portraying of women in school textbooks and materials.
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交UN-2 UN-2
Constitutions of the states of Amapá, São Paulo and the Federal District contain similar provisions.
不是 , 只 是 為了 休息 休息UN-2 UN-2
The Brazilian State has also invested in the training of women in the communities for assisting home births in nine states and # traditional midwives in the states of Acre, Amazonas, Amapá, Pará, Maranhão, Alagoas, Paraíba, Goiás, and Minas Gerais
设定要查看的当前风格 。MultiUn MultiUn
Four libraries were set up on the states of Paraná, Rio de Janeiro, Amapá and Alagoas, which benefit about # people
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排MultiUn MultiUn
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.