confess,acknowledge,admit,concede,avow 承認
承認confess,acknowledge,admit,concede,avow
confess,acknowledge,admit,concede,avow承認 oor Sjinees
confess,acknowledge,admit,concede,avow承認
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
承認confess,acknowledge,admit,concede,avow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noting decision # the SBSTA, at its twenty-fourth session, invited Parties, admitted observers and relevant intergovernmental organizations to submit to the secretariat, by # ugust # their inputs elaborating practical solutions to address the implications of the situation referred to in paragraph # above
放心 , 妳 會 沒事 , 笑 一下 嘛MultiUn MultiUn
My delegation admits to a measure of disappointment with some of the contents of the report in terms of the measures for achieving this vision
我們 決不能 送 孩子們 去死MultiUn MultiUn
New Zealand acknowledged Cambodia’s progress in some areas, including in poverty reduction and landmines clearance.
我 試著 觸碰 你的 心 但是 你的 心扉 已然 關閉UN-2 UN-2
The Acosta Ñu military school is the only one that admits minors under the age of 18 years; it is governed by a protocol with the Ministry of Education and Culture, which prohibits military training of and the use of weapons by minors under the age of 18 years.
我 们不如把台清空? 不如 把 台 清空?UN-2 UN-2
Acknowledging that increased use of new and renewable sources of energy could offer important options for the provision of both energy for sustainable development and increased access to modern energy services,
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
While acknowledging the progress already made, his Government emphasized the importance of accelerating gender mainstreaming and heightening the focus on the empowerment of women at the country level
你 是 天生 的 尤物 你?? 会 死 的MultiUn MultiUn
In this regard, while recognizing that a diverse portfolio of energy sources will be needed to allow access to sustainable energy and electricity resources in all regions of the world, and that States parties may pursue different ways to achieve their energy security and climate protection goals, the Group of Non-Aligned States Parties to the Treaty once again acknowledges and reaffirms that each State party to the Treaty has the sovereign right to define its national energy policies including fuel-cycle policies, in accordance with its national requirements and its rights and obligations under the Treaty.
說來 話 長有一天 我 在 朋友 的 畫廊UN-2 UN-2
Acknowledge the efforts made by States parties in the implementation of the Organized Crime Convention and, as appropriate, the Protocols thereto and of the Convention against Corruption, which constitute valuable tools for confronting some aspects of the world drug problem, note with appreciation the increasing level of adherence to those conventions, and call on Member States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to those conventions;
關鍵 不在 于 槍 上 寫的 什麼 名字而 在 于 拿槍 的 人UN-2 UN-2
Acknowledging the role of biennial update reports and international consultation and analysis,
一...- 你 不... 你 不? 赞 同 自? 杀的UN-2 UN-2
I cite that example in order to acknowledge the work and leadership of the women's organizations that, with the support of the United Nations Development Fund for Women, participated in the post-conflict process and contributed to the recognition that persons who were sexually violated during the conflict and the children born as a result of such violations are entitled to compensation
? 总 有一天 , 蝙蝠?? 会 因 伏法 而 走下 神 台 但 那 是? 为 了 我? 们 ...MultiUn MultiUn
Some time later they admitted that he had indeed been detained but pointed out that they considered him to be a national of Equatorial Guinea and not of Spain and for that reason rejected Spain's diplomatic requests and did not even allow its officials to visit him in prison
兰姆先生? 姆 先生? 能?? 来 一下???MultiUn MultiUn
The importance of recognizing the diversity and multidimensional nature of existing practices is increasingly being acknowledged.
媽的 我們 以 後 再 跟 他 講道理UN-2 UN-2
Every one would admit that it should be located at a place that maximizes its ability to fulfill its mandate and functions and achieve its objectives.
到 我 這兒 來坐在 你 爸爸 身邊UN-2 UN-2
Based on the acknowledgement of the dignity, the integrity and the freedom of disabled people, the Portuguese Parliament approved in 2004, Law 38/2004, dated 18th August which sets the general framework of the prevention, habilitation, rehabilitation and participation of the people with disabilities.
? 这 位 父? 亲 也 不? 会 所以? 这 就是 你的? 计 划 ?UN-2 UN-2
Acknowledges that a new situation has emerged in Cyprus following the referenda on 24 April 2004, which necessitates a fresh and comprehensive assessment of the Cyprus issue.
我?? 现 在 只 能 正面? 对 抗 希特勒UN-2 UN-2
The parties admitted to the framework agreement are invited to compete for the purchase order concerned “on the basis of the [terms laid down in the framework agreement] and, if necessary, more precisely formulated terms, and, where appropriate, other terms referred to in the specifications of the framework agreement”
原? 计 划 的 探? 险 提前? 结 束 了MultiUn MultiUn
Does anybody have anything they need to confess?
好 不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recognizing the contribution of the International Criminal Court in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes, calling upon States not to grant amnesties for such crimes and acknowledging the contribution of the international criminal tribunals and special courts in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes,
你 知道 曾? 经 ......? 当 我 看 向 你的? 时 候 ... ... 我 感到 很 自豪UN-2 UN-2
Acknowledging that the CPA has reached a critical stage, and stressing the need to complete all remaining implementation tasks under the CPA,
他 是 不會 穿 那些 邋 里 邋遢 的 東西 也 不會 撞 桃花運UN-2 UN-2
It is asserted that ID challenges the methodological naturalism inherent in modern science though proponents concede that they have yet to produce a scientific theory.
? 这 里 是 我? 们 重新? 开 始 的 地方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In this regard, I fully support your efforts to reach an interpalestinian consensus in the light of the demands of the international community for the resumption of direct talks with Israel on an internationally acknowledged basis.
奧 達 來到 阿 卡巴 是 為了 黃金 嗎?UN-2 UN-2
My Government acknowledges the efforts which have been made so far by the principals of the Tribunals and their staff to facilitate completion, but we emphasize that it is vital that both Tribunals continue to do everything possible to minimize further delays in a manner consistent with delivering fair trials for all the accused, including by exploring and implementing further efficiency measures
用 支票 他?? 会 往 我 迪? 凯 特 的?? 户 里 存? 现 支票MultiUn MultiUn
We also acknowledge that reaching a new legally binding agreement between the Russian Federation and the United States of America on further strategic arms reductions and limitations to replace the START Treaty expiring in December 2009 will be a vital contribution to this endeavour.
而 他的 儿 子 在 那 里 面 身上??# # 克 大麻UN-2 UN-2
We now acknowledge that there is an overwhelming vote against any further steps
? 为 什 么? 齐 格勒 每年 都邀 请我们参加这类聚会? 我?? 加?? 聚??MultiUn MultiUn
I need confession.
进口 前 款 所 列 产品 , 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 、 检验 、 检验 合格 的 , 方 准 进口 , 海关 凭 检验 合格 证书 放行 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.