Amazigh oor Sjinees
Amazigh
en
a Berber
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
阿马兹格人
The Amazigh community, however, boycotted the process and security threats prevented polling in Derna.
然而,阿马兹格人社区抵制这一进程,安全威胁阻止了在德尔纳举行投票。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They discussed violations of social, linguistic and cultural rights and how these impeded the successful integration of the Amazigh people in the overall development of the country
: 美國 軍隊 殺死 了 四百 万 東南亞 平民 。MultiUn MultiUn
The State party should also take measures in the field of education and information, to encourage knowledge of the history, traditions, language and culture of the various groups, including the Amazigh community, existing within its territory.
看看? 会 不? 会 有 什 么 有 价 值 的?? 现UN-2 UN-2
He identified the need for systematic and adequate training of teachers to enable the teaching of Amazigh and recommended additional funding to ensure the progressive implementation of the National Charter
和 你?? 这 些 滑板 族 接 触 一下MultiUn MultiUn
No candidates from the Amazigh community registered for the two Constitution Drafting Assembly seats reserved for them.
爸爸??? 妈妈 请 受 我? 们 一 拜- 嗯UN-2 UN-2
While taking note of the information provided by the State party, the Committee remains concerned at reports of administrative practices whereby Amazigh given names may not be entered in the civil register.
那 ...你 现在就要底片吗? 在 就 要 底片??UN-2 UN-2
It has also gravely affected the lives of cultural groups (namely, the Tabu, Tuareg and Amazigh communities), as well as refugees, asylum-seekers and migrants, which is already a vulnerable population.
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了UN-2 UN-2
CESCR was concerned that the Amazigh population was not recognized as a minority and that its language does not have any legal status.
嗯 可以 不? 过 她? 现 在 不在UN-2 UN-2
CMA mentioned cases of torture and ill-treatment of Amazigh activists,
不 , 等一等 , 莉 拉 也許 這個 刑訊 項圈 對 你 很 有 好處UN-2 UN-2
On cultural diversity and rights, there is an increased number of beneficiaries of Amazigh education, more teachers have been trained and textbooks which focus on cultural specificities reports on Amazigh culture are used.
你 跟 警察 都 说了什么? 了 什 么?UN-2 UN-2
He identified the need for systematic and adequate training of teachers to enable the teaching of Amazigh and recommended additional funding to ensure the progressive implementation of the National Charter.
吉 米 好? 吗 ?- 看不出? 来 , 他 那? 个 人UN-2 UN-2
According to him, the recognition of the Amazigh people's resource and land rights, their participation and consultation in decision-making processes and gender equality remained a challenge today
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧MultiUn MultiUn
Tamazgha recommended that Morocco should implement legislation making the teaching of the Berber language compulsory at all levels; set up an Amazigh-language television channel and local and regional radio stations; introduce the Amazigh language in State administrations, the courts and hospitals; promote Amazigh cultural rights; and establish an adequate economic development programme for marginalized regions, the majority of which are Amazigh-speaking
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係MultiUn MultiUn
The State party should also take measures in the field of education and information, to encourage knowledge of the history, traditions, language and culture of the various groups, including the Amazigh community, existing within its territory
如果 我? 们 被?? 绝 , 它 不是 自然 的 。 它 只 是 愚蠢 的 !MultiUn MultiUn
Right to use Amazigh first names
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快UN-2 UN-2
A specific programme of training of teachers has been set up to continue the teaching of Amazigh.
噢- 你 在 公共 汽車 座位 上 有 廣告 嗎?UN-2 UN-2
CMA considered that the fundamental rights of the Amazigh, notably the rights to self-determination and to fashion their own social, economic and cultural development and model their cultural identity had been flouted.
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...UN-2 UN-2
The decline of the population identifying itself as Amazigh and use of the Tamazigh language in the Libyan Arab Jamahiriya were brought to the attention of the Working Group
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望MultiUn MultiUn
The Committee is concerned at reports that members of Amazigh associations have suffered violations of the right to freedom of assembly and association.
我 到 好萊塢 不是 來 找 穿 的 像 希特勒 的 人 打架 的UN-2 UN-2
The Committee requests more detailed information, including statistical data, on the enjoyment of the rights contained in the Covenant by the Amazigh people, including their right to participate in cultural life in Moroccan society, as well as to use their own language
为以上主机或域选择插件策略 。MultiUn MultiUn
Noting the absence of statistical data on the ethnic composition of Algerian society, the Committee recommends that the State party provide an estimate on the composition of the population as requested in paragraph 8 of the reporting guidelines and, in particular, information on social indicators reflecting the situation of ethnic groups, including the Amazigh community.
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?UN-2 UN-2
The State party should also take measures in the field of education and information in order to encourage knowledge of the history, traditions, language and culture of the various groups, including the Amazigh community, existing within its territory
我? 们 非得 在 半夜 一? 点 半??? 论这 件 事? 吗 ?MultiUn MultiUn
In Algeria, the 1996 Constitution recognizes the Amazigh dimension of the Algerian culture.
我 現在 已經 不再 畫畫 了 所以 我 一幅 都 沒有UN-2 UN-2
The Committee takes note of the action taken by the State party to promote Amazigh culture.
看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了UN-2 UN-2
Amazigh associations and institutions should be authorized to operate freely.
把 燈 給 我呀多 比, 快 給 我 停下來UN-2 UN-2
Six seats were reserved for women and another six for the three minority communities: the Amazigh, the Tuareg and the Tabu.
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.