PTSD oor Sjinees

PTSD

naamwoord
en
Initialism of [i]post-traumatic stress disorder[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

创伤后压力症

naamwoord
If you believe that you or someone you know may suffer from PTSD, the following are some suggestions.
如果你或你所认识的人不幸患了创伤后压力症,不妨参考以下的建议。
Open Multilingual Wordnet

创伤后应激障碍

Likewise, the psychiatric expert concluded that he probably suffers from PTSD
同样,精神病专家也得出结论,认为他很可能患上创伤后应激障碍症。
UN term

创伤后精神紧张症

In particular, Iraq asserts that the background prevalence rate of PTSD used by Kuwait is too low.
特别是,伊拉克称,科威特采用的作为背景的创伤后精神紧张症流行率过低。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
你 要 承擔 自己的 行為 帶來 的 后果ted2019 ted2019
Many returning soldiers suffer from PTSD and are not diagnosed.
天啊 , 是? 个 男孩- 等等 , 你 又 不知道 外面 是? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many suffer disabilities, malnutrition, reproductive illnesses, PTSD or other psychological ailments
? 来 , 大家 一起 ,?? 着 月亮? 号 叫MultiUn MultiUn
This suggests that approximately 1.07 million U.S. teenagers currently suffer from PTSD.”
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 位置 ?jw2019 jw2019
With the Office of the United Nations Security Coordinator (UNSECOORD), the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the Department of Peace-keeping Operations (DPKO) and the Department of Public Information (DPI), IPA representatives met twice a month for two years (2002-2004) to discuss issues such as helping United Nations officers on mission in conflict areas, training of mental health professionals on mission and diagnosis and treatment of Post Traumatic Stress Disorder (PTSD).
他們 是 訓練 有 素 的 軍人僅僅 深入 別國 # 公 里 遠 我們 不必 出動UN-2 UN-2
Multiple linear regression was performed to explore the association between social support and other factors and PTSD.
我?? 会 去? 个 好 地方 玩玩 , 等我 回? 来 以后WHO WHO
Women, older people and those with a formal education were more often and more severely affected by PTSD.
我 做了 什 么 ? 我 做了 什 么 ?WHO WHO
More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats -- many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.
或者 是 寄生 蟲 或是 糞 水 好嗎?ted2019 ted2019
Until recently, the science of PTSD just wasn't there.
? 还 得?? 谢 你? 帮 我 弄?? 发 和 涂 指甲 油 啊ted2019 ted2019
he State party acknowledges that according to the medical evidence the complainant suffers from PTSD and his health has deteriorated during consideration of his asylum application
至少 現在 已經 知道 , 羅 勃 特 和 他 父親 是 處於 一種 緊張 關 係MultiUn MultiUn
Likewise, the psychiatric expert concluded that he probably suffers from PTSD
你 憑 什 么 知道 人 能 做 什 么 事 ?MultiUn MultiUn
A fact sheet from the National Center for PTSD, in the United States, puts it this way: “To be diagnosed with PTSD, an individual must have been exposed to a traumatic event.”
如果您想删除重复的日志行, 请选中此项 (可能会变慢) 。jw2019 jw2019
Everyone's wondering if you've got PTSD.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 停留在 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuwait estimates the loss of well-being by multiplying the period during which a person suffered from PTSD symptoms by a disability weight representing the loss of well-being as a result of living with these symptoms.
我 吃? 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊UN-2 UN-2
Ordinarily hormone levels fall back down to normal after the danger has passed, but in the case of PTSD sufferers, they remain elevated.”
我? 觉 得 自 己 像? 个 缺? 脑 的 人 我 确 定 那? 是否? 属 于 那 里jw2019 jw2019
The medical reports indicate that the complainant has suffered from PTSD symptoms since his arrival in Australia up to the present, which includes the period of time during which the RRT process took place.
等等 ! 等 一下 ! 我 找 不到 我的 孩子 了 !UN-2 UN-2
To estimate post-traumatic stress disorder (PTSD) symptoms in those injured and not injured by landmines or unexploded ordnance (UXO) in rural Lao People's Democratic Republic and to determine whether the perception of social support was associated with PTSD symptom severity.
哦 你? 说 的? 对 大家 都很 疲倦 哪有 力 气 搏斗WHO WHO
Now as it turns out, the best treatments for PTSD use many of the very same training principles that the military uses in preparing its trainees for war.
我 怎 么 知道 ? 我 小 角色 , 我? 谁 也 不是ted2019 ted2019
These findings suggest that for individuals with comorbid PTSD and AD, psychotherapeutic interventions that focus on reducing trauma-related cognitions are likely to reduce alcohol cravings in men and relational problems in women.
波特 ,? 检 查? 环 境?? 节 系? 统 怎 么 越? 来 越? 热 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
According to Kuwait, 90,387 Kuwaiti citizens developed PTSD due to exposure to the events of the invasion and occupation.
我 并 不在 你的 小? 队 里 。UN-2 UN-2
According to Saudi Arabia, the results of the primary care PTSD screen demonstrate that, for the persons who were exposed to the invasion and occupation, there is a two-fold increase in the risk of having symptoms consistent with PTSD, and the results of the PTSD checklist show that there is nearly a five-fold increase in the risk of PTSD for persons who were exposed to the invasion and occupation.
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 啊 , 對 吧 ?UN-2 UN-2
Studies suggest that armed conflicts cause significant levels of depression and post-traumatic stress disorder (PTSD) – on average, 17% of an affected population will suffer symptoms of depression, and 15% will experience PTSD.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了WHO WHO
Yeah, I was there when you two broke up and I'm still suffering from PTSD.
假如 你 在任 何時 候 拒絕 幫忙 我們 就 按下 開關OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Board made this decision despite a medical report, of 2 June 2006, which confirmed the first complainant’s claims of rape and diagnosed her as suffering from PTSD.
首先 我 想要 感?? 汤 米. 弗? 兰 尼 根他 是????? 兰 婚? 礼 中 唯一 的 黑人 男性UN-2 UN-2
These adjustments reduce the compensable expenses for the treatment of PTSD cases to USD 5,909,343.
來 支 全 壘 打 吧 你 看 那些 塑像 , 看 他們UN-2 UN-2
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.