customer oor Sjinees

customer

naamwoord
en
a patron; one who purchases or receives a product or service from a business or merchant, or plans to

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

顾客

naamwoord
zh
one who purchases or receives a product or service
There's not very many customers today.
今天顾客比较少。
en.wiktionary2016

顧客

naamwoord
zh
one who purchases or receives a product or service
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客投訴量增加,可能代表生意正在走下坡。
en.wiktionary.org_2014

客户

naamwoord
en
A person or company to whom your company sells products or services.
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
银行对风险客户收取较高的贷款利息。
MicrosoftLanguagePortal

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

客戶 · 消费者 · 消費者 · 用户 · 客人 · 客 · 买主 · 主顾 · 主顧 · 用戶 · 委托人 · 顾主 · 家伙 · 買主 · 顧主

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

customs duties
关税 · 进口关税 · 进口税 · 關稅
old rules and customs
custom color palette
自訂調色盤
Custom Task Wizard
自定义任务向导 · 自訂工作精靈
custom variable
自定义变量 · 自訂變數
popular customs
customer service division
客戶服務部 · 客户服务部
know your customer
customs declaration
报关 · 报关单 · 海关申报单

voorbeelde

Advanced filtering
This means that the vehicles were customs bonded upon arrival and then released directly to FDS-CI (technically the point of import).
这意味着这些车辆抵达时是海关担保的,然后直接向科国防军放行(技术上来说是进口点)。UN-2 UN-2
With regard to cultural rights in Guatemalan legislation, article 57 of the Constitution states that everyone has the right to participate freely in the cultural and artistic life of the community and also recognizes the right of individuals and communities to their cultural identity, in accordance with their values, languages and customs.
关于危地马拉立法的文化权利问题,《宪法》第57条申明,人人有权自由参加社区的文化和艺术生活,并承认个人和社区享有根据自己的价值观念、语言和习惯而形成文化特性的权利。UN-2 UN-2
Cooperation and coordination with other States to detect operations for the financing of terrorist activities conducted through banks or financial institutions, through customs or across borders
与其他国家进行合作和协调,以查明通过银行或金融机构、或通过海关和越境途径为恐怖主义活动提供资助的活动MultiUn MultiUn
A process is under way to fully computerize the TIR procedure through an interface between national Customs transit systems
目前正在争取通过各国海关之间的连接实现TIR程序全面计算机化。MultiUn MultiUn
In 2001, GCC countries agreed to establish a unified customs tariff of five per cent as of 1 January 2003.
2001年,海湾合作委员会国家商定自2003年1月1日确立5%的统一关税。UN-2 UN-2
Money (in cash) that enters South Africa is controlled by Customs and Excise, if this occurs through a legal border post.
流入南非的货币(现金)如果是通过合法边防站携入,关税和消费税局管制。UN-2 UN-2
In most cooperative ventures, suppliers depend on the customers.
在多数合作企业中,供应商依赖于顾客UN-2 UN-2
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
美国有一对二十多岁的亲姐妹搬到多米尼加共和国服务。 她们说:“这里有许多风俗美国不一样,要努力适应。jw2019 jw2019
Additionally, Hayek asserts that since modern civilization, and all of its customs and traditions, naturally led to the current order and are needed for its continuance, fundamental changes to the system that try to control it are doomed to fail since they are impossible or unsustainable in modern civilization.
哈耶克断言,由于现代文明及其所有习俗和传统会催生持久存在的自生自发秩序,所以一切试图控制社会自生自发秩序的系统的根本性行动注定会失败,因为这些行为在现代文明中既不可也不可持续。WikiMatrix WikiMatrix
High-end hotels and restaurants often include service charge between 10% to 15%, but it is always included in the bill and customers are not expected to leave separate gratuity for servers beyond what is included in the bill.
高档酒店或饭店常常会收10%到15%的服务费,但此费用会被包含在账单中;顾客不应从账单中把这一部分钱分离出来留给侍者作为小费。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
With this model, a single version of the application, with a single configuration (hardware, network, operating system), is used for all customers ("tenants").
依靠这个模式,应用的一个单一的版本,以及一个单一的配置(硬件、网络、操作系统)被用于所有客户(“租户”)。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
At the end of the day, the one barrier that the actors in this play must cross is customs, and WCO and its member administrations stand ready to assist the United Nations and the members of this Council in their efforts
说到底,海关是这场游戏中各方都不得不经过的一道屏障,世界海关组织及其成员国当局准备协助联合国和安理会成员努力。MultiUn MultiUn
The Council urged Israel to take steps to improve the humanitarian and economic situation of the Palestinians, including by resuming transfers of the withheld Palestinian tax and customs revenues.
对外关系理事会敦促以色列采取步骤,改善巴勒斯坦人的人道主义和经济状况,包括恢复转交预扣的巴勒斯坦款和海关收入。UN-2 UN-2
The Parties shall endeavour to initiate and launch pilot projects on cross-border exchange of trade-related data and documents in electronic form, in particular among customs and other regulatory agencies.
各缔约方须努力开始和启动有关电子形式贸易数据和文件跨境交换的试点项目,特别是在海关和其他监管机构之间进行。UN-2 UN-2
Therefore, one of the consequences of marriage - whether by custom or by civil rites – as well as what obtains as the practical experience of women is that a woman follows the domicile of her husband.
因此,婚姻的结果之一是――无论习俗婚姻还是世俗婚姻――以及获得了什么,妇女的实际经历是妇女到丈夫的住所居住。UN-2 UN-2
It asked and recommended Ghana to establish and implement concrete measures in conformity with CEDAW to modify and eliminate customs and cultural and harmful traditional practices that discriminate against women
它询问并建议加纳制定并执行符合《消除对妇女一切形式歧视公约》规定的具体措施以便修改和消除歧视妇女的风俗和文化习惯以及有害传统做法。MultiUn MultiUn
Both terms, which tend to be used interchangeably, can be defined as economic strength enjoyed by an undertaking, which enables it to prevent effective competition on a relevant market, by affording it the power to behave to an appreciable extent independently of its competitors, its customers and ultimately of consumers.
这两个词往往可以换用,可被定义为企业所具有的经济实力,这种经济实力通过赋予企业在相当大程度上独立于其竞争对手、客户乃至消费者而行事的能力,使企业能够阻止相关市场的有效竞争。UN-2 UN-2
Agreement between Tunisia and Egypt on mutual administrative coordination for the prevention, investigation and deterrence of customs offences (Tunis, 6 March 1999);
《突尼斯与埃及关于为防止、调查和阻遏关税罪犯相互进行行政协调的协定》(1999年3月6日,突尼斯);UN-2 UN-2
You can use Data Highlighter to tag data about your business, such as its name, address, customer reviews, and ratings.
您可以使用数据标注工具来标记有关您的商家的数据,如商家名称、地址、客户评价以及评分。support.google support.google
Actual imports were controlled through separate licences formally administered by the State Environment Inspectorate and customs authorities at the point of entry.
实际进口是通过国家环境监察局海关当局在入关时正式发出的单独许可证来控制的。UN-2 UN-2
In view of this —and in view of the numerous pagan customs associated with Christmas— many today do not join in the celebration.
有鉴于此——也鉴于圣诞节所采纳的许多异教习俗——今日有许多人并不庆祝圣诞。jw2019 jw2019
A supplier of inventory or equipment may wish to meet its customer's need for credit by supplying the property to the customer under an agreement by which ownership of the property being sold does not pass to the buyer until the purchase price has been paid in full
库存品或设备的供应商也许希望满足其客户的信贷需求,办法是根据所售财产的所有权在购买价款未全额支付之前不转给买受人的协议,向客户供应财产。MultiUn MultiUn
Accordingly, President Fox’s administration established the Office for the Development of Indigenous Peoples and later the National Commission for the Development of Indigenous Peoples, whose objectives are: to enable the direct participation of indigenous peoples in national development; to ensure that indigenous communities interact with all sectors of society and at all three levels of government - federal, state and municipal; and to help overcome their disadvantages and combat the structural causes of their marginalization in order to improve the living conditions of indigenous peoples, while respecting their habits and customs.
因此,福克斯总统的政府设立了土著人民发展事务办公室,后来成为土著人民发展事务全国委员会,其目的是:使土著人民能够直接参与国家发展;确保土著社区在所有三个政府级别――联邦、州和市政一级――与社会各界相互作用;帮助克服其不利条件,努力消除其边缘化的结构性原因,以改善土著人民的生活条件,同时尊重其习惯和习俗。UN-2 UN-2
Control of imports containing chemicals that can be utilized to manufacture chemical weapons (chaps # to # of the customs import list
控制含有可用来制造化学武器化学品的进口(海关进口清单第 # 至 # 章)。MultiUn MultiUn
A Nuclear Unit has been set up for specific customs control at border crossing points
在边界过境点成立了进行具体海关管制的核活动股。MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.