warrant (for arrest)
拘票
arrest warrant oor Sjinees
arrest warrant
en
(law) An official document that authorizes law-enforcement officials to arrest, and bring to court a named person
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
逮捕证
zh
a document authorizing an arrest
Pre‐Trial Chamber II continued to monitor the status of execution of the arrest warrants.
第二预审分庭继续在监测逮捕证执行的情况。
拘捕令
zh
a document authorizing an arrest
Reference was made to existing mechanisms for fostering international cooperation, such as the mechanism for issuing the European arrest warrant.
有与会者提及推动国际合作的现行机制,例如颁发欧盟拘捕令的机制。
逮捕證
zh
a document authorizing an arrest
However, they did not present an arrest warrant, detention order, or any other written document justifying the detention.
但是,他们没有出示逮捕证、拘留证或其他任何证明该拘留是合法的书面文件。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the Code of Criminal Procedure, arrest warrants and/or charges are not presented during an arrest.
? 这 是 你? 来 解? 决 的? 结 果? 吗 ? 我? 对 你??? 单 身 很 怀 疑UN-2 UN-2
In the situation in Darfur, two arrest warrants have been pending against Mr.
??!! 否? 则 我 踢得 你? 满 地 找 牙 !UN-2 UN-2
The Special Panels issued # arrest warrants during the period, leaving # arrest warrant applications now pending
雪碧 和 奧斯汀...... 會 在一起 就 好像 是 命中 註 定 一樣MultiUn MultiUn
No arrest warrant was shown at the moment of his arrest.
真的 ? 好? 强 硬的?? 从 一? 个? 连 德? 国 也 不知道 在哪 的 人? 说 出? 来UN-2 UN-2
Chinese detention facilities accept suspects on the basis of detention warrants or arrest warrants.
我 肚子 好痛 , 手心 冒汗 ...? 双 腿?? 软 整? 个 背后 冒 冷汗UN-2 UN-2
It was investigated by the Prosecutor, who then requested the issuance of arrest warrants
他 要求 我們 協助 他 在 # 個月 內 重新 掌權 , 否則 就 出版 那 本書MultiUn MultiUn
He is being sought under international arrest warrant No # for forming and belonging to a terrorist group abroad
我 看到 一支 步槍 , 然后 喊 :MultiUn MultiUn
The Prosecutor emphasized that execution of arrest warrants required concrete decision-making
很好,?? 爱 的, 你 不用 付? 钱 了MultiUn MultiUn
This interpretation of the Arrest Warrant judgment was confirmed in at least two rulings of British courts
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去MultiUn MultiUn
The arrest warrants will not disappear.
单击此按钮更改对列表框中所选主机或域名所应用的策略 。UN-2 UN-2
On # ay # an arrest warrant against Gédéon was issued for insurrection, crimes against humanity and attempted murder
我 看 我 有 多少? 一百 元? 谢 了,? 马 文, 我?? 报 答 你的MultiUn MultiUn
Bosco Ntaganda, the arrest warrant has remained outstanding since August 2006.
你? 该 改? 变 一下 生活 ,?? 萨 里? 奥UN-2 UN-2
(h) After the court hearing, an arrest warrant was issued.
不 ,?? 伦 斯 ,? 这 些 人 不是?? 从 他? 们 是? 无 父? 无 母 , 被 放逐 的 人UN-2 UN-2
According to the arrest warrant, initially issued under seal on 29 February 2012, Ms.
我 想 也?? 给 自己 一些?? 间 了UN-2 UN-2
Beyond the execution of arrest warrants, full cooperation is needed in other areas as well
你 爱她? 她? 她 是 我的 女 儿MultiUn MultiUn
The arrest was made, without an arrest warrant, by Syrian intelligence service agents, who placed Mr.
我的 兄弟?? 隐 我 叫? 亚 伯- 你 叫 “ 差? 劲 ”UN-2 UN-2
The Serbian authorities claim to have lists of arrest warrants against hundreds of Kosovan Albanians.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了UN-2 UN-2
Federal arrest warrant for Mark Roberts.
什 么 啊? 他 就 像 哥哥 一? 样的- 出去!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was taken into custody without an arrest warrant, and was refused access to a lawyer.
真不? 错 的? 摄 像 机 , 是 拍? 电 影? 吗 ? 是的UN-2 UN-2
No judicial decision or arrest warrant was presented at the time of his arrest
? 对 我 而言 , 家庭 就是 一切MultiUn MultiUn
Clearly, that requires the execution of the arrest warrants against Ahmad Harun and Ali Kushayb
她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 他 在? 贫 民? 区 的 收? 获MultiUn MultiUn
That problem had been recently encountered with arrest warrants issued by the International Criminal Court.
今天 是 機會 救贖 你們 自己 , 贖回 我們 有罪 的 一面 你 在說 什? 麽 ?UN-2 UN-2
However, we are concerned that at the moment no less than seven arrest warrants are still pending execution
? 记 得 那次 我? 们 在??? 赛 把 你 打? 败 了? 吗MultiUn MultiUn
Pre‐Trial Chamber II continued to monitor the status of execution of the arrest warrants.
第六十 条 企业 解除 职工 劳动 关系 , 按照 国家 有关 规定 支付 的 经济 补偿金 或者 安置费 , 除 正常 经营 期间 发生 的 列入 当期 费用 以外 , 应当 区别 以下 情况 处理 :UN-2 UN-2
However, they did not present an arrest warrant, detention order, or any other written document justifying the detention
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用MultiUn MultiUn
3591 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.