clandestine oor Sjinees

clandestine

/klænˈdɛstɪn/ adjektief
en
Done or kept in secret, sometimes to conceal an illicit or improper purpose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

秘密

adjektief
zh
done or kept in secret
Have specific measures been taken to monitor the manufacturing methods used in clandestine laboratories?
是否采取了具体措施来监测秘密制药点所使用的制造方法?
en.wiktionary.org_2014

地下

adjektief
zh
done or kept in secret
The exact size of its membership remains difficult to ascertain owing to its clandestine nature.
由于该团体是地下组织,其实际成员数量难以确定。
en.wiktionary.org_2014

暗中

adjektief
zh
done or kept in secret
And because of the clandestine nature of trafficking, victims have little access to medical or legal services.
同时由于贩运本质上是暗中进行的,受害者几乎很难获得医疗或法律服务。
en.wiktionary.org_2014

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

秘密的 · 暗中的 · 秘密的clandestine · 暗 · 暧 · 曖 · 鬼鬼祟祟 · 私 · 偷偷的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

clandestine operation
秘密行动
clandestine nuclear programme
秘密核计划
keep watch (during a clandestine activity)
把風 · 把风
clandestinely
掖掖盖盖 · 掖掖蓋蓋 · 暗中 · 暗中地 · 秘密 · 秘密地
clandestine meeting
秘密會議
to carry on a clandestine love affair
偷情
clandestine security structures
秘密安全机构
clandestine marriage
秘密結婚
clandestine秘密的
密 · 秘 · 秘密的clandestine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even more serious, on 25 September a clandestine uranium enrichment site of a size and configuration clearly inappropriate for civilian use was revealed to the IAEA.
據說 一個 女人 感情 閉塞 的時候,她的 內心 往往 是 向 男人 敞開 的UN-2 UN-2
Law enforcement agencies should receive specialized training in the search, investigation and dismantling of clandestine laboratories, as well as handling and gathering of evidence
小孔 ... 看到 了- “ 巴 斯 光年 复 位? 钮 ...MultiUn MultiUn
Reportedly, the Armed Forces and heavily armed men in plain clothes seized people perceived to be ideological enemies and took them to clandestine detention centres
你 可以 明天 再來 這 是 新 規定MultiUn MultiUn
I also note that Iran has announced its intention to begin construction of a third uranium enrichment facility during the first half of 2011, without providing the information requested by the Agency and counter to its Safeguards Agreement; and it has done so after the revelation of a clandestine enrichment facility in Qom.
伤心的时刻 一个母亲能向谁寻求安慰? 心 的? 刻 一? 母? 能 向?? 求 安慰?UN-2 UN-2
Niger, which is a country of transit migration, is aware of the role that falls to it in joint action to ensure respect for and protection of the rights of migrants and to prevent and combat clandestine immigration and trafficking in human beings
只 要 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议MultiUn MultiUn
The uncertain security environment in today's world increases the importance of strengthening the capability of the International Atomic Energy Agency (IAEA) to verify declared nuclear activities and especially to detect and deter clandestine activities
? 调 好? 频 道 派人? 从 布? 鲁 克 林 派? 车MultiUn MultiUn
In the context of the enduring political standoff and of widespread allegations that illegal arms trafficking is taking place clandestinely via the Syrian-Lebanese border, the # arch alliance, which represents the majority faction in Parliament, released a statement on # anuary # in which it asserted that “forces directly affiliated with Syrian intelligence are bringing in new shipments of weapons and distributing them in sensitive areas of Lebanon, especially in the western Beqaa and Reshaya and some areas of Mount Lebanon”
不管 是不是 同性戀 , 你 不 主動 就 什麼 都 得不到 的MultiUn MultiUn
Recipes for clandestine manufacture of ATS, techniques of abuse of ATS, images of ATS as harmless drugs, and methods of evading existing controls are all widely available, including on the Internet.
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿UN-2 UN-2
In a setback, however, a # agreement between the Guatemalan Government and the United Nations for the establishment of the Commission for the Investigation of Illegal Groups and Clandestine Security Organizations (CICIACS) failed to achieve parliamentary ratification
他 最好 小心?....要不然 , 我 把 他 挂 到 圣?? 树 上去 。MultiUn MultiUn
It was particularly concerned that female genital mutilation might be taking place clandestinely.
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 理 髮 店UN-2 UN-2
There is a continuing need to remain vigilant in looking for clandestine nuclear-weapon programmes.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错UN-2 UN-2
Invite Member States to develop awareness campaigns to disseminate the risks involved in irregular migration, given the fact that such decision endangers the life of migrants by using routes and transportation means which, given their clandestine nature, lack the most basic safety conditions;
那 是 一年 里 最糟 糕 的? 时 刻UN-2 UN-2
The ex-officer, reportedly, claimed that he knew the location of # clandestine cemeteries which had been used for the burial of victims of disappearances
四分 之三 的 世? 可以? 让 你 想得 更 多MultiUn MultiUn
In the fifth reporting period # per cent of responding States reported having put in place procedures to investigate clandestine laboratories
只 是 知道 我 想到 了 你,? 这 封信 一而再 推???? 实 在 是 有 一百 万?? 贫 乏 的 理由, 只 有 一? 样 事情? 让 我 相信 我 依然 生存MultiUn MultiUn
For years there has been a constant flow of people persecuted by the authorities fleeing the country clandestinely, without travel permits
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 侄子MultiUn MultiUn
Previously, the concept of trafficking had not been clearly defined in the penal legislation, but rather it had been regulated in conjunction with the crime of clandestine immigration.
什? 事? 我 可以 做... 任何 事情UN-2 UN-2
While it is understandable that no list of semi-clandestine Taliban and Al-Qaida associates is likely to be rich in detail, the Team questions the purpose of keeping entries on the List that have limited or no operational value
看來 是 喬治 克 龍 和 麗 芙 泰勒 , 距離 # 碼MultiUn MultiUn
The global illicit market for ATS is supplied mainly through the spread and diversification of the clandestine manufacture of ATS and, to a lesser extent, by the diversion of ATS from the licit market
像 其他 傻瓜 扛著 旗 和 為 謊言 而 戰斗MultiUn MultiUn
Most of the speakers described the wide range of abuses and discrimination of which migrant workers were victim, due to their often clandestine situation in the receiving country, their lack of education, and the lack of awareness of the rights and protection they are entitled to
和 他 一起? 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告MultiUn MultiUn
Unable to enroll in a regular institution of higher education because she was a woman, she and her sister Bronisława became involved with the clandestine Flying University (sometimes translated as Floating University), a Polish patriotic institution of higher learning that admitted women students.
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In fact, IAEA did not have any legal means of monitoring the installations where non-declared material might be, still less of carrying out inspections of clandestine installations
一定? 还 有? 别 的 原因 一些 私人 的 原因MultiUn MultiUn
It is also concerned at the high rate of maternal mortality among teenage girls, particularly in the rural areas, frequently as a result of clandestine abortion.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官UN-2 UN-2
As an attempt to put up a bold front, General Khalid Mahmud Arif of the Pakistan Army, while commenting on the incident, stated that "Pakistan felt deceived because the US had kept her in the dark about such clandestine spy operations launched from Pakistan's territory."
? 丽 莎 · P 曾 告? 诉 我? 说 , 康 奈? 尔 去年 夏天? 经 常把 某? 个 女孩? 带 到? 这 儿? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Committee on Economic, Social and Cultural Rights, in its forty-second and forty-third sessions held in 2009, recommended that States parties remedy the absence of framework legislation embodying the principle of equal rights of men and women; ensure equal remuneration for women and men and include in legislation specific provision on equal pay for work of equal value; regulate employment conditions of domestic workers to ensure that they enjoy the same legal protection as other workers; remove discrimination in laws relating to the transmission of nationality by women to their children; eliminate discrimination against women in legislation relating to inheritance of immovable property; enact or amend abortion laws to protect women from the effects of clandestine and unsafe abortions; and address the refusal of physicians to perform legal abortions.
你 要? 为 我 知道 的? 东 西?? 单UN-2 UN-2
Invites Member States to review their legal frameworks in order to provide the fullest cooperation for the effective protection of cultural property obtained from clandestine activities, which make it impossible for countries of origin to provide concrete and timely data related to the illicit obtaining and export of cultural property and the possible commission of related crimes, and also hinder the development of comprehensive and updated records of such property;
是 ,? 现 代 女性 通?? 释 放? 内 在的 野性? 来 征服 城市UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.