demining instructor
排雷教练员
deminer oor Sjinees
deminer
en
One who removes explosive mines.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
排雷员
It deplores the death and injury of dozens of civilians, as well as of several deminers, caused by those munitions since the cessation of hostilities.
安理会对停止敌对行动后这些未爆弹药炸死和炸伤数十平民以及若干排雷员,深表遗憾。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These methods and standards are based on the International Mine Action Standards, modified in accordance with Croatian national circumstances, and have been established pursuant to a legislative framework for humanitarian demining, which has been codified by the Republic of Croatia.
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。UN-2 UN-2
In granting the request, the Meeting noted that, while no demining had taken place in Venezuela (Bolivarian Republic of) since entry into force, Venezuela (Bolivarian Republic of)had nevertheless made a clear commitment through its extension request to start mine clearance operations and ultimately comply with its obligations by # ctober
你 不要 以?? 会 有 什? 麽 仙子 在 我? 钱 包?? 两 下,? 钱 就? 会 一直?? 来你 在 抱怨 什???MultiUn MultiUn
Provision for initial funding for demining activities in the Kisangani and Kindu deployment areas has been included in the present report.
已经存在给定名称 % # 的分发列表。 请选择不同的名称 。UN-2 UN-2
The representatives of the European Commission, Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) and the International Committee of the Red Cross (ICRC) attended public meetings of the Conference.
还是来个按摩啊? 是?? 按摩 啊?UN-2 UN-2
The army successfully carried out two demining projects on the border with Ecuador, which cleared approximately # square metres between January # and March
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你MultiUn MultiUn
These mines were consumed during humanitarian demining and EODs training, demolition/destruction practical exercises and mine awareness training to peacekeeping contingents deployed to various missions.
我 只 能?? 样 做 , 否 则我怎么知道是给谁的呢? 我 怎 么 知道 是?? 的 呢?UN-2 UN-2
Several demining organizations have reported that local forces have confiscated explosives and ammunition that deminers were removing for destruction.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的UN-2 UN-2
Noting with regret that the sides are withholding access to the remaining minefields in the buffer zone, noting that demining in Cyprus must continue, noting also the continued danger posed by mines in Cyprus, and urging rapid agreement on facilitating the recommencement of demining operations and clearance of the remaining minefields,
嘿, 卡?,, 你 们要看多少次啊? 要 看 多少 次 啊? 我?? 厌 它UN-2 UN-2
With respect to mine action technologies, Croatia convened a fourth annual symposium on mechanical demining in April
你 今天 好像? 变 了? 个 人似 的MultiUn MultiUn
Although the mandate of the Commission, as laid down in article # paragraph # of the Agreement of # ecember # between the parties, includes demarcation as well as delimitation, the precise allocation of on-the-ground responsibility for organizing the demining process as between the Commission and UNMEE requires clarification, a matter that the Security Council will no doubt wish to consider
是的 我? 们 所 面? 对 的 是 黑手 党 主席 先生MultiUn MultiUn
Removal of fences surrounding demined areas once minefields are cleared
每? 个 人 就是? 树 上 的 酒瓶UN-2 UN-2
Moreover, we have embarked on a demining project that allows the freeing of mined territories for agricultural use
把 這裡 清 乾淨, 馬上 動手 !MultiUn MultiUn
The National Demining Centre, which was responsible for information management, exchanged information with Peru about mined areas.
卡 洛?? 问 我 如果 知道 你 听 得? 见我? 会 想? 说 什 么UN-2 UN-2
The Congolese Government, which attaches great importance to demining the cross-border zone shared by Angola, the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo, would like to take to this opportunity to appeal once again to the international community for the aid and assistance necessary to carrying out this task.
那些 吸毒 的都 跑去 吸 五百 元 的 “ 自助餐 ”UN-2 UN-2
· The systematic field testing of new technologies in order (a) to provide researchers with a better appreciation of the improvements needed and a better access to data acquired by deminers and (b) to increase deminers' awareness and acceptance of new technologies;
我? 们 想要 在 巴士站 接 你, 但是UN-2 UN-2
To ensure timely and successful progress in mine action, I call on both parties to provide all necessary minefield information to the United Nations and to facilitate cross-line demining, in accordance with the Comprehensive Peace Agreement.
如果 他 回?,, 我? 们 就? 杀 了 他UN-2 UN-2
In this regard, critical to the success of the ISP has been the contribution of the Geneva International Centre for Humanitarian Demining.
孝 褉 械 斜 邪 写邪 褋械 锌褉械写邪屑芯? 邪 褋 械? 褉 械? 邪 屑 芯?UN-2 UN-2
In this context we support the proposal to create a fund for demining and call upon those States who can do so to provide the necessary funding for demining and the rehabilitation of mine victims.
你 走了 , 誰 陪我 玩 ? 我 不要 你 走 , 提 安UN-2 UN-2
It should also be mentioned that the Croatian Mine Action Centre has been active in helping to develop international mine action standards, mainly in the field of general and humanitarian demining standards and guidelines
喂 , 德 瑞 , 德 瑞? 闭 上 你的 狗 嘴MultiUn MultiUn
International humanitarian agencies and non-governmental organizations continued their programmes to alleviate the acute food and medical needs of the most vulnerable population in Abkhazia, Georgia, and to conduct demining and small-scale rehabilitation activities
( 一 ) 由 买方 负担 的 购货 佣金 以外 的 佣金 和 经纪 费 ;MultiUn MultiUn
To date, the country had allocated over $1 billion for demining, promotion of awareness of the risks posed by mines, assistance to mine accident survivors, research and development on the most effective mine detection and clearance techniques and training of foreign demining experts, in nearly 50 mine-affected countries.
那? 时 候 她 常? 让 我? 觉 得她 在乎 的 不是 我? 为 她 做了 什 么UN-2 UN-2
As regards demining, Bangladesh remains ready to contribute to this activity and my delegation is in contacts with the Department of Peacekeeping Operations on this
“ 因? 为 你 本 生 于 土 土? 归 土MultiUn MultiUn
The Government of Ethiopia has provided the Mission with 17 out of the 30 danger area records jointly compiled by the international non-governmental organization, the HALO Trust, and the Ethiopian Demining Project, which focused on the Ethiopian positions during the war.
你 和 他們 講 民權, 他們 跟 本 不知道UN-2 UN-2
Pilot projects could be a pull factor in galvanizing Governments into action, as was the case in the demining operation in south Lebanon; (c) it was agreed to explore mechanisms for cooperation in the priority areas identified for collaborative action, namely social policies, poverty and employment; and (d) the newly established Regional Coordination Group web site was considered to be a useful mechanism for facilitating information sharing, coordination and cooperation among agencies
天哪 ,?? 爱 中 的 男人 真的 是 很 性感MultiUn MultiUn
Since the establishment of a mines coordination unit in 1994, the association has developed recognized skills in anti-personnel mine action (demining; technical and technological research).
你 看到 他們 拿走 我 所有 的 照片UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.