Zodiac oor Sjinees

Zodiac

naamwoord

Alternative letter-case form of [i]zodiac[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

黄道带

eienaam

A few times a year, the planet Mercury appears to be traveling backwards through the Zodiac.
一年 会 有 那么 几次 水星 在 黄道带 上 逆向 运行

zodiac

/ˈzoʊ.dɪ.æk/, /ˈzəʊ.dɪ.æk/ naamwoord

(astrology) The belt-like region of the celestial sphere approximately eight degrees north and south of the ecliptic, which thousands of years ago included the apparent path of the sun, moon, and planets.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

黃道帶

naamwoord

belt-like region in the sky

黄道带

naamwoord

belt-like region in the sky

The discovery of what may be called the zodiacal zone is generally credited to the early Babylonians.
一般认为,所谓的黄道带是由早期的巴比伦人发现的。

十二宫

naamwoord

twelve signs in astrology

How do you plan on finding the zodiac gang?
你 打算 怎么 找到 黄道 十二宫?

生肖 · 屬相 · 黄道十二宫图 · 属相 · 十二宮 · 十二生肖 · 黄道带强击艇

Soortgelyke frases

the zodiac
黄道十二宫图

Taurus (constellation and sign of the zodiac)
金牛座

Cancer (constellation and sign of the zodiac)
天蟹座 · 巨蟹座

Libra (constellation and sign of the zodiac)
天枰座 · 天秤座

Sagittarius (constellation and sign of the zodiac)
人馬座 · 人马座 · 射手座

Gemini (constellation and sign of the zodiac)
双子座 · 雙子座

Origins of the Chinese Zodiac
生肖

zodiacal
黄道带内的

Zodiac Killer
黃道十二宮殺手

voorbeelde

Maybe you don't believe in the Chinese zodiac.
也许你不相信中国的生肖,

Operation and maintenance of 16 contingent-owned naval vessels and 12 Zodiac boats
运行和维护16艘特遣队所属舰船和12艘黄道带强击艇

Ephesian Artemis, the fertility goddess; griffins surround the head, and signs of the zodiac appear below a garland around the neck
以弗所的多产女神阿耳忒弥斯:头部周围是半兽半鸟的像,颈部花环下有黄道十二宫图

Regarding the fixed stars, the Sun appears from Earth to revolve once a year along the ecliptic through the zodiac, and so Greek astronomers categorized it as one of the seven planets (Greek planetes, "wanderer"); the naming of the days of the weeks after the seven planets dates to the Roman era.
作為一顆恆星,從地球上看到太陽每年沿著黃道帶上的黃道繞行一圈,所以希臘天文學家認為它也是七顆行星之一;在一些語言中還用來命名一周七天中的一天。

Also, the people throughout Judah made “sacrificial smoke to Baal, to the sun and to the moon and to the constellations of the zodiac and to all the army of the heavens.” —2Ki 23:4, 5; 2Ch 33:3; see also Zep 1:4, 5.
另外,犹大境内也有不少人献烟祭给“巴力、太阳、月亮、黄道星座和天上万象”。( 王下23:4,5;代下33:3;另见番1:4,5)

By extension, the "zodiac of the comets" may refer to the band encompassing most short-period comets.
再扩大范围,"彗星的黄道带"可以包括大部分短周期彗星的路径。

At the Square Enix Party 2007 pre-conference meeting in May 2007, he was introduced on stage as the producer and director of the newly announced Final Fantasy XII International Zodiac Job System.
在2007年5月,史克威尔艾尼克斯聚会2007的会前聚会上,他以《最终幻想XII国际版Zodiac Job System》制作人兼总监的身份上台演讲。

In conjunction with Olympic Expo Beijing 2008, souvenir sheets and a special event sheet were issued composed of the Chinese zodiac sign “Year of the Rat” and the text “Sport for Peace”, with Olympic rings appearing on the tabs of the stamps alternately.
在举办2008年北京奥林匹克博览会之际,还发行了小全张和一枚特种邮票,邮票上交替出现的是中国十二生肖的“鼠年”标志、“体育促进和平”字样和奥林匹克五环。

However, it has been proposed that these analyses have been contaminated by zodiacal light.
然而,這些不同的分析似乎都被黃道光汙染了。

On the origin of the zodiac, a modern history states:
关于黄道带的起源,一本现代历史声称:

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.
十二生肖是由十一種源於自然界的動物即鼠、牛、虎、兔、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬以及傳說中的龍組成的,用於紀年。

(2Ki 16:3, 4; 21:3, 6; 2Ch 28:3, 4; 33:3, 6) Good King Josiah, however, “put out of business the foreign-god priests” who were “making sacrificial smoke to Baal, to the sun and to the moon and to the constellations of the zodiac and to all the army of the heavens,” and he tore down the high places and made Topheth unfit for worship so “that no one might make his son or his daughter pass through the fire to Molech.”
王下16:3,4;21:3,6;代下28:3,4;33:3,6)贤君约西亚革除了外邦神的祭司,这些祭司“给巴力、太阳、月亮、黄道星座和天上万象献烟祭”。 王又拆毁了丘坛,不让人在陀斐特进行崇拜,“免得再有人把儿女投进火里,献给摩洛”。(

The sun, moon, and planets that can be seen with the unaided eye are always within the zodiac limits.
可以凭肉眼看见的太阳、月亮和行星都在黄道带的范围内运行。

He realized that the inscriptions on the dial referred to calendar divisions —days, months, and signs of the zodiac.
他意识到在刻度盘上的铭刻是历法上的日、月及黄道十二宫。

In a letter postmarked June 26, 1970, the Zodiac stated he was upset that he did not see people wearing Zodiac buttons.
而在1970年7月26日的信中,殺手說他沒看到人們戴起黃道帶殺手的記號而非常失望。

Pluto takes 248 years to make a full circuit of the zodiac, but its progress is highly variable: it spends between 15 and 26 years in each sign.
冥王星需要248年的時間運行完整個黃道帶一週,然而祂的軌道進程是有著高度的變化因素之特性:祂需要使用15年到26年之的時間進入每一個星座之中。

On October 27, 1970, Chronicle reporter Paul Avery (who had been covering the Zodiac case) received a Halloween card signed with a letter 'Z' and the Zodiac's cross circle symbol.
1970年10月27日,記事報的記者保羅·艾利(英语:Paul Avery)接到一封以Z字與黃道帶殺手符號簽署的萬聖節卡片。

Operation and maintenance of 16 contingent-owned naval vessels and 12 zodiac boats
运行和维护16艘特遣队所属舰船和12艘黄道带强击艇

These games to date include Final Fantasy XII: Revenant Wings (2007), Final Fantasy Tactics: The War of the Lions (2007), Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift (2007), and Final Fantasy XII International Zodiac Job System (2007).
这些作品迄今还包括《最终幻想XII 归来之翼》(2007年)、《最终幻想战略版A2 封穴的魔法书》(2007年),以及《最终幻想XII国际版 黄道十二宫职业系统》(2007年)。

Ptolemy explains that the definitions of the zodiac are not his own, but present "the natural characters of the zodiacal signs, as they have been handed down by tradition".
托勒密解釋說黃道帶上的定義不是他個人自己的,而是提出“黃道十二星座的自然性質,隨著祂們已經藉由傳統而流傳下來了(the natural characters of the zodiacal signs, as they have been handed down by tradition)”。

The expression here rendered “constellations of the zodiac” comes from the Hebrew word maz·za·lohthʹ, which occurs but once in the Bible, although the word Maz·za·rohthʹ found at Job 38:32 may be related.
译作“黄道星座”的希伯来语是maz·za·lohthʹ(马扎洛特),在圣经里只出现过一次,跟约伯记38:32出现的Maz·za·rohthʹ(马扎罗特)可能相关。

Litres of petrol for 16 contingent-owned naval vessels and 12 Zodiac boats
公升汽油,用于16艘特遣队所属舰船和12艘黄道带强击艇

The reason the cat is not included in the 12 animals of the Chinese zodiac is very simple.
生肖的十二種動物裡沒有貓的原因很簡單。

Significantly, in the United States, the so-called Zodiac killer, who had for years terrorized New York City, said that he had tried to exceed other slayers that he had read about.
无巧不成话,多年来令纽约市民闻风丧胆、绰号“腰带杀手”的人也曾说过,他想胜过他听闻过的所有谋杀犯。

One of these, made up of two gods and a goddess, was Sin (the moon-god), Shamash (the sun-god), and Ishtar; these were said to be the rulers of the zodiac.
其中一个三合一神是由两个男神和一个女神组成的:辛(月神)、沙玛什(日神)、伊什塔尔(女神),据称他们掌管黄道十二宫。