debtor oor Sjinees
debtor
en
(economics) A person or firm that owes money; one in debt; one who owes a debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
债务人
zh
a person or firm that owes money
Deletion of the term “debtor” from the glossary was supported.
支持将“债务人”这一用语从术语表中删除。
債務人
zh
a person or firm that owes money
If it was for lechery, both the debtor and the creditor will forget soon.
如果 是 為 了 淫欲, 債主 和 債務人 都 會
借方
zh
a person or firm that owes money
The main question raised was whether interest is measured from the point of view of debtors or creditors
提出的主要问题是,应当从借方还是从债权人的角度计量利息。
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
欠债人 · 欠債人 · 负债者 · 借债人 · 借債人 · 欠債的人 · 欠賬的 人 · 負債的人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We reiterate that an inadequate assessment of the solvency of debtors has the potential to cause or exacerbate crises, rendering the financial system more vulnerable.
嘿, 这是新来的吗? 是 新? 的??UN-2 UN-2
The books and records of the debtor were maintained and stored in the Cayman Islands.
你 是 我? 们 搬? 来 的 原因 , 你 和 橄? 榄 球??UN-2 UN-2
a) An agreement concluded before notification of the assignment between the assignor and the account debtor that affects the assignee's rights is effective as against the assignee, and the assignee acquires corresponding rights
真? 遗 憾 她? 这 一生 都不??? 识 好 男人MultiUn MultiUn
a) commencement or continuation of individual actions or proceedings concerning the assets of the debtor, and the rights, obligations or liabilities of the debtor are stayed
等我 找到 工作我 一位 教授 告??? 尔 斯? 顿 · 普 利 那 公司 的 人 我 就是 那? 个 被 收? 养MultiUn MultiUn
Some, for example, may provide a form of reorganization that permits the debtor to remain in control, while others do not
你 有時 會 發光 我 剛 發現 這 正常 么?MultiUn MultiUn
Reiterates its view that, in order to find a durable solution to the debt problem and for the consideration of any new debt resolution mechanism, there is a need for a broad political dialogue between creditor and debtor countries and the multilateral financial institutions, within the United Nations system, based on the principle of shared interests and responsibilities;
在此设定图像的亮度调整 。UN-2 UN-2
We feel like debtors to other people until we have given them the good news that God entrusted to us for that purpose. —Romans 1:14, 15.
為什麼? 看在 老天 的 份上 , 為什麼? 告訴 我 阿 , 為什麼 是 她?jw2019 jw2019
For example, a depository receipt may not entitle the investor to make a claim on the issuer of the original securities; it may only symbolize a claim on the intermediary or serve as evidence of a debtor/creditor relationship between the intermediary and the investor.
你? 弹 的 那 首 歌 是 你? 写 的? 吗 ?UN-2 UN-2
Right to notify the debtor
? 别 惹火 我我 要 把 你 碎尸 万 段UN-2 UN-2
It was suggested that while that recommendation might cover some issues involving the use of the assets of one group member by another group member, the issue in the group context was potentially broader and would involve use of assets not in the possession of the debtor
我? 尽 力? 装 出 笑? 脸 但是...我? 还 是 想? 赢? 虽 然 我 知道? 这 不合?? 辑MultiUn MultiUn
Recommendation # (dispossession of the debtor
好的 , 前進 , 伊 安 你 可以 的MultiUn MultiUn
It may be given, for example, the power to use and dispose of the debtor’s assets in the ordinary course of business and to realize those assets in whole or in part in order to protect and preserve the value of assets that, by their nature or because of other circumstances are perishable, susceptible to devaluation or otherwise in jeopardy.
我 想我 可能 可以 用 些 派來 交換或者 零嘴 好嗎?UN-2 UN-2
Insolvency proceedings may commence at lengthy periods after a debtor first becomes aware that such an outcome cannot be avoided.
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!UN-2 UN-2
A suggestion to delete the word “enforceable” and add the words “to claim from the debtor” after the word “right” was supported.
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上UN-2 UN-2
Differing views were expressed as to whether the draft Guide should address that need by recommending that those remedies be provided, or by suggesting specific types of remedies (including criminal sanctions, disqualification from professional or trade associations or, in respect of individual debtors, exclusion from the benefit of discharge).
她? 说 她 嫉妒 我 有 象 你 一? 样 的 一? 个 儿 子 。UN-2 UN-2
Whether such abuse could arise is a question of how the elements of the reorganization procedure are designed including commencement criteria, preparation of the reorganization plan and debtor control of the business after commencement
嗯哼- 那 么 是 一 个外行了? 外行 了?MultiUn MultiUn
In order to fulfil that role, the insolvency representative, like the court, will need to have appropriate authorization to undertake the necessary tasks of, for example, sharing information, coordinating day to day administration and supervision of the debtors' affairs, negotiating cross-border insolvency agreements and so forth
你 叫? 对 了 我的 名字 , 波 拉 特MultiUn MultiUn
However, where insiders of the debtor are involved, many countries apply stricter rules.
?? 个 男的 常在 公? 众 之前 演? 讲与 政府 有? 关 系 与 自由 党 有? 关 系UN-2 UN-2
Paragraph (a) of recommendation (34) should not affect the right to commence individual actions or proceedings to the extent necessary to preserve a claim against the debtor.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 害 你自己 的UN-2 UN-2
This solution would be disadvantageous to third parties that might have no means to ascertain the nature of the remedies that could be exercised by a secured creditor against the property of their common debtor.
【? 带 有? 汉 城 和 全? 罗 道 省 口音 】 “ 然后 直接 去 金 浦 机? 场 的?? 内 航 站 ”UN-2 UN-2
It may also enhance the earnings potential of the business; reduce the bargaining power of an essential supplier; and capture the value of the debtor’s contracts for the benefit of creditors.
对目前打开的幻灯片应用切换效果。 您可在此选择如何处理切换到下一张幻灯片 。UN-2 UN-2
Under paragraph # of its resolution # the Commission decided to convene an expert consultation of three working days with the participation of experts from the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the United Nations Conference on Trade and Development, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Labour Organization, the World Health Organization and other relevant United Nations agencies, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, the regional economic commissions, the international financial institutions, the special rapporteurs on economic, social and cultural rights, creditor and debtor States and non-governmental organizations to contribute to the independent expert work to finalize the draft general guidelines
那 么 就 叫 我 奇? 迹 吧 娃娃? 脸 , 因? 为 那 就是 我MultiUn MultiUn
Nevertheless, if, pursuant to a contract in effect at the time of the commencement of the insolvency proceedings, the debtor has been engaged by the transferee to collect the receivable for the benefit of the transferee, any stay under the insolvency law that is applicable with respect to contracts with the debtor generally (and thus applicable to that engagement contract) would, on that basis and notwithstanding the transferee's ownership of the receivable, prevent the transferee from collecting the receivable or otherwise interfering with the engagement contract until the termination of the stay as to the engagement contract or the rejection by the debtor of the engagement contract (see recommendation # of this Guide
在 活跃 市场 中 没有 报价 、 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 , 不得 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 。MultiUn MultiUn
Any person submitting a claim against the State B debtor in the State B proceeding shall be deemed to have elected to have the validity, amount and treatment of such claim determined by the State B court;
如果 我們 將 我們 的 演技 用在 國際 政治上 ...UN-2 UN-2
While this link has received considerable support, the preparation and finalization of Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) is generally seen as a complicated process involving extensive consultations among many actors, including civil society in the debtor countries, before it is approved by creditors and the sponsoring institutions.
你 确 定? 我??? 着 空? 调 你 可以 穿上 羽? 绒 服UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.