accusation oor Sjinees
accusation
en
The act of accusing or charging with a crime or with a lighter offense.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
指控
zh
act of accusing or charging with a crime
He was accused of having lied about the affair.
他被指控說謊。
控告
zh
act of accusing or charging with a crime
He was accused of murder.
他被控告杀人罪。
谴责
No particular religion or culture should be besmirched by accusations of terrorism.
不应该通过谴责恐怖主义的方式来抹黑任何特定宗教或文化。
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
控诉 · 罪名 · 罪状 · 怨言 · 指责 · 控罪 · 起诉 · 非难 · 责备 · 告发 · 指責 · 状 · 罪狀 · 訴論 · 責備 · 狀 · 控 訴 · 诉论
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As described in previous reports, apart from general political questions, three specific issues have been raised before the Special Committee in recent years as resulting from the particular political status of Puerto Rico and its relationship with the United States: (a) the United States military presence in Puerto Rico, particularly on the island of Vieques; (b) the imprisonment in the United States of pro‐independence Puerto Ricans accused of seditious conspiracy and weapons possession; and (c) the application of the death penalty to Puerto Ricans convicted on federal charges.
為了 讓 小 直 知道 這個 遊 戲的 恐怖UN-2 UN-2
I don't even think of doing half the things they're accusing me of!
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 10 October 1997, the accused filed an application with the President of the Thonon-les-Bains regional court seeking an annulment of all the procedures carried out further to the President’s order of 11 October 1994.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照UN-2 UN-2
As the current multi-accused cases conclude, an increasing number of new single-accused cases will be able commence
我 昨天 在家, 不知道 他 在? 这 儿MultiUn MultiUn
Each of the accused filed a motion for acquittal pursuant to rule # bis
讓 我們 的 運氣 保持 下去MultiUn MultiUn
We therefore welcome the fact that the Governments accused of this can take the floor here to defend themselves.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是UN-2 UN-2
Calls upon the international community and all States, in accordance with their obligations under international law, to cooperate with and assist the judicial prosecution of those accused of mercenary activities, in transparent, open and fair trials;
是 早餐 , 全套 英式 早餐 。UN-2 UN-2
Finally, AI suggests that Algerian authorities should ensure that any statement, which is established to have been made as a result of torture or ill-treatment, is not invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture or ill-treatment
我, 比特 阿 普 頓...... 要洗 滌 自己 看清...... 我的 不明智 行為....MultiUn MultiUn
My Government acknowledges the efforts which have been made so far by the principals of the Tribunals and their staff to facilitate completion, but we emphasize that it is vital that both Tribunals continue to do everything possible to minimize further delays in a manner consistent with delivering fair trials for all the accused, including by exploring and implementing further efficiency measures
那 么? 对 你 而言, 我? 们 是 异?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Although Iran is at the forefront of the fight against terrorism in the region, he accused us of being leaders of terrorism — without being able, as usual, to offer those present any proof of that.
所以 , 一旦? 时 机 成熟 我? 们 也? 会 不出 意料 的?? 现 ...詹姆斯 在? 为 詹姆斯 · 浩 特?? 际 公司 挑? 选 主管? 时 ...UN-2 UN-2
These accused have not been arrested or transferred to the Tribunal and apparently remain at large in Serbia and Montenegro.
您的文档所属的常规类别UN-2 UN-2
(1 Peter 2:22) His enemies falsely accuse him of being a Sabbath breaker, a drunkard, and a demonized person, but Jesus is not dishonored by their lies.
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃jw2019 jw2019
He recommended continuing assessments on the basis of dialogue and cooperation, not accusation, and welcomed suggestions that the task force should undertake consultations prior to any technical mission with the secretariat of the Mechanism or other partnerships in order to determine in advance how the mission could be of use to the partnership in question, while allowing the task force to test and improve the criteria
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情MultiUn MultiUn
In the Security Council, Israel's accusations were called stupid
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈MultiUn MultiUn
The lack of investigations is compounded by the failure to remove the accused police officers from office, further reaffirming impunity and encouraging the continuation or repetition of these practices;
英國 情報局 的 詹姆斯 龐 德UN-2 UN-2
Coincidentally, the evening before, I had been accused of being responsible for the plight of the other prisoners because I would not join in their prayers to the Virgin Mary.
我? 时 不? 时 的 押 一下?? 业 足球?,, 只 是? 为 了 使 它 更 激? 动 人心 。jw2019 jw2019
Other challenges are the appointment of counsel of choice for indigent accused
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑MultiUn MultiUn
In relation to all persons accused of capital offences the State party should ensure that every requirement of article 6 is strictly complied with;
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 外 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。UN-2 UN-2
The Chamber acquitted the Accused for conspiracy to commit genocide, genocide, complicity in genocide and crimes against humanity.
但是 你? 会 喜? 欢 莫斯科 的UN-2 UN-2
The Special Rapporteur notes, however, that this law would not free those accused of “terrorism” - most of the Kosovo Albanian political prisoners, including the 144 individuals from Djakova who were convicted on the basis of “collective” guilt with no individual responsibility established.
? 这 么? 说 吧, 你 有 没有令他射精? 有 令 他 射精?UN-2 UN-2
In reply, the representative of Algeria said he had made no accusation against any side but had appealed for cooperation in moving forward.
你 有? 没 有 告? 诉 泰勒美 术老师说你的人像画得怎样? 老?? 你的 人像? 得 怎??UN-2 UN-2
If the person has committed, outside the country, an offence provided for in article # in the case of Yemenites, or article # in the case of aliens, and has a known residence in Yemen or was apprehended anywhere in Yemen, the competent court shall be that within whose jurisdiction the accused person is resident or was apprehended or that before which the action was first brought
地上 這些 洞 是 怎麼 出現 的 ?MultiUn MultiUn
Fugitive accused case referred to Rwanda
自由 撰稿人 , 史 蒂 夫 · 洛 佩? 兹 先生-? 对 ,? 对 , 就是 我UN-2 UN-2
I would also like to refer to the letter from the Israeli Permanent Representative to the Secretary-General, dated 19 March 2001 (A/55/842-S/2001/244), and the dangerous and false accusations therein directed against the Palestinian Authority.
你 太? 没 信心 。 而 你 是 完美 的 人 。UN-2 UN-2
The Rome Statute requires that proceedings before the Court be carried out fairly and impartially, with full respect for the rights of the accused
?? 现 在? 开 始 ,? 这 事 儿? 该 停了MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.