hesitancy oor Sjinees

hesitancy

naamwoord
en
A pausing or halting before beginning a task, often as a result of some fear or uncertainty about the outcome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

犹豫

naamwoord
Such a commitment should also help to combat the ambivalence, hesitation and reluctance that have hitherto prevailed.
这项承诺也有助于打消到目前为止普遍存在模棱两可的态度和犹豫,打破缄默。
Open Multilingual Wordnet

迟疑

naamwoord
Though somewhat hesitant, she and her companion approached him.
她和同伴迟疑片刻,最后决定上前跟他攀谈。
GlosbeMT_RnD

犹豫不决

Tom is hesitant to visit Mary in the hospital.
对于是否要去医院探望Mary,Tom有点犹豫不决
CC-CEDICT

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

踌躇 · 不情愿 · 遲疑 · 猶豫不決

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, the slowness and hesitations observed in our Organization regarding the deployment of the forces of the United Nations Mission in the Congo must be reviewed, and advantage must be taken of the current offers to strengthen the presence of the United Nations in the zones evacuated by the signatory parties of the Lusaka agreements
你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !MultiUn MultiUn
Yet, it has been after much hesitation and procrastination that the Syrian authorities finally agreed to move on the request to interview five Syrian officials whom the Commission considers as suspects, in Vienna and on conditions determined by the Commission
其他人 都 回到 你? 们 的 位置 上去MultiUn MultiUn
This has naturally made them hesitant as to whether to load shipments of our oil or to forgo them, and has led to delays in loading shipments already agreed upon
如果 你 听 到 什 么? 请 仔? 细 的 听MultiUn MultiUn
Finally, under pressure from one of the justices, the solicitor general had to admit: “I’d be hesitant to say you can have an outright ban on ringing doorbells or knocking.”
假? 设 你 是 十二? 岁 男孩得知 自己 是 上帝 的? 独 子jw2019 jw2019
That is why my delegation appeals once again to those States that are hesitant to participate in certain conventional arms control instruments and to take measures to hasten the universalization of those instruments and the contribution of our States to the Register of Conventional Arms.
跟 你 在一起 我 又 可以 相信 了UN-2 UN-2
Stone was hesitant to accept the role, at first thinking Abigail was "a sweet kind of girl, the victim, a servant to these people," but changed her mind after reading the script and ended up "begging" Lanthimos to be cast.
伙? , 那 就是 我 想 的 。 她 可能 是 怀 孕 了 ,?? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Let us not hesitate to redouble our efforts to honour our reform commitments of
巨人?? 开 球. 他? 们 防守 西? 侧 向 我的 右方 , 你? 们 的 左方MultiUn MultiUn
That crossover was considered by some to be contributing to the perception that the Office’s lawyers were pro-management or hesitant to challenge management decisions lest they jeopardized their career prospects.
他?? 后 找 不到? 亲 人 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
After presenting the magazines and briefly featuring an article, he opens the Bible without hesitation and reads a verse that ties in with the article.
? 对 我 而言 , 家庭 就是 一切jw2019 jw2019
Against that backdrop, Italy remains convinced that the European Union, in reiterating the need to leave the primary responsibility for the conduct of the negotiations to the parties, will not hesitate to offer its support for the implementation of a final peace agreement at the appropriate time.
真不? 错 的? 摄 像 机 , 是 拍? 电 影? 吗 ? 是的UN-2 UN-2
They found their wives unable to obtain hospital beds in childbirth, their children unable to obtain school places, their homes and neighbourhoods changed beyond recognition, their plans and prospects for the future defeated; at work they found that employers hesitated to apply to the immigrant worker the standards of discipline and competence required of the native-born worker; they began to hear, as time went by, more and more voices which told them that they were now the unwanted.
同胞? 们 今天 我?? 着 沉 痛 的 心情? 来 到? 这 里WikiMatrix WikiMatrix
While there was general understanding of the need and willingness to strengthen the governing roles of the Commission on Narcotic Drugs and of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, as well as the cooperation and interaction between the two commissions, most Member States were hesitant about setting up a new structure and had suggested exploring whether existing structures could have the potential to serve that purpose
我 朋友 才 不? 会 找? 乐 子 , 知道? 吗 ?MultiUn MultiUn
Would you hesitate to ask where unfamiliar clothes or accessories came from if you knew your child had spent more than his or her allowance?
我? 们 得 赶 快了 , 他? 们 急? 着 要jw2019 jw2019
We can say without hesitation that yet another achievement of the World Conference is that it has answered that question for all of us about what we should do to combat racism and to move forward towards its eradication everywhere in the world.
我 知道 您???? 贵 我 就 直奔 主? 题 了UN-2 UN-2
Now, don't hesitate!
如果 我 非要? 这 么 做 的? 话 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of EPA negotiations, for example, countries such as Malawi, which are still hesitant in signing the interim EPA, could join forces with other ACP countries also interested in an EPA with the EU.
即使 一絲 微風 , 如果 不調 整都 可以 把子 彈 吹 偏UN-2 UN-2
Lot still hesitated.
? 当 我 遇? 见 你的? 时 候 我 已? 经 做出 了?? 择 , 本jw2019 jw2019
Without hesitation, we, the member countries of the Rio Group, reaffirm our commitment to those Goals
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候MultiUn MultiUn
We should also not hesitate to review Chapter VIII of the Charter of the United Nations in a creative light, as was suggested a few months ago by South Africa in this very Chamber.
李?,, 我 了解 但 你 要 知道? 这 事? 关 附??? 务UN-2 UN-2
We had no hesitation about answering Jehovah’s call.
们怎样处置炸薯条? 怎?? 置 炸 薯??jw2019 jw2019
If so, do not hesitate to ask one of Jehovah’s Witnesses.
如果 你 和 一? 个 女人 在一起? 过 的? 话 你 就? 会 信 神 了jw2019 jw2019
The international community needs to remain united in exercising pressure on all parties to deliver on their commitments, and the Security Council should not hesitate to impose targeted measures against any individual obstructing the peace process or inciting to hatred and violence
等我? 们 的 案子? 办 完了 你 再去 不行? 吗 ?MultiUn MultiUn
While corrupt individuals are willing to pay very high sums using the very funds they looted from national treasuries, Governments may not be able to afford the best expertise possible or may even hesitate to pursue asset recovery because of the high costs
嗯 我? 们 知道? 邮 件 的 事情MultiUn MultiUn
Moreover, the IDF has announced that it will not hesitate to intervene militarily in Gaza after the withdrawal of settlers if Israel's security so requires
大家 好,? 是 你? 们 的 堂兄 布? 鲁 斯MultiUn MultiUn
But don't hesitate.
? 长 官 , 也? 许 是? 杀 手 的 地址OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.