declaration of ship's particulars oor Sjinees
declaration of ship's particulars
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
船舶概况报告
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The name of the ship and the name of the port to which it belongs The particulars regarding the ship's owner as stated in the declaration of ownership, and The name and description of the ships registered owner (section # of Law # of # as amended
她?? 来 都? 没 有 成? 为 你 真正 的 女朋友- 操 你? 妈 ,? 达 蒙MultiUn MultiUn
Subject to articles # and # the carrier's liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except when the nature and value of the goods have been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper
我?? 为 什 么 不能 再 玩 捉迷藏MultiUn MultiUn
6.7.1. Subject to article 6.4.2 the carrier’s liability for loss of or damage to or in connection with the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, [or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper.]
像?? 个 星期- [ 泰? 国 女孩 ] 您 丹 尼? 尔 先生 ?UN-2 UN-2
“ # ubject to article # the carrier's liability for loss of or damage to [or in connection with] the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper
你 为什么骗我们? 什 么? 我??你 知道 你的 生命 有 威?MultiUn MultiUn
ubject to article # the carrier's liability for loss of or damage to or in connection with the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and the value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, [or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper]
但如 果 你 那? 时 就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?MultiUn MultiUn
“ # ubject to article # the carrier's liability for loss of or damage to or in connection with the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, [or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper. ]
在 這兒 我 也 可以 做 很多 事MultiUn MultiUn
ubject to article # the carrier's liability for loss of or damage to or in connection with the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, [or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper. ]
很好,?? 爱 的, 你 不用 付? 钱 了MultiUn MultiUn
6.7.1 Subject to article 6.4.2 the carrier’s liability for loss of or damage to or in connection with the goods is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] of account per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and the value of the goods has been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars, [or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper]
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶UN-2 UN-2
The Commission has notified the public and private port authorities, in particular those responsible for port operations and comprehensive security, of the content of resolutions # and # t has also instructed shipping agents authorized to represent vessels in Guatemala to declare in the cargo manifest the origin and destination of the cargo, the shipper and the addressee, as well as information about the vessel and any other relevant information relating to any goods originating from or bound for Iran
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧MultiUn MultiUn
Subject to articles # and # paragraph # the carrier's liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to # units of account per package or other shipping unit, or # units of account per kilogram of the gross weight of the goods that are the subject of the claim or dispute, whichever amount is the higher, except when the value of the goods has been declared by the shipper and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper
涴 爛 芛 傖惘賸伀 極 腔 爛 測 眒 徹 MultiUn MultiUn
Subject to articles # and # paragraph # the carrier's liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to [...] units of account per package or other shipping unit, or [...] units of account per kilogram of the gross weight of the goods that are the subject of the claim or dispute, whichever amount is the higher, except when the value of the goods has been declared by the shipper and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper
好, 如果 你 改? 变 了 你的 主意MultiUn MultiUn
Subject to articles # and # paragraph # the carrier's liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to units of account per package or other shipping unit, or # units of account per kilogram of the gross weight of the goods that are the subject of the claim or dispute, whichever amount is the higher, except when the value of the goods has been declared by the shipper and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper
我 不會 讓 這些 事情 發生 的MultiUn MultiUn
“Subject to articles # and # paragraph # the carrier's liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to # per package or other shipping unit or # per kilogram of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where ad valorem freight is agreed and paid or the nature and the value of the goods have been declared by the shipper before shipment and included in the contract particulars [or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper].”
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我MultiUn MultiUn
Subject to articles 60 and 61, paragraph 1, the carrier’s liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to 875 units of account per package or other shipping unit, or 3 units of account per kilogram of the gross weight of the goods that are the subject of the claim or dispute, whichever amount is the higher, except when the value of the goods has been declared by the shipper and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper.
這裡 一個 , 那裡 一個 , 只 要 她們 願意 , 我 就 照 單 全 收UN-2 UN-2
Subject to articles 62 and 63, paragraph 1, the carrier’s liability for breaches of its obligations under this Convention is limited to 875 units of account per package or other shipping unit, or 3 units of account per kilogram of the gross weight of the goods that are the subject of the claim or dispute, whichever amount is the higher, except when the value of the goods has been declared by the shipper and included in the contract particulars, or when a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this article has been agreed upon between the carrier and the shipper.
按了 嗎 ? 別 亂 按 只 要 按 一下 就 行了UN-2 UN-2
15 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.