acknowledge character oor Sjinees

acknowledge character

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

ACK字元

voorbeelde

The Palestinian leadership refuses to acknowledge Israel’s character as a Jewish State.
巴勒斯坦领导人拒不承认以色列作为一个犹太国家的性质。

We reject the view that they can be considered to be distinct from the need to acknowledge the global character of the NPT.
我们拒绝接受那种认为它们与需要承认不扩散条约的全球性质泾渭分明的观点。

We reject the view that they can be considered to be distinct from the need to acknowledge the global character of the NPT
我们拒绝接受那种认为它们与需要承认不扩散条约的全球性质泾渭分明的观点。

Mr. Beyendeza (Uganda) acknowledged the multidimensional character of peacekeeping operations and welcomed the progress made on the six priorities identified for # and beyond
Beyendeza先生(乌干达)承认维和行动的多面性,并欢迎在为 # 年及以后确定的六个优先领域取得的进展。

It was also carefully explained to him that he was not worshiping the emperor; merely acknowledging the divine character of the emperor as head of the Roman state.
官员也认真地向基督徒解释,这样做并不表示他崇拜皇帝,只是承认皇帝是罗马帝国的元首而具有神性罢了。

It was also carefully explained to him that he was not worshiping the emperor; merely acknowledging the divine character of the emperor as head of the Roman state.
官员也仔细向囚犯解释他并非崇拜皇帝,仅是承认皇帝身为罗马帝国元首所具有的神性而已。

It was also carefully explained to him that he was not worshiping the emperor; merely acknowledging the divine character of the emperor as head of the Roman state.
官员也仔细地向基督徒解释,这样做并非崇拜皇帝,只不过是承认皇帝身为罗马帝国的元首具有神性。

It was also carefully explained to him that he was not worshiping the emperor; merely acknowledging the divine character of the emperor as head of the Roman state.
官员也仔细解释,这样做不是崇拜皇帝,只是承认皇帝是罗马帝国的元首而具有神性。

It was also carefully explained to him that he was not worshiping the emperor; merely acknowledging the divine character of the emperor as head of the Roman state.
官员也仔细向囚犯解释他这样行并非崇拜皇帝,只是承认皇帝身为罗马帝国元首所具有的神性而已。

The composition of the contributed troops must be completed while maintaining its African character, as acknowledged in the same Security Council resolution
必须完成所派遣部队的编制构成,并如安全理事会同一项决议中确定的那样,保持其非洲特点。

In this new situation of uncertainty and violence, a safer world requires a new consensus and formulas that acknowledge the multidimensional character of the threat and that place individuals at the centre of concern.
在这种新的不确定和暴力情况之下,为了加强世界的安全,必须取得新的共识和方法,其中确认恐怖威胁具有多方面的特性,应当将个人置于关注的中心点。

All Christian people will acknowledge these attributes of the divine character.
所有基督徒都承认上帝的品格具有这些属性。

While duly acknowledging the distinct character of each of the three institutions examined in this report, there are sufficient similarities to allow us to begin to approach the issue of their obligations from a common point of departure
尽管我们完全承认,本报告中审查的这三个机构各有独特的特点,但也有充分的类似性,使我们能够开始从一个共同的出发点来探讨其义务的问题。

Article 5 of the Constitution acknowledges the multilingual, multicultural and multi-ethnic character of the country.
《宪法》第5条承认该国多语言、多文化和多族裔的特点。

Children are inexperienced in evaluating character, as they should readily acknowledge.
孩童无疑必须承认这件事:他们难以准确评价别人的真品格,因为他们在这方面是缺乏经验的。

The statements made in the Committee during the fifty-seventh session of the General Assembly had widely acknowledged that the intergovernmental character of international organizations was the core element of the definition
各国在大会第五十七届会议第六委员会的发言广泛认同国际组织的政府间性质是定义的核心内容。

Recalling that technical assistance needs must be identified on the basis of requests made by recipients and that supply should accordingly be tailored to demand and to local conditions, with the rejection of the one-size-fits-all approach while acknowledging the universal character of the Convention
回顾必须按照受援方的请求确定技术援助需要,因此,必须使提供的援助与需求和当地环境相适应,从而摒弃“一刀切”的做法,同时承认公约的普遍性

Recalling that technical assistance needs must be identified on the basis of requests made by recipients and that supply should accordingly be tailored to demand and to local conditions, with the rejection of the one-size-fits-all approach while acknowledging the universal character of the Convention,
回顾必须按照受援方的请求确定技术援助需要,因此,必须使提供的援助与需求和当地环境相适应,从而摒弃“一刀切”的做法,同时承认公约的普遍性,

In addition, the general and residual character of the draft principles was acknowledged.
此外,原则草案的一般和剩余性质也得到承认。

In addition, the general and residual character of the draft principles was acknowledged
此外,原则草案的一般和剩余性质也得到承认。

The opening lines acknowledge that, although out of character, Swift is still in love with her ex-boyfriend and wants to make sure he does not marry the wrong girl.
歌词开头一句承认道,虽然脱离了角色,斯威夫特依旧深爱这他的前男友并让他知道他并没有娶错的人。

Recalling that technical assistance needs have to be identified on the basis of requests made by recipients and that supply should accordingly be tailored to demand and to local conditions, with the rejection of the one-size-fits-all approach while acknowledging the universal character of the Convention in relation to preventing and combating corruption
回顾必须按照受援国的请求确定技术援助需要,因此,必须使提供的援助与需求和当地环境相适应,从而摒弃“一刀切”的办法,同时承认公约在预防和打击腐败方面的普遍性

Recalling that technical assistance needs have to be identified on the basis of requests made by recipients and that supply should accordingly be tailored to demand and to local conditions, with the rejection of the one-size-fits-all approach while acknowledging the universal character of the Convention in relation to preventing and combating corruption,
回顾必须按照受援国的请求确定技术援助需要,因此,必须使提供的援助与需求和当地环境相适应,从而摒弃“一刀切”的办法,同时承认公约在预防和打击腐败方面的普遍性,

Convinced that the goal of equitable geographical distribution in the membership of human rights treaty bodies is perfectly compatible and can be fully realized and achieved in harmony with the need to ensure gender balance and the representation of the principal legal systems in those bodies and the high moral character, acknowledged impartiality and recognized competence in the field of human rights of their members,
深信人权条约机构成员名额的公平地域分配目标完全符合确保这些机构性别均衡,代表各主要法系,及确保成员品格高尚、具有公正无私的声誉和人权领域的公认能力的要求,并可在符合这些要求的情况下全面实现和达到,

Convinced that the goal of equitable geographical distribution in the membership of human rights treaty bodies is perfectly compatible and can be fully realized and achieved in harmony with the need to achieve gender balance and the representation of the principal legal systems in those bodies and the high moral character, acknowledged impartiality and recognized competence in the field of human rights of their members,
深信人权条约机构成员名额公平地域分配目标同实现这些机构性别均衡和各主要法系代表性以及确保成员品格高尚、具有公正无私声誉和人权领域公认能力的要求完全相符,并且可在符合这一要求的情况下全面实现和达到,