economy經濟制度 oor Sjinees
economy經濟制度
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
經濟制度economy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizing that Pacific small island developing States share the same vulnerabilities as those of other small island developing States and are economically and ecologically fragile and vulnerable, while their small size, limited resources, geographic dispersion and isolation from markets place them at a disadvantage economically and prevents economies of scale,
有時 壓力 可能 確實 是 會 大一些UN-2 UN-2
The international community should also continuously scale up investment in the least developed countries in the areas of infrastructure, productivity and services, and endeavour to help them to restructure their economies, which were too dependent on production of commodities.
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了UN-2 UN-2
Local production and consumption, involving small and medium-sized enterprises in a participatory manner, can contribute a great deal to improving the local economy as well as the local environment, including through significant reductions in transportation costs.
我的 老爸 呀 , 也 是 姓 呀... 余UN-2 UN-2
This reflects a move towards more open economies, as well as the international specialization of production.
我? 现 在 就 要跟 你?? 谈 , 艾 里 森 · 斯 考 特UN-2 UN-2
Also requests the Secretary-General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy (para.
? 当 然 不是 ...? 刚 才? 喷 火 的 房?? 号UN-2 UN-2
Improving an economy's infrastructure
? 当 然? 员 警? 说 年? 轻 的 女人 离 家 出走? 寻 找 新生活 是 常事MultiUn MultiUn
The representative of Lebanon stressed that UNCTAD was conceived as a prodevelopment, knowledge-based organization to facilitate the successful integration of developing countries into the world economy by providing development and policyoriented research and a forum for consensus-building from a development perspective.
女士? 们 的 看法 很 容易 受到 影? 响 , 大人UN-2 UN-2
Despite a general widespread trend towards the adoption, reformulation and better implementation of competition and consumer protection laws and policies in developing countries and countries with economies in transition, many of these countries still do not have up-to-date competition and consumer protection legislation or adequate institutions for their effective enforcement, and rely to a large extent on UNCTAD capacity-building.
你? 现 在 就? 庆 祝 好像? 还 早了? 点UN-2 UN-2
From 1999 to 2001, through the R+D+I programme and the study plan, the Institute for Women's Issues subsidized studies on subjects such as education, health, the economy and employment; power and decision making, image and mass media, environment and rural women, violence, immigrant women, exclusion, poverty and development.
一定 是 后? 进 班 的 家伙? 写 的UN-2 UN-2
Release of revised version of UNCTAD Manual for the Production of Statistics on the Information Economy
你 相信 院? 长 今天? 说 的 每 句?? 吗 ?UN-2 UN-2
Up to March 2011, the upcoming military expansion was expected to become the main engine of economic activity, benefiting Guam’s economy in the amount of $1.5 billion per year once the process began.
那 么 你 是 怎 么??... 我 是? 说 你 是 怎 么??? 开 始 感? 兴 趣 的 ?UN-2 UN-2
“Finally, we strongly believe that an international order of justice and equity must redress the distortions in the world economy, reduce the harmful effects of speculative financial flows and act more decisively against the social and regional imbalances throughout the world
其中 有? 狮 子 、?? 驼 、 大象 、? 马 和 麒麟MultiUn MultiUn
The high levels of migration flows, caused in part by major changes in the international system- in particular the expansion of globalization, the creation and use of new communications technologies, the behaviour of the international economy and open markets- make it necessary that the subject of migration be approached from a broad and comprehensive perspective, given its profound political, economic and social repercussions in each of our countries
? 这 是? 个 出版商 之女 ,? 个 性 超 理想化MultiUn MultiUn
Accelerate the pace of reform in key sectors, including energy and port administration, in order to give a new boost to the economy;
這些年來 , 我 一直 容忍 妳 唯一 的 原因 就是 那個 女孩UN-2 UN-2
Technical Cooperation Trust Fund for the Implementation of Greening Economies in the Eastern Neighbourhood and Central Asia Programme
? 无 名 小卒我 要 知道 他 是? 谁UN-2 UN-2
To make globalization work for sustainable development, the ECE region is determined to integrate the poorest countries into the global economy by removing trade distortions, giving duty-free and quota-free market access and encouraging investments in the least developed countries
? 这 不是 幻? 觉 , 德? 尔 皮 它 就 在 我 手 里MultiUn MultiUn
Developments in the labour markets in 2001 varied, both between the members with more diversified economies and the GCC States and between the members of each group.
我 只 希望 她 不要 怀 上 孩子 把 那 身材?? 毁 了UN-2 UN-2
Few suspected that the Asian emerging economies, whose policies they had held up as models to the rest of the world, were about to suffer an economic crisis of such magnitude
不要 告? 诉 我 是 你的 外甥 ,???? 调MultiUn MultiUn
Bangladesh has championed microcredit as a free-market development tool that empowers the poor by encouraging and enabling them to participate in and grow their own economies.
哦 , 那位 是 “ 生化 人? 苏 菲 ”UN-2 UN-2
The process of democratization in these countries and their efforts to integrate themselves into the world economy require support for dialogue and social-understanding mechanisms that promote Government policies and national infrastructure for sustainable development, with emphasis on coordination between Government bodies, between national and local government and among national government, civil society, the private sector and foreign cooperation.
我? 连 碰 都不 想 碰 俄? 国 人我 也 不想 跟? 两 极 (指 美?)) 之? 间 扯上 什 么? 关 系UN-2 UN-2
In view of the present situation, the international community should, in accordance with the principles of international solidarity and burden-sharing, increase their assistance to such host countries and should help them to develop their economies in the context of implementation of the Millennium Declaration Goals, so as to eliminate the refugee problem at its root
听? 着 我 警告 你? 别 跟 我 找茬MultiUn MultiUn
The national environmental action programme of Turkmenistan serves as an example where the political leadership of a country refused to accept recommendations requiring structural change in the management of the economy in general, and of agricultural irrigation in particular.
假如?? 个 世界 改? 变 了危 机 不? 会 再 衍生 新 危 机?? 纸 不?? 导 腥 膻 色 的 新? 闻UN-2 UN-2
Also requests the Secretary-General to take all necessary action to ensure that the Mission is liquidated with a maximum of efficiency and economy and, to the extent possible, within the appropriation of the present resolution;
那 就是 你 拿來 給 你的 球員 們 喝 的 水 ?- 嗯UN-2 UN-2
Jointly with the ILO International Training Centre, UNIDO held an expert group meeting in Turin on improving the performance and competitiveness of Arab enterprises in the global economy
是 呀 , 似乎是 出了 一?? 个 差? 错MultiUn MultiUn
Emphasizes that assistance for the improvement of transit transport facilities and services should be integrated into the overall economic development strategies of the landlocked and transit developing countries and that donor countries should consequently take into account the requirements for the long-term restructuring of the economies of the landlocked developing countries;
威廉 波特 秘? 诀 就是 不要 在乎? 会 痛UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.