interleave oor Sjinees

interleave

werkwoord

(transitive) To insert (pages, which are normally blank) between the pages of a book

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

交错

To arrange the sectors on a hard disk in such a way that after one sector is read, the next sector in numeric sequence will arrive at the head when the computer is ready to accept it rather than before, which would make the computer wait a whole revolution of the platter for the sector to come back. Interleaving is set by the format utility that initializes a disk for use with a given computer.

Method and application system for image picking and playing of which work sequence is interleaved switched
工作时序交错切换的影像撷录与播放的方法及其应用系统

交錯

werkwoord

Soortgelyke frases

Audio Video Interleaved
音訊視訊交錯格式 · 音频视频交错

interleaver
衬垫

to interleave
套 · 套叠 · 套疊

to interleave (computing)
隔行

voorbeelde

An array substrate and manufacturing method thereof, and touch display device, the array substrate comprising a plurality of data lines, a plurality of gate lines (30) and a plurality of thin film transistors; the plurality of data lines and plurality of gate lines (30) are interleaved on different planes to divide the array substrate into a plurality of pixel units, each pixel unit being provided with thin film transistors; the array substrate further comprises a plurality of first touch sensing electrodes (10) and a plurality of second touch sensing electrodes (20); the first touch sensing electrodes (10) are disposed below the active region (40) of the thin film transistors, and serve as shielding metal layers blocking the light rays emitted by a backlight; and the first touch sensing electrodes (10) and the second touch sensing electrodes (20) are interleaved on different planes, and cross to form capacitors.
阵列基板及其制造方法和触摸显示装置,该阵列基板包括多条数据线、多条栅线(30)和多个薄膜晶体管,多条数据线和多条栅线(30)互相异面交错,以将阵列基板划分为多个像素单元,每个像素单元内都设置有薄膜晶体管,其中,阵列基板还包括多条第一触摸感测电极(10)和多条第二触摸感测电极(20),第一触摸感测电极(10)设置在薄膜晶体管的有源区(40)的下方,且第一触摸感测电极(10)同时作为阻挡背光源发出的光线的屏蔽金属层,第一触摸感测电极(10)与第二触摸感测电极(20)互相异面交错,且第一触摸感测电极(10)和第二触摸感测电极(20)的交叉形成电容。

The Turbo equalization method comprises: according to equalization soft information after de-interleaving, performing channel decoding to output soft information of an information source bit and channel encoding to output soft information of a bit sequence.
一种Turbo均衡及其帧间、帧内相关预测的方法和装置,及一种信道译码中的帧间相关预测方法和帧内相关预测方法及相应的帧间相关预测器和帧内相关预测器。

A method, apparatus and terminal device for the symbol interleaving
一种符号交织方法、装置及终端设备

The method comprises: performing interleave processing on pre-stored data to be decoded to obtain an interleave address; and based on the interleave address, adopting a Radix-4 algorithm architecture, multiplexing a set of MAP decoding units under different modes, and in a parallel processing manner, according to the mode type, performing MAP iterative decoding processing on the data to be decoded.
所述方法包括:对预先存储的待译码数据进行交织处理,得到交织地址;以及基于所述交织地址,釆用Radix-4算法架构,在不同制式下复用一套MAP译码单元,以并行处理方式,根据制式种类对待译码数据进行MAP迭代译码处理。

Also provided is another solar photovoltaic grid-connected interleaved parallel flyback inverter.
该反激逆变器改进了基准电流的计算方法,确保并网电流为与电网同频同相的正弦波形,降低并网电流的THD,改善输出电能质量。

The reason why interleaving is used on OFDM is to attempt to spread the errors out in the bit-stream that is presented to the error correction decoder, because when such decoders are presented with a high concentration of errors the decoder is unable to correct all the bit errors, and a burst of uncorrected errors occurs.
在OFDM上使用交錯的原因是嘗試將錯誤擴散到呈現給更正解碼器的位元中,因為當這樣的解碼器呈現高度集中的錯誤時,解碼器無法更正所有位元錯誤,並發生一連串未更正的錯誤。

With the invention, the computational complexity of the intra-turbo code interleaver can be reduced, so as to reduce the time delay of a specific calculation and save memory resources.
本发明还公开了一种turbo码内交织器的计算装置。 采用本发明可降低turbo码内交织器计算的复杂度,从而减少具体计算的时延并节省内存资源。

Method and device for de-interleaving
一种解交织方法和装置

A control system for a single-phase controllable rectifier, for controlling a single-phase controllable rectifier circuit consisting of a first and second power circuit (13, 15) with two levels of interleaved structures and a voltage measurement circuit (17) in parallel connection with the outputs of the first and second power circuit.
一种单相可控整流器的控制系统,用于控制由两级交错结构的第一与第二功率电路(13,15)、以及与第一及第二功率电路的输出端并联的测压电路(17)构成的单相可控整流器电路。 该控制系统采用测压电路测量得到的直流电压产生随直流电压波动的调幅载波,将该整流器电路中测量得到的交流侧电流与调幅载波相比较,产生可以通过RS触发器驱动第一及第二功率电路的脉冲序列。

The method comprises the following steps: performing flow classification on an IP grouping to be sent at a sending end; performing packet multiplexing on the whole data block of the same class of flows after being classified; performing FEC redundancy encoding processing on the whole multiplexed data block; interleaving the encoded data block; and performing subpackage encapsulation on the interleaved data block to form an IP grouping packet to be sent to a transmission network.
通过本发明实施例提供的技术方案,可以实现网络丢包抑制,提升数据传输质量。

Both video cards were first released in 64 MB DDR SDRAM configurations; the later 128 MB Radeon 8500 boards received a small performance boost resulting from a memory interleave mode.
原先兩張顯示卡都配備了64 MB DDR SDRAM作為顯示記憶體,後來的Radeon 8500則配備了128 MB顯示記憶體,能夠從記憶交插模式中獲得額外的效能提升。

On Linux 2.4 and later, any write greater than PIPE_BUF bytes may be interleaved with writes by other processes.
在 Linux 2.4 以及后续的版本上,写入数据量大于 PIPE_BUF 字节的所有操作 都可能会与其他进程的写入操作发生交叉。

Non-periodic Shoemaker–Levy comets are interleaved in this sequence: C/1991 B1 between 2 and 3, C/1991 T2 between 5 and 6, C/1993 K1 and C/1994 E2 after Shoemaker–Levy 9.
非週期彗星則排列在這種序號之間:C/1991 B1排在2號和3號之間,C/1991 T2在5號和6號之間,C/1993 K1和C/1994 E2則在9號以後。

Channel interleaving method and channel interleaver
信道交织方法和信道交织器

Use of the method of the present invention enables better use of joint CQI to improve MIMO transmission performance, while interference cancellation technologies (such as SIC techniques) are used on the basis of interlayer interleaving to eliminate the impact of interlayer interference.
利用本发明的方法,能够更好的利用联合CQI来提高MIMO传输的性能,同时在层间交织的基础上利用干扰消除技术(例如SIC技术)来消除层间干扰的影响。

The method comprises: interlayer interleaving N data streams, obtaining N post-interleaved data streams; mapping said N post-interleaved data streams onto N layers respectively in the MIMO channel space, and sending said data streams.
提供了一种在多输入多输出(MIMO)系统中发送数据流的方法,其中每个数据流将映射到MIMO信道空间中的多个层上进行传输,该方法包括:对N个数据流进行层间交织以得到N个交织后的数据流;将该N个交织后的数据流分别映射在MIMO信道空间的N个层上,发送映射在N个层上的N个交织后的数据流。

The most important thing to note in Figure 16-3 is the interleaving of the trips by the three taxis.
——编者注 图 16-3 中最值得注意的一件事是,3 辆出租车的行程是交叉进行的。

A calculation device for the intra-turbo code interleaver is also disclosed by the present invention.
本发明公开了一种TURBO码内交织器的计算方法,包括:将输入turbo 码内交织器的长度为 K j 的序列分为窗长均为 j ∆的多个窗口,且窗长 j ∆满足() 2 2 mod 0 j j f K∆ =、并 j K能被 j ∆整除,其中,f 2 为取决于 K j 的参数;获取第一个窗口中各个输入指标对应的输出指标;根据第一个窗口中各个输入指标对应的输出指标,依次计算剩余窗口中各个输入指标对应的输出指标。

Method and application system for image picking and playing of which work sequence is interleaved switched
工作时序交错切换的影像撷录与播放的方法及其应用系统

There are many ways to support more than one thread within a chip, namely: Interleaved multithreading: Interleaved issue of multiple instructions from different threads, also referred to as temporal multithreading.
有很多方法来支持芯片内的多个线程,即: 交叉多线程:交错发出不同线程的多个指令,也称为时间多线程(英语:Temporal multithreading)。

OFDM is invariably used in conjunction with channel coding (forward error correction), and almost always uses frequency and/or time interleaving.
OFDM總是與通道編碼(前向更正)一起使用,並且幾乎總是使用頻率和/或時間交錯。

A helmet buckling band adjustment structure, comprising a helmet body (1), and an adjustment set (10) assembled on the inner edge of the helmet body; the adjustment set (10) comprises an adjustment and control device (2), a fastening band (3), and a main body (4); the adjustment and control device comprises a base (21) and a screw cap (22); the base (21) pivots a wire coil (23); the wire coil (23) is provided with an outer ring diameter (231); the screw cap (22) covers the wire coil (23); the fastening band (3) penetrates through the main body (4) in an interleaving manner, forming an inner ring (31) and an outer ring (32); the outer ring (32) enwinds the outer loop of the adjustment and control device (2) on the corresponding side of the main body (4); thus the screw cap (22) rotates to drive the wire coil (23) to coil up the outer ring (32), such that the inner ring (31) can shrink away from the outer ring (32), and the diameter of the inner ring (31) can be adjusted to shrink to the size of a head (5).
一种帽体扣带调整结构,其包括一帽体(1)及一装设与帽体内缘的调整组(10),其中该调整组(10)包括一调控装置(2)、一束合带(3)及一主体(4);该调控装置包括一基座(21)及一旋盖(22),该基座(21)枢设一线盘(23),该线盘(23)设有一外环径(231),而旋盖(22)覆盖设置在线盘(23)上;该束合带(3)交错穿设主体(4),形成内圈(31)及外圈(32),且外圈(32)在主体(4)的相应侧绕着调控装置(2)的外环径缠绕;因而旋转旋盖(22)从而带动线盘(23)卷起外圈(32),使得内圈(31)相对于外圈(32)远离并进行收缩,由此可以调整内圈(31)的直径收缩到符合头部(5)的尺寸。

Lessons are interleaved sequences of videos and interactive exercises.
这类课程包括连续分节的教学视频 和互动练习

By interleaving access to SDRAM's multiple internal banks, it is possible to transfer data continuously at the peak transfer rate.
通过交错(英语:Interleaved memory)访问SDRAM的多个内部bank,有可能以峰值速率连续传输。

Method and application for producing interleavers/deinterleavers
一种产生交织器/解交织器的方法及其应用