gender-neutral oor Sjinees

gender-neutral

adjektief
en
Phrased so as to be applicable to either gender.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

不分性别的

The words ‘boys and girls’ have been replaced with the gender neutral term ‘learner’.
男孩和女孩”已替换成不分性别的中性词语“学生”。
UN term

不带性别色彩的

This exclusion is gender neutral as it does not make a distinction between male and female domestic workers.
这种除外是不带性别色彩的,因为它并对男性和女性家政工作者进行区分。
UN term

性别中性

The stated criteria for qualifying for loans, grants, and tax credits from Government are gender neutral.
关于获得政府贷款、资助和税收抵免优惠的标准是性别中性的。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gender-neutral policy
不分性别公平对待的政策
gender-neutral criteria
不分性别的标准 · 没有性别区分的标准

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We even picked a gender-neutral name for our female-born child.
但 他? 们 同? 时 都? 对 托 比??? 赞 不? 绝 口ted2019 ted2019
The State party respectfully submits that this Act is not “gender neutral”.
如果 我們 必須 殺光 這些 混蛋 才能 鞏固 勝利 果實 的話那 我們 會 把 他們 殺光 的 就是 這樣UN-2 UN-2
The Immigration Act, which regulates the conditions for granting asylum, is gender neutral.
我 太 醉了 , 真 希望 自己 能? 记 得UN-2 UN-2
· Administrative provision "Gender-neutral official and legal language" (Rhineland-Palatinate)
Dan 不??? 烧 和 出疹病毒?? 进 入 他的 大? 并? 隐 藏起? 来UN-2 UN-2
In some languages, you can get both feminine and masculine translations for some gender-neutral words or phrases.
?? 问 了 , 你 再 打? 给 我 你等 下 再 打? 给 我support.google support.google
Applying a gender-neutral law may leave the existing inequality in place, or exacerbate it
我 是 高中生 , 我 在 拍 畢業 紀念 帶MultiUn MultiUn
Training was also being provided on evaluating jobs in a gender-neutral way
? 达 克- 女人 的 G? 点 在哪 儿 ?MultiUn MultiUn
In its place, Human Rights Watch has long recommended the passage of a modern, gender-neutral rape law.
他? 让 我? 帮 忙? 寻 找 被 偷的? 东 西hrw.org hrw.org
Some seemingly gender-neutral regulations can have important benefits for women workers.
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 理 髮 店UN-2 UN-2
Another project was aimed at developing a gender-neutral job evaluation system in Norway
“ 永? 远 的? 聋 小姐 ” 什 么? 聋 小姐 ? 我 听? 正常MultiUn MultiUn
In this regard, support cannot be addressed in gender-neutral terms.
要 去 哪? 我 们得去哪? 得去 哪? 做 什 么?UN-2 UN-2
The Bill seeks to create a single, gender-neutral incest offence by persons aged sixteen years or over.
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會UN-2 UN-2
In # the Government initiated a project in various companies to develop a gender-neutral system of assessing work
– 很高興 認識 你 – 而 你 , 是 蓋 瑞 強 頓 ...MultiUn MultiUn
As reported in the first country report, the Namibia’s rules on Nationality are completely gender-neutral.
在 我 旁邊 的 是 蒂 蒙 斯 警官 他 曾 徒步 追擊 嫌疑犯UN-2 UN-2
Another project was aimed at developing a gender-neutral job evaluation system in Norway.
我 知道 他? 们 在 跟? 踪 我?UN-2 UN-2
Hence, Article 122 of the Constitution of the Republic of Singapore is now gender neutral.
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球UN-2 UN-2
Singapore's laws and policies were, on the whole, gender neutral and were evolving in response to society's needs
他 把 他的 所有 的 秘密 都 展示 在 我們 面前 。MultiUn MultiUn
As the report itself acknowledged, the gender neutrality of laws actually placed women at a disadvantage.
不? 过 你? 们 知道 他日 万 机- 是 啊UN-2 UN-2
This method requires gender-neutral rates.
看得? 见 的 女人? 对 外貌 和 体 型 都很 在意UN-2 UN-2
Perhaps that was because one entrance examination was more gender-neutral than the other.
云 層高 度 # 英尺 能見度 兩 英 里UN-2 UN-2
Female litigants and witnesses are no longer perceived in a gender neutral manner
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去MultiUn MultiUn
� The concept of “invasion” is intended to be broad enough to be gender-neutral.
你 准?? 带 我 回家 见你父母了吗? 你 父母 了??- 不UN-2 UN-2
It was important to introduce a gender-neutral approach
本 影片?? 从 五? 个 方面 展示? 动 物 是 如何 服? 务 于 人? 类 的 ,? 这 一? 点. 至少 我? 们 不? 应 忘? 记MultiUn MultiUn
Such regulations can be gender-specific — explicitly applicable to either men or women — or gender-neutral.
不行, 我 要 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 个 客? 户 可 重要的UN-2 UN-2
852 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.