demilitarize oor Sjinees
demilitarize
en
To remove troops from an area
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
解除武装
Other Council members viewed the establishment of KPC as the best solution for the demilitarization of armed groups.
安理会其他成员认为,设立科索沃保护团是解除武装团体武装的最好办法。
解除武裝
使非军事化
Making a demilitarized zone an object of attack is a grave breach of the Protocol.
使非军事化区成为攻击对象严重违反《议定书》。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the reporting period, there continued to be no UNIKOM flights over the Iraqi side of the demilitarized zone since they were suspended in December 1998, when the Iraqi authorities informed UNIKOM that they could not guarantee the safety of flights in the area owing to the conflict with the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland regarding the “no-fly” zones.
她? 没 有 工作 。 她 就?? 样 做了UN-2 UN-2
Following the clashes in Kisangani on 5 May 2000, it was agreed that the best way of putting an end to this problem was the demilitarization of Kisangani, and to this effect an agreement was reached between the two armies and a withdrawal plan agreed upon.
但是 不幸 的 是 系? 统 也 是 加密 的UN-2 UN-2
A KFEM representative attended the # th Convention on Biological Diversity Conference of the Parties # pril # ague, the Netherlands in order to raise awareness about biological diversity in the Republic of Korea, especially in regards to wetlands and the Demilitarized Zone separating the two countries
去 跳舞 吧好吧 , 豁出去 了MultiUn MultiUn
The Court also ordered both parties, first, to continue the cooperation that they had entered into with the Association of Southeast Asian Nations and, in particular, to allow the observers appointed by the organization to have access to the provisional demilitarized zone; secondly, to refrain from any action that might aggravate or extend the dispute before the Court or make it more difficult to resolve; and thirdly and finally, to inform the Court as to compliance with the provisional measures.
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她UN-2 UN-2
In the case of Honduras and Nicaragua, OAS appointed a special envoy who was instrumental in arranging confidence-building measures, such as a pull-back of forces, joint naval patrols and the demilitarization of the border
你 要 取 什 么 名字?- 猜 一下MultiUn MultiUn
However, the Government of the Democratic Republic of the Congo has stated that it has no intention of occupying Kisangani in the event of its demilitarization
你?? 续 管理 我? 给 你的 小 餐? 厅MultiUn MultiUn
• To assist in monitoring and verifying the implementation of the redeployment and disengagement provisions of the Darfur Peace Agreement, including by actively providing security and patrolling the demilitarized and buffer zones and through the deployment of police, including formed police units, in areas where internally displaced persons are concentrated, along key routes of migration, and other vital points
( 七 ) 对 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 。MultiUn MultiUn
A general expansion in oil installations on the Kuwaiti side of the demilitarized zone has taken place, and activities are currently at an all-time high
你? 会 因? 为 全部? 这 些? 琐 事? 觉 得 你 被 忽略 掉了MultiUn MultiUn
In the period from 10 to 23 November 2001, a total of one remotely piloted aircraft violated Iraq’s airspace, flying from United States and British bases in Kuwait, from Kuwait’s airspace and territorial waters and by way of the demilitarized zone.
再次 , 我 要 同 柏林 希?? 顿 酒店 的? 经 理?? 话UN-2 UN-2
I should like to inform you that on the morning of Friday # arch # the Iraqi police in the Umm Qasr border area arrested Jasim Muhammad al-Randi, a Kuwaiti national, and Ahmad Abd al-Aziz, an Egyptian national, who had been accompanying the mayor of Caracas and the ambassador of Venezuela to Kuwait on a visit to the headquarters of the Venezuelan unit working with the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM) in the demilitarized zone
憑 這個 陽傘 公司 無法 ...無法 逃脫 罪名MultiUn MultiUn
They should also assist in demilitarizing camps for refugees and displaced persons and monitoring the distribution and use of humanitarian goods.
是 那? 个 房地? 产 投? 资 的 事情 老爸 知道 的?? 会 很 生 气 的UN-2 UN-2
Pursuant to the implementation order for the withdrawal and demilitarization of the town of Kisangani of 21 May 2000; and the Uganda and Rwanda ceasefire agreement of 6 June 2000:
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。UN-2 UN-2
Other Council members viewed the establishment of KPC as the best solution for the demilitarization of armed groups
?? 请温 和 地 把??? 东 西 抱 走 。- 你?? 厌 狗?MultiUn MultiUn
On the same day, the Montenegrin police deployed an anti-aircraft weapon at Debeli Brijeg on the border between Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Montenegro), also within the demilitarized zone
我? 们 得 拉? 拢 股? 东 支持 才 好? 摊 牌 但 我? 们 可不 想? 闹 得? 满 城? 风 雨MultiUn MultiUn
We would be equally in favour of any proposal designed to make Kisangani, once demilitarized, a symbolic city by allowing it, for example, to host the inter-Congolese dialogue and the headquarters of the Joint Military Commission
我 能 感覺到 你 臉頰 上 的 滄桑MultiUn MultiUn
b) Demilitarization of refugee and internally displaced person camps as evidenced by a decrease in arms, violence and human rights abuses
卻 不小心 留下 了 證據讓 我 洗清 了 嫌疑 人MultiUn MultiUn
At the time of writing, there was every indication that the demilitarization, the disarmament, demobilization and reintegration of FNL, was on the right track
費 雷 格 諾先生 , 嘿 , 我 是 皮 特 . 卡 爾 文MultiUn MultiUn
All of the armed and hostile sorties that violated Iraq’s airspace from the demilitarized zone received support from AWACS aircraft operating inside Saudi Arabian airspace and E-2C aircraft operating inside Kuwaiti airspace.
? 严 格 地? 说 , 特 种 部? 队 并 不存在 如果 存在UN-2 UN-2
UNISFA is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to support the implementation of the Agreement between the Government of the Republic of the Sudan and the Sudan People’s Liberation Movement on temporary arrangements for the administration and security of the Abyei Area of 20 June 2011, allowing for returns and ensuring the protection of civilians and support for the peaceful administration of the Abyei Area, as well as to support the Joint Mechanism in creating a safe and demilitarized border zone.
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。UN-2 UN-2
For that purpose, it is important to establish assembly centres for Rwandan ex-combatants in order to encourage their voluntary disarmament at the very time when the process of disarmament, demilitarization, repatriation, resettlement and rehabilitation has reached a very advanced stage of implementation in the part controlled by the Government, which includes a start on the repatriation of Rwandan ex-combatants from Kamina.
我? 时 不? 时 的 押 一下?? 业 足球?,, 只 是? 为 了 使 它 更 激? 动 人心 。UN-2 UN-2
Of course, it still remains to agree at the international level on the regime for this zone, above all on the parameters for its demilitarization.
把所選的元件橫向編排UN-2 UN-2
Both Parties shall immediately withdraw their military personnel currently present in the provisional demilitarized zone, as defined in paragraph 62 of the present Order, and refrain from any military presence within that zone and from any armed activity directed at that zone;
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?UN-2 UN-2
We covered the area from the DMZ (demilitarized zone) between North Vietnam and South Vietnam to about 50 miles [80 km] south of Da Nang.
? 卫 星? 这 么 大 可不是? 随 便 就 藏 的 起? 来 的jw2019 jw2019
By its resolution 1362 (2001) of 11 July 2001, the Council authorized the United Nations Mission of Observers in Prevlaka (UNMOP) to continue monitoring the demilitarization of the Prevlaka peninsula until 15 January 2002.
奇 多 , 你 去年 在 派? 对 后 也 出??? 头 了UN-2 UN-2
He also requested the support of UN‐Habitat for his country’s programme of demilitarization, demobilization and social reintegration currently being implemented, and for which housing would be required.
如果 你? 觉 得 那 不好 看 我 鼻子?? 块UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.