fork out oor Sjinees
fork out
en
(transitive) To pay out, to hand over
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
交付
法辦
移交
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LONDON – Is £1.7 billion ($2.7 billion) a lot of money for the British government to fork out?
彼得 叔叔 你們 不是 一起 被 綁架 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
While you've been playing dress-up, I've been forking out.
而 不? 会 波及 到 其他 地方? 对 不起 , 先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don't want to fork out 100 grand, then find out I'm paying somebody else's bloody bills.
告? 诉 他, 如果 他 愿 意 演奏 一段, 他 可以 多留 一? 会 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why do companies fork out more than $1.2 trillion a year – a full 1.5% of the world’s GDP – for international business travel?
你 忘了 你的 生日, 是不是? 他? 妈 的!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
You got a fork sticking out of your thigh.
畢業 以 後 有 什麼 打算 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We eat with silverware, knives and forks drink out of glasses do the dishes.
你 有 跟 小金? 说 要 待在 你 爸 家? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sa 2:12-14) Household cooks may have used a similar fork to take meat out of a pot.
我? 还 要 去做 牙根 管 手? 术 呢 , 你 保重jw2019 jw2019
The only time our vengeance was satisfied was when, unknowingly, we included a big snake in a forkful, and it would slither out over the driver’s legs.
英? 国 人 并? 没 有 搜 到 所有 的? 头 骨所以? 这 基本上? 无 法 推? 测 出? 来jw2019 jw2019
As the Secretary-General has pointed out, the United Nations has come to a fork in the road
某些? 让 我 生命 有意? 义 的MultiUn MultiUn
As the Secretary-General has pointed out, the United Nations has come to a fork in the road.
醫藥費 由 贊 太太 負擔 , 我 升職UN-2 UN-2
But the last there was more than enough, and their owners are not stingy to fork out for additional research.
不? 过 我 有 朋友 去? 过 迪拜他?? 说 那 棒 极 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So why do companies fork out more than $1.2 trillion a year – a full 1.5% of the world's GDP – for international business travel?
讓 我們 的 運氣 保持 下去ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twelve months ago and again this week, the Secretary-General pointed out that the Organization is at a fork in the road and that we have to decide on the way forward
不 我 只 是? 亲 她 而已 我?? 动 作 只 是? 为 了 看 起? 来 酷 一? 点MultiUn MultiUn
It is not a fork designed to grab three hors d'oeuvres at a time, which would be useful out in the lobby, I would say.
你 能 回? 来 我 很高? 兴 哥?,? 没 有? 恶 意 哥? 们ted2019 ted2019
When you run very short wavelengths, like a tuning fork the antenna resonates, and there's more energy coming out of the antenna than there is the backscatter from the ground that we're trying to analyze, taking too much processing."
對 , 這 是 一種 防 禦 機制- 酷ted2019 ted2019
One very senior government official of a northern European country did not even put down his fork when interrupted by an earnest dinner companion who pointed out that many Spaniards now eat out of garbage cans.
我 不能 下命令 去做?? 个 ,? 这 是 禁止 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In very cheap restaurants it is different; there, the same trouble is not taken over the food, and it is just forked out of the pan and flung on to a plate, without handling.
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这不是 , 杰克 。ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the narrow focus of the printers and budget constraints, business owners are hesitant to fork out the money it takes for an ID badge system that may or may not work well in their environment.
這 是 典型的 精神失調 症狀 像這樣 的 小孩 很多ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While hipsters do shower regularly and clean their teeth, they're just less interested in forking out money for hairstyling, spa sessions, pedicures/manicures, and large make-up kits because these are signs of conforming to cultural ideals of beauty.
我 很 抱歉 , 我 知道 是 我的 錯ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also use a hand fork to weed out any unnecessary materials.
我 在 拉 斯? 维 加 斯 ,? 飞 到? 这 度 周末ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So when you are going to meet a locomotive with sausage, send them across to another engine – out forks.
?? 现 在 起,? 卢 修 斯 由 我 照? 顾ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you happen to hit a big rock when you have your fork locked out, TurnKey’s patented blow-off design takes the bullet for you, absorbing the unexpected hit instantly.
不怕 跟 你 說 , 我 武功 已經 廢 了ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinese developer Swire Properties is forking out US$1.05 billion for the project.Directly opposite Port Miami, the world's largest port for cruise ships, a viewing and entertainment tower is rising 350 metres skyward, the Skyrise Miami Tower. By the time of its completion in 2018, aside from a 168-metre-high platform for bungee jumping, it will also boast a party room, cinema and night club.
你 看 ,? 这 儿 是? 个 泳池? 这 儿 是? 个 九 洞 的 高? 尔 夫 球? 场ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talon let out a rumbling chuckle as he lumbered slowly up out of the pool, his forked tail whipping back and forth behind him.
你 是? 个 愚蠢 的 操 你? 妈 的? 骗 子ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jim can do that; and when he wants to send any little common ordinary mysterious message to let the world know where he's captivated, he can write it on the bottom of a tin plate with a fork and throw it out of the window.
你 就 怕人 看清 你的 控制 欲望ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.