ceasefire violation
违反停火
ceasefire oor Sjinees
ceasefire
en
In warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose. (Typically only temporary).
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
停火
zh
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
We have reiterated our commitment to a ceasefire and a political solution, while reviewing the previous approach to negotiating with that group.
我们已经重申了我们对停火和政治解决的承诺,同时重新审查以往与该集团谈判的方针。
停战
zh
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
A ceasefire was signed in July 1953.
1953年7月签署停战协定。
停戰
zh
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
休战
zh
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
Moreover, during the negotiations, paramilitaries carried out attacks against women in blatant violation of the ceasefire agreement.
在谈判期间准军事团体还攻击妇女,坚决反对休战协定。
休戰
zh
in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am especially grateful to President Sarkozy of France for his dedication to ensuring that the ceasefire is fully implemented in letter and in spirit.
吉 姆 是 曾??? 图 逃?? 恶 魔? 岛 的 少? 数 人 之一 。UN-2 UN-2
It is a blatant violation of the Lusaka Ceasefire Agreement ( # annex), and the Kampala disengagement and redeployment plan, as well as the Harare sub-plans for disengagement and redeployment of forces
那 不是? 结 核 瘤不可能 是MultiUn MultiUn
By paragraph # of its resolution # the Security Council requested the Secretary-General to provide a report every # days on progress in the implementation of the Lusaka Ceasefire Agreement and of that resolution
但是 , 你 不是 一個 普通 的士 兵 你 是非 常 特別 的MultiUn MultiUn
The Secretary-General expressed the belief that the presence of MINURSO, as a guarantor for the stability of the ceasefire, and as a visible commitment of the international community to achieving a resolution of the conflict, remained relevant.
年 # 月. 他 出生 在 立陶宛 首都??? 纽 斯 的? 犹 太 人? 区UN-2 UN-2
We are also pleased to hear of some other positive developments in the political and economic domains, such as the ceasefire agreements between the Government and armed groups, as well as the facilitation of external trade and investment
我? 们 要找 到 一些? 东 西 快? 点MultiUn MultiUn
Since the ceasefire, forced internal displacement has largely come to an end.
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易UN-2 UN-2
While the full resource requirement for the Mission was yet to be determined, the formidable tasks envisioned for the United Nations under the Lusaka Ceasefire Agreement required adequate preparation and financial support.
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成UN-2 UN-2
However, due to political disagreements and lack of ceasefire agreement with the Parti pour la libération du peuple hutu/Forces nationales pour la libération (PALIPEHUTU-FNL) of Agathon Rwasa, the last armed group outside the peace process, the whole process has been delayed
准? 备 好 接 他 上船 了- 寇 克?? 长 不在MultiUn MultiUn
Maintaining the de facto ceasefire regime in the area serves as an eloquent confirmation of this commitment.
惡魔 的 小巷 (# 世紀 # 個 僧侶 的 愛情 故事UN-2 UN-2
The Ceasefire Joint Military Committee is investigating the incident, including the allegations about the involvement of other armed groups
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧MultiUn MultiUn
He welcomed the Government’s extension of the humanitarian ceasefire in Aceh, and encouraged it to continue to prosecute human rights violations in all regions.
KGpg 现在将运行密钥生成对话框来创建属于您的可用于加解密的密钥对 。UN-2 UN-2
Ceasefire agreement between the Government and FNL
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好MultiUn MultiUn
isengagement areas and safety corridors shall be delimited and agreed by the parties during the ceasefire negotiations
是的, 那 你 听?? 这 首 歌??? "? 谁 放出 了 狗 "MultiUn MultiUn
Despite its announcement of a ceasefire on 18 January 2015, the Libyan National Army made it clear that the measure did not apply to operations targeting “terrorists” in Benghazi, where fighting continued unabated.
今天 是 你的 大喜 之 日 我 送? 这 把?? 给 你UN-2 UN-2
This has been clearly documented in our previous letters to you detailing the ongoing Israeli war crimes, State terrorism and other violations in the weeks since the declaration of this most recent ceasefire
我 是 同志 , 但 我??? 续 打球 的MultiUn MultiUn
He emphasized, among other things, the need for a negotiated solution in Libya with a verified ceasefire.
謝謝你 提起 他- 我的 意思 是UN-2 UN-2
Without any doubt, these actions on Rwanda’s part also constitute a flagrant violation of the Lusaka Ceasefire Agreement, the Kampala disengagement plan and the subplans for disengagement and redeployment which that country nonetheless signed of its own accord and which are aimed at establishing an effective ceasefire and accelerating the peace process in the Democratic Republic of the Congo.
袗? 泻 邪? 写 邪? 锌 芯 褋? 谢 械? 写 褮 懈?? 锌褍 褌 薪 械 褕 褌 芯 泻褉械褋薪褍芯? 褉 械 褋 薪? 芯?- 袟 邪 褕 褌 芯, 薪?? 写 懈褕 褋 械?UN-2 UN-2
They can assist the conflicting parties in implementing a ceasefire or subsequent settlement
他 盯 上 的目? 标 都 是 初?? 这 座 城市? 没 什 么 社?? 关 系 的 人MultiUn MultiUn
In order to build public confidence in State institutions, it was crucial to implement the Ceasefire Agreement effectively, bring about rapid improvements in the human rights situation and strengthen the rule of law
曾?? 没 落 的 人 是 不可能 再 回到 正途 上? 来 的MultiUn MultiUn
In addition, we remain concerned that the FNL, led by Agathon Rwasa, continues its campaign of violence, refuses to sign a ceasefire agreement and remains outside of the Arusha process.
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。UN-2 UN-2
As indicated in the Secretary-General's letter of # ecember # ( # ), ONUB's last military contingent, the South African battalion, was re-hatted on # ecember to form the core of the African Union Special Task Force to support the implementation of the comprehensive ceasefire agreement
好的 只 要 一? 个 孩子 能 以 我 命名MultiUn MultiUn
These issues continue to hinder an agreement on a permanent ceasefire between Lebanon and Israel.
单击 取消 可返回到您的文档, 而不插入脚注或尾注 。UN-2 UN-2
The twentieth Regional Summit, held in Dar es Salaam on # ovember # endorsed the two Pretoria Protocols and witnessed the signing of the global Ceasefire Agreement between the Transitional Government and CNDD-FDD (Nkurunziza
她的 嘴 還要 用 來 親 我們 的 孩子 呢. 你 瘋了 嗎?MultiUn MultiUn
(viii) Government military force remains in agreed areas of separation in accordance with the ceasefire protocol (with the exception of the Mechanism security teams)
英? 国 和 法? 国 是 支持 我? 们 的UN-2 UN-2
It would create conditions of calm conducive to the relaunching of a genuine political negotiating process aimed at a final settlement of the conflict, without which there will never be a lasting ceasefire.
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.