funeral and interment oor Sjinees

funeral and interment

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

殡葬

殯葬

voorbeelde

Hanna was in charge of the committee which took charge of the late president's body when it was brought to Cleveland and saw to the funeral arrangements and interment at Lake View Cemetery—where Hanna himself was to be laid to rest over 20 years later.
加菲尔德仅上任六个月后就被刺杀,汉纳在尸体送达克里夫兰后接手,安排葬礼相关事宜,将之下葬在克里夫兰湖景公墓,20余年后,汉纳自己也长眠于此。

have revealed the stubbornness of poverty, highlighting inter alia families’ inability to afford funerals and the fact that courts have been obliged to place children in foster homes because the mother is too poor to provide proper support.
例如,有人无法支付安葬费,有的母亲因为太穷无法负担而不得不将子女放在寄养家庭。

have revealed the stubbornness of poverty, highlighting inter alia families' inability to afford funerals and the fact that courts have been obliged to place children in foster homes because the mother is too poor to provide proper support
例如,有人无法支付安葬费,有的母亲因为太穷无法负担而不得不将子女放在寄养家庭。

Khrushchev died of a heart attack in a hospital near his home in Moscow on September 11, 1971, and is buried in the Novodevichy Cemetery in Moscow, having been denied a state funeral , and interment in the Kremlin Wall .
位于新圣女公墓的赫鲁晓夫墓 1971年9月11日,曾经叱咤一时的赫鲁晓夫在沉寂中病逝,葬于新圣女修道院 公墓。

On her death on August 3, 1954, she was refused a religious funeral by the Catholic Church on account of her divorces, but given a state funeral, the first French woman of letters to be granted the honour, and interred in Père-Lachaise cemetery.
她于1954年8月3日去世,因为她离过婚,天主教会拒绝为她举行宗教葬礼,但法国为她举办了国家葬礼,这是法国第一位获此殊荣的女作家,她被埋葬在拉雪兹神父公墓。

He was honored with a state funeral , and his ashes were interred in the Kremlin Wall Necropolis on 24 December 1984.
死后,苏联为乌斯季诺夫举行了国葬,并于12月24日将其骨灰安葬于克里姆林宫红场墓园 。

Further clashes occurred after his funeral mass in February, with police using armoured vehicles and tear gas, followed by sporadic violent outbursts in March and April, during one of which a senior French police officer was severely wounded by gunshots # ccording to the French High Commissioner, the inter-ethnic tensions revealed the fragility of the Nouméa process, and he urged the communities concerned to work with State and local institutions towards redressing the social and economic imbalance in the Territory
在 # 月和 # 月,还爆发过零星的暴力冲突。 在其中一次冲突中 # 名法国高级警官遭到枪击,伤势严重 # 法国高级专员认为,种族间的紧张局势暴露了努美阿进程的脆弱性。 他促请有关社区与国家和地方机构合作,设法解决领土社会经济不平衡的问题。