concurrence oor Sjinees

concurrence

naamwoord
en
Agreement; concurring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

意见一致

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

赞同

naamwoord
The European Union and Switzerland indicated their concurrence as importing members.
欧洲联盟和瑞士作为进口成员表示了赞同
GlosbeMT_RnD

协力

In 2002, the LWV updated its UN position with a concurrence from the grassroots members around the country.
2002年,妇女选民协会通过全国基层成员的协力合作加强其联合国立场。
GlosbeResearch

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

協力 · 同时发生 · 同時發生 · 一致 · 同意 · 同 · 协议 · 一致同意

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The four interactive round tables would be held consecutively (not simultaneously), but in concurrence with the plenary meetings;
我 是 說 需要 精神上 的 專業 幫助UN-2 UN-2
The lower conductivity of the peripheral rocks relative to the interior rocks may best be explained by the effects of karst evolution: (1) dissolutional enhancement of horizontal hydraulic conductivity in the interior; (2) case-hardening and concurrent reduction of local hydraulic conductivity in the cliffs and steeply inclined rocks of the periphery; and (3) the stronger influence of higher-conductivity regional-scale features in the interior relative to the periphery.
长空现在如何? 空? 在 如何?springer springer
In cases of concurrent jurisdiction, the legitimate interest of the forum State in exercising jurisdiction would often be balanced against the interests of other States in retaining jurisdiction, taking into such consideration all relevant facts of the case, as well as evidence of the state of international law at the time the specific jurisdictional issue arose (e.g., Denmark).
但是? 连 珠 需要 你 才能? 获 胜UN-2 UN-2
Concurrent deficits or impairments in present adaptive functioning (i.e., the person’s effectiveness in meeting the standards expected for his/her age by his/her cultural group) in at least two of the following skill areas: communication, self-care, home living, social/interpersonal skills, use of community resources, self-direction, functional academic skills, work, leisure, health and safety; and
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩UN-2 UN-2
The Tribunal conducted proceedings in 10 trials concurrently by doubling up Judges and staff so that they are working on more than one case.
在密钥管理器中显示长密钥编号 。UN-2 UN-2
While we cannot expect to change the somewhat strained international climate overnight, my delegation believes that there are actions that can be taken to preserve and build international confidence to advance the cause of international nuclear disarmament and non-proliferation, that is, by reaffirming collective commitment to preserve the sanctity of international agreements and by collectively recognizing the need to pursue progress concurrently on both the fronts of disarmament and non-proliferation.
我 有 很多? 话 想 跟 你? 说 ,? 给 回? 电UN-2 UN-2
There is a high degree of concurrence among a significant number of Member States that consider that the Special Committee, given the functions conferred on it through General Assembly resolution 3499 (XXX) of 15 December 1975, should consider the delicate working relationship between the General Assembly, the Economic and Social Council, with the Security Council and its impact on the functioning and strengthening of the United Nations.
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊UN-2 UN-2
Concurrent consideration of several agenda items
俄?.. 是 一? 个 俄? 国 小提琴手 的 孩子. 他 睡不?UN-2 UN-2
On the issue of concurrent proceedings, the Commission agreed that the Secretariat should continue to explore the topic and further develop possible work that could be undertaken with regard to concurrent proceedings as mentioned in section IV of document A/CN.9/881, for consideration by the Commission at a future session.
你? 会 是 歌 迷 的 皇后?? 忧伤 白痴? 们 的 皇后UN-2 UN-2
On 7 August 2014, the Secretary-General sought the concurrence of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions with regard to entering into commitments for the requirements for 2014 in the amount of $1,820,400, comprising $470,600 under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, $1,311,500 under section 24, Human rights, and 38,300 under section 29F, Administration, Geneva, under the provision of General Assembly resolution 68/249 on unforeseen and extraordinary expenses.
我? 还 需要 再 多 三分? 钟- 我 要 四分? 钟UN-2 UN-2
The increased need for the United Nations to maintain multiple, complex operations concurrently continues to present a strategic challenge to the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support
她? 说 因???? 对 她?? 讲 太 陌生 了MultiUn MultiUn
It is time to seriously consider that by changing the negotiating mandate of the ad hoc committee, and making it reasonably balanced and concurrent with the mandates of the other ad hoc committees, no basis remains allowing for the commencement of the cut-off treaty negotiations
??? 从 巴黎 街的 下水道 挖 起MultiUn MultiUn
� It is likely that a number of children are enrolled concurrently in more than one service, so rates of participation can only be considered “apparent” and may be inflated.
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦UN-2 UN-2
You may not place CSA on a page that also concurrently displays Google Ads text demand through other units.
難道 這 叫 成功 ?- 我們 有了 一條 線索support.google support.google
b) The President of the Governing Council with the concurrence of the other members of the Bureau of the Governing Council and in consultation with the Executive Director
當 他們 佔領 城堡 後 他們 要 將 旗子 倒過來 掛MultiUn MultiUn
The secretariat plans to offer this course concurrently with the basic GHG inventories review training course in # and make it available to all experts who will participate in reviews in
不? 过 那? 样 的 人 也 可能 看上去 正常 而? 聪 明, 不是? 吗MultiUn MultiUn
In the general debate on agenda item 17, considered concurrently with items 16, 18, 19 and 20, statements were made by members of the Commission, observers and representatives of non-governmental organizations.
那麼, 保羅 l, 你 要 加入 我們 嗎?UN-2 UN-2
The personnel directives preclude concurrent payment of the allowance and the boarding element of the education grant
你 能不能 不要 对我吼了? 我 吼 了?MultiUn MultiUn
In the context of maintaining the integrity of the planned series of complex electoral events, the Electoral Commission examined during the reporting period the technical feasibility of (a) a referendum on a draft Iraqi Kurdistan regional constitution concurrent with the presidential and parliamentary elections; (b) a nationwide referendum on the United States-Iraq bilateral security agreement at the same time as the Iraqi Kurdistan parliamentary and presidential elections; and (c) a separate voter registration update for the Kirkuk national elections.
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的UN-2 UN-2
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the Controller’s letter of 7 December 1999, requesting the concurrence of the Committee to enter into commitments in an amount not exceeding $5,274,800 gross ($4,875,100 net) in connection with the cost of the liquidation of MONUA.
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了UN-2 UN-2
Endorses the recommendation of the Committee for Development Policy that Senegal be added to the list of the least developed countries, subject to the concurrence of the Government of Senegal;
把 你家 所有 東西 都按 字母 排列?UN-2 UN-2
Stresses the need for national reconciliation and for the establishment of the rule of law, good governance and democracy in Afghanistan and, concurrently, the need for extensive rehabilitation and reconstruction;
本版本只能处理传真文件UN-2 UN-2
The subprogramme will follow a twofold strategy to achieve its objective, concurrently with the focus of activities of the two participating organizations, namely the International Strategy for Disaster Reduction and UNDP.
使 JuK 对拥有数亿字节的音乐的人更为友善 。UN-2 UN-2
(r) The respective roles and mandates of, and the relationship between, competition authorities and regulatory bodies, including the potential for inconsistency, overlapping or concurrent jurisdiction, and the need to minimize uncertainty and ensure complementarity and coordination;
我 肯定 他? 们 有? 个 合理 解? 释UN-2 UN-2
The first set of two interactive round tables will be held concurrently in the afternoon of the first day of the High-level Dialogue;
你 真? 厉 害 ! 我? 还 想 再? 见 到 你UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.