fold oor Sjinees

fold

/foʊld/, /fəʊld/ werkwoord, naamwoord

An act of folding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

折

werkwoord

bend (thin material) over

Tom folded the paper before handing it to Mary.
在传给玛丽之前,汤姆把纸条折了起来。

折叠

naamwoord, werkwoord

bend (thin material) over

She folded up the towels and put them away in the cupboard.
她把毛巾折叠好再放入柜子里。

折疊

werkwoord

bend (thin material) over

We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs.
Arlene 和 她 的 丈夫 Norris 提供 了 今晚 的 折疊 凳子

折痕 · 合拢 · 圈 · 合攏 · 倍 · 叠 · 褶皱 · 疊 · 摺 · 皱褶 · 摺疊 · 皱折 · 包 · 褶 · 褶皱运动 · 羊圈 · 对折 · 层 · 教会 · 羊栏 · 羊群 · 群 · 折起 · 卷 · 皱 · 褶痕 · 皺 · 结束 · 低 · 襞 · 䙅 · 彎 · 戢 · 打烊 · 折皱 · 折褶 · 拹 · 掖 · 摺痕 · 摺皺 · 皱痕 · 皺折 · 皺摺 · 皺褶 · 翕 · 褶子 · 襀 · 叉 · 搅拌 · 俯 · 笼罩 · 信徒 · 关闭 · 关 · 羊舍 · 起皺紋

Fold

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

包起 Fold

家畜欄 Fold n.

摺疊 Fold

Soortgelyke frases

folding bridge
折疊橋

fold hands
插手

a folding knife
折刀儿 · 折刀兒

book fold
书籍折页 · 摺疊小冊子

voorbeelde

States which yield to terrorism, which provide the terrorists with the environment in which they can flourish and the infrastructure and support they need to perpetrate their despicable crimes must be dealt with aggressively and with unified resolve until they renounce terror, in word and deed, and return to the fold of civilized nations
对那些屈从恐怖主义分子、为他们提供可滋生蔓延的环境及他们实施可耻的罪行所必须的基础设施和支助的国家,我们必须态度强硬,齐心协力,直至他们在口头上和行动上都与恐怖主义一刀两断,回到文明国家的行列。

The overall number of United Nations peacekeeping personnel in the field has increased nine-fold over the last eleven years.
在过去的11年,派驻实地的联合国维和人员总人数已增加了近9倍。

In furthering the implementation of the World Solar Programme 1996-2005, UNESCO continues to pursue its two-fold strategy in the field of renewable energy consisting of (a) stimulating advocacy and investment mobilization, and promoting education, training and information efforts, and (b) encouraging regional cooperation through networking and assistance to its member States in defining their national and regional strategies in this area.
在促进执行《1996-2005年世界太阳能方案》中,教科文组织继续在可再生能源领域中采取两方面的策略:(a) 鼓励宣传和调动投资,并促进教育、培训和推广的努力;(b) 通过建立网络鼓励区域合作,并向其成员国提供援助,确定它们在该领域的国家和区域战略。

I have told my story, but the stories you have not heard are thousand-fold.
我已讲完我的故事,但你们没有听到的故事数以千计。

And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.
而且在它的测试范围内效果很好。 它也的确被叠成了一小捆。

Last year, our spending on HIV/AIDS programmes exceeded $40 million — a ten-fold increase over the past three years.
去年,我们在艾滋病毒/艾滋病方案上的花费超过4 000万美元——这比过去三年增加了十倍。

To prevent this and the concomitant further escalation of violence and suffering for both peoples from happening, we call upon the parties to refrain from acts of mutual recrimination, violence and counter-violence, and return to the fold of the peace process.
为了防止发生这种情况及伴随而来的进一步的暴力升级和双方人民的受苦受难,我们呼吁当事各方不要进行相互指责和采取以暴抗暴的行为,并呼吁他们恢复和平进程的努力。

Just to show you, this really was folded paper.
就是想展示给你们这些真实的折纸。

When the children got home from school, Loy worked with the brothers on the Society’s farm, and Thelma and Sally worked in the laundry folding handkerchiefs.
他们放学回来后,雷尔在社方的农场里跟弟兄们一起工作,茜尔玛和莎莉则在洗衣部摺手帕。

Given the two-fold increase in the quantity of Member States in the Group of Eastern European States, it is necessary to allocate one additional non-permanent seat to our Group.
鉴于东欧国家集团中会员国的的数目增加了两倍,因此必须为本集团分配一个额外的非常任席位。

And finally, violations, and those responsible for violations, of human rights can be addressed by engaging them and bringing them into the fold of the Commission, not by leaving them outside.
最后,对付侵犯人权行为以及应对这些行为负责的人的对策,是使之参与委员会的工作并置于委员会的控制之下,而不是将之置于委员会之外。

A milling machine provided with the folding system is disclosed.
铣刨机装配有该折叠系统。 该折叠系统和铣刨机整体更为可靠且能避免输料机发生侧摔。

A sliding block (3) used for folding the clamp body and capable of rotating along the surface of the bent portion is movably connected onto the bent portion.
所述弯曲部的上方活动连接一个用于合上夹体的且可沿弯曲部的表面转动的滑动块(3)。

Such laws, both per se or in their application, by using an extremely vague and broad definition of terrorism, bring within their fold the innocent and the suspect alike, and thereby increase the risk of arbitrary detention, disproportionately reducing the level of guarantees enjoyed by ordinary persons in normal circumstances” (see E/CN.4/1995/31, p.
此种法律或其本身或对它的适用,所使用的关于恐怖主义的定义模糊不清,含义很广,将无辜者和嫌疑犯不加区别,一律视为恐怖主义分子,从而增大了任意拘留的危险,不当地降低了普通人在正常情况下应享有的保障水准”。(

The former rebels are back in the fold of the unitary Republic of Indonesia and are fighting on the same side as the Government in the struggle against poverty
前反叛分子已回到统一的印度尼西亚共和国的身边,并正在与政府一起,在对付贫穷的斗争中进行战斗。

Seven indigenous women representing different regions of the world gave presentations on various themes with a four-fold purpose: to describe manifestations of racism; to discuss its impact on indigenous women; to discuss remedies, as well as obstacles confronted in addressing the impact of racism; and to make recommendations to OHCHR.
代表世界不同区域的7位土著妇女就各种专题作了演讲,目的有四个方面:阐述种族主义的多种表现形式、讨论种族主义对土著妇女的影响、讨论消除种族主义影响的补救办法以及遇到的障碍、向人权署提出建议。

Inter-State relations must therefore return to the fold of the Charter
因此,国家间关系必须回到《宪章》基础上来。

The common theme -- what makes it origami -- is folding is how we create the form.
共同的主题——折纸术的本质—— 是折叠,也是我们如何创造形态的。

He remained president of that bank until 1877, including the difficult period during the Panic of 1873, when many other banks folded.
他在该行担任总裁直至1877年,带领银行度过了1873年经济大恐慌,相比之下,其他许多间银行都在这一时期倒闭。

Jesus said: “And I have other sheep, which are not of this [heavenly] fold.”
耶稣说:“我另外有羊,不是这[属天的]圈里的。”(

After speaking about sheep such as his apostles whom he would call to life in heaven, Jesus added in Joh 10 verse 16: “I have other sheep, which are not of this fold; those also I must bring.”
耶稣首先谈及那些蒙召到天上生活的羊,例如他的使徒,然后在第16节补充说:“我另外有羊,不是这圈里的;我必须领他们来。”

Achieving that result also proved costly in terms of human life: 77 members of the eradication force were killed, a six-fold increase in casualties compared with the previous year.
为实现这一目标付出了很大的生命代价:铲毒工作队有77人遇害,是前一年的6倍。

In the last century, the world’s population increased four-fold, and the number of people living in cities thirteen-fold.
在上个世纪,世界人口增长四倍,生活在城市中的人口增长了十三倍。

Cut out, fold in half, and save
剪下来,对摺并收好

As watchful Christians realizing the urgency of the times, we do not just fold our arms and wait for deliverance.
警醒守望的基督徒并不会仅是袖手旁观,漠然等待。