lively (interaction, participation etc)
interact oor Sjinees
interact
en
A short act or piece between others, as in a play; an interlude; hence, intermediate employment or time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
互相作用
The intensity of water–rock interaction and groundwater vulnerability are mainly determined by the structure and dynamics of the multiple karst flow systems.
水岩互相作用的强度和地下水的脆弱性主要由多重岩溶水流系统的结构和动力学来决定。
互动
It is all very well to speak of improving transparency, increasing accountability and building trust through interactive partnership.
谈论提高透明度、加大问责力度和通过互动的伙伴关系建立信任,这都是好事。
相互作用
Nanopore-protein interaction is a fundamental and ubiquitous process in biology and medical biotechnology.
蛋白质与纳米孔的相互作用是生物和生物医学领域普遍存在的基础过程.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
交互作用 · 互動 · 為伍 · 互相影响 · 幕间休息
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the ensuing interactive dialogue, at the 15th meeting, on the same day, and at the 18th meeting, on 12 March 2009, the following made statements and asked the Special Rapporteur questions:
我 快? 乐 ,? 这 要 比 待在 又? 脏 又 暗的 的 小? 战 壕? 来 得好UN-2 UN-2
The four interactive round tables would be held consecutively (not simultaneously), but in concurrence with the plenary meetings;
天文台 於下 午 四點 十分 改 掛 十號 風 球UN-2 UN-2
As in Latin America and Africa, climate change interacting with human drivers is impacting significantly on high and medium forest cover countries, particularly in South-East Asia and East Asia where most are located.
? 奥 多? 亚 克?? 说 不能? 伤 害 你UN-2 UN-2
It should convene a meeting to review the relationship between the Security Council and the Economic and Social Council, drawing from the experience in Guinea-Bissau, and explore the possibility of greater interaction with the General Assembly.
而 我的 家庭?? 则会 在 交火? 线 中央UN-2 UN-2
Decides that the special session on children shall include three interactive round-table sessions
你 能 给我些新衣服吗? 我 些 新衣 服?? 我? 们 要 去?? 东 西MultiUn MultiUn
In its decision 14/119, the Council decided to hold, at its fifteenth session, a stand-alone interactive dialogue with the participation of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the independent expert on the situation of human rights in Somalia and the Special Representative of the Secretary-General for Somalia on the status of technical cooperation, capacity-building programmes inside the country and effective measures to improve the human rights situation in Somalia and to enhance the effectiveness of United Nations support in the promotion and protection of human rights.
愿? 恶 狼 不? 来 侵? 袭 , 女人 不 偷? 汉 子UN-2 UN-2
b) Accepting and facilitating the use of sign languages, Braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means, modes and formats of communication of their choice by persons with disabilities in official interactions
我們 住在 不同 旅館 不同 房間什麼事 都 沒 發生MultiUn MultiUn
The Group held an interactive debate with the speakers and among themselves concerning the achievement of progress, obstacles encountered and ways and measures to implement effectively the recommendations of the Secretary-General's report relating to the area of conflict prevention and post-conflict peace-building
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉MultiUn MultiUn
The majority of participants expressed support for a stronger and more proactive role for the Coordination Committee which would facilitate the interaction between special procedures and the Human Rights Council and increase synergies between mandate-holders
若 他? 给 我? 线 索- 跟 他 一起? 调 查MultiUn MultiUn
Based on the experience with JITAP, however, a more extensive interaction with and involvement of national trade-related stakeholders would be envisaged in the assessment of needs and in the design and implementation planning for any programme expansion.
我? 给 你 我 收集 的 杰 瑞 精? 选 集 ,UN-2 UN-2
The study examines the interaction between gender and science, technology and innovation and notes that despite strong recognition of the potential of science, technology and innovation to contribute to development goals, gender considerations are not generally included in the design and implementation of science, technology and innovation policies.
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!UN-2 UN-2
Throughout the module, the interaction was lively, and both the subject matter and the mixture of presentation formats were very well received by the participants
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。UN-2 UN-2
Commitment of States towards Human Rights Council resolution 16/18 should become a systematic element of the interactive dialogues within the universal periodic review.
其實 我 被選 上 參加 一個 重要 比賽UN-2 UN-2
Regular interactions of the Special Envoy with the Palestine Liberation Organization (PLO)/Palestinian Authority and good offices between PLO and the Government of Lebanon to facilitate dialogue between the PLO/Palestinian Authority and the Government of Lebanon on the disbanding and disarmament of Palestinian militias (10)
?? 贝 , 我 很 喜? 欢 和 你??? 话 但? 这 是 ,? 这 是 大人? 间 的?? 话UN-2 UN-2
Adopts the outcome of the universal periodic review on Myanmar which is constituted of the report of the Working Group on Myanmar (A/HRC/17/9), together with the views of Myanmar concerning the recommendations and/or conclusions, as well as its voluntary commitments and its replies presented before the adoption of the outcome by the plenary to questions or issues that were not sufficiently addressed during the interactive dialogue in the Working Group (A/HRC/17/2, chapter VI and A/HRC/17/9/Add.1).
她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 他 在? 贫 民? 区 的 收? 获UN-2 UN-2
Introductory statements, interactive dialogue with senior Secretariat officials and general discussion of:
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉UN-2 UN-2
It does not merely imply supporting the requests of claimants with their Governments but promoting and improving the interaction between the State, intermediate bodies and the citizens, and promoting respect for human rights and principles of transparency.
你? 觉 得 呢 ? 那 里 有 上 万?? 脚 印UN-2 UN-2
INSTRAW developed an interactive website that highlights gender training opportunities for United Nations peacekeepers.
?? 没 查出? 无 名 尸 是? 谁 猜猜 这里还躺着谁? 里? 躺???UN-2 UN-2
Interaction with the specialized agencies and other bodies of the United Nations system
? 长 官,你? 读 了 我的? 邮 件? 这 是 B 等?? 误MultiUn MultiUn
The observation was made that the Special Committee constituted the appropriate forum to hold universal discussions on the issue, that interactions among various United Nations bodies would be helpful in the coordination of efforts to mitigate the adverse effect of sanctions upon third States and that the Special Committee could take the lead in that field.
那天 舞? 会 后, 我 一直 在 想 你的 事 你 在哪 儿?UN-2 UN-2
Taking into account the progress report submitted by the Special Rapporteur, Christy Mbonu, ( # ub # ) and very lively and interactive debate the report elicited among participants
单击此按钮更改您的图像MultiUn MultiUn
We are calling for a wise dialogue to rationalize and control globalization and to ensure that it is not transformed from a mechanism that fosters interaction between civilizations and cultures and that promotes knowledge into a single, monolithic culture founded on the ruins of others
當 他們 佔領 城堡 後 他們 要 將 旗子 倒過來 掛MultiUn MultiUn
We fully share in the conclusions of the paragraph which expresses the Assembly's firm conviction about the importance of the work of the Commission, carried out in accordance with the Convention, including with respect to the participation of the coastal State in relevant proceedings concerning its submission, and recognizes the continued need for active interaction between coastal States and the Commission
听??? 烟头 的 事 我 很 抱歉 我 想 都? 没 想 我 道歉MultiUn MultiUn
So this same dopamine system that gets addicted to drugs, that makes you freeze when you get Parkinson's disease, that contributes to various forms of psychosis, is also redeployed to value interactions with other people and to assign value to gestures that you do when you're interacting with somebody else.
我 只 是 捨 不得 吃 那 培根ted2019 ted2019
An interactive discussion will follow the presentations.
我 只?? 过 威廉 斯 先生 一次 面UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.