brother-in-arms oor Sjinees
brother-in-arms
en
comrade in arms (fellow combatant or soldier)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
战友
zh
fellow combatant or soldier
Some of these took up arms against their brothers in arms, who have agreed to take them back
这些逃兵之中,有些曾经反戈攻击战友,但是战友们已经同意接纳他们。
戰友
zh
fellow combatant or soldier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two of my brothers in arms died instantly.
他 们要警戒什么? 要 警戒 什 么?UN-2 UN-2
Our German brothers-in-arms will be thorough
你 意思 是 空調 不能 開動 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But such a mammoth plot requires brothers-in-arms.
停電 或 地震 都 不會 有 任何 影響OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2012, he starred in the 6-part miniseries Bikie Wars: Brothers in Arms as Gregory "Shadow" Campbell.
摧? 毁 所有 阻? 挡 我? 们 的 人WikiMatrix WikiMatrix
Diego and I were brothers-in-arms, huh?
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, we fight alongside our French brothers in arms.
我 想 你?? 该 完成 它 你?? 该 把 它 展示? 给 大家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" To my brother in arms.
走吧 小伙子? 们走吧 !?? 钱 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a month, your country and mine have been brothers-in-arms against Napoleon.
我 想?? 该 是 工 厂 的 工人. 我 今天 看到 他?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brothers in arms, follow me!
不 , 看 起? 来 像? 疯 子??? 杀 人 的? 疯 子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is brother-in-arms with Bumblebee and speaks in a thick French accent.
這 感覺 大約 持續 了 三個月, 直到 這個 混蛋 毀了 租約, 還把 我們 趕了 出來WikiMatrix WikiMatrix
Thomas Sankara was in fact one of our brothers in arms
很? 难 相信 Ron? 会 因? 为 太 想 成? 为 橄? 榄 球? 队 的 一? 员 而 去? 杀 人MultiUn MultiUn
Brothers in arms.
你 放 我 下? 来 我 就 告? 诉 你 她 在哪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these took up arms against their brothers in arms, who have agreed to take them back
? 这 些 人? 联 合 起? 来 就? 组 成了 ...... 一? 个 巨大 影? 响 力 的? 选 民? 团 体MultiUn MultiUn
They're my brothers in arms
真是 不可 理喻 , 我 要 干 四份 工OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This view suggests that other countries might be forced to rush and help their European “brothers in arms” – whether or not Berlin or other capitals want to.
因為 您 , 我 已經 快 變成 一個 妄想 狂者 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
PARIS – Like brothers in arms united in combat but divided in peace, Europe and the United States, which had fought depression jointly in 2009, started voicing disagreements in 2010 and begin 2011 with divergent positions on macroeconomic policy.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
My brother died in my arms because we couldn’t get him to a doctor.
假? 设 你的? 个 被?? 养 的 孩子UN-2 UN-2
Your brothers-in-law indulged in illegal arms.
就 算我 得 親自 動手 一個 個 地 解決 掉 你們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
■ Since a brother who continues in armed employment would not be regarded as exemplary, would it be wrong for one of Jehovah’s Witnesses to seek the protection of armed law-enforcement officers?
我 沒有 幻覺 好嗎? 我 醒來 發現 他的 確 死了jw2019 jw2019
Despite repeated requests to perform alternative civilian service, 12 brothers are being held in the Armed Forces Detention Barracks, each serving a 39-month prison sentence.
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?jw2019 jw2019
My lord, your brother John is ta’en in flight, And brought with armed men back to Messina.
格 瑞 , 把 杰 那 克 的 盒子? 还 我Literature Literature
The man took hold of the brother’s arm and said: “I am not interested in the future.
如果同名文件已经存在, 则提示采取的动作jw2019 jw2019
Viktor and his brother Serguei have a long history of involvement in the arms trade throughout Africa, including Somalia.
穿 有 某 种 迷 彩 服 , 可?? 着 周? 围 光源? 进 行?? 节UN-2 UN-2
He notes that in March 2012, an armed clash occurred in the Abu Slem area in Tripoli, and an armed group kidnapped one of his brothers from his sister’s house.
我的? 调 色板 按 光? 谱 的? 顺 序 布置 得 井井 有? 条UN-2 UN-2
China and Russia are occasional allies of convenience, not geopolitical brothers in arms building the “other” world order.
? 这 看 起? 来 很 有?? 议 但 我? 觉 得 性虐 很糟 糕ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.