interoperability oor Sjinees
interoperability
en
The capability of a product or system to interact and function with others.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
互操作性
en
The ability for two or more software applications to work together with little effort from the user.
Open standards play an important part in encouraging innovation, and facilitating interoperability between hardware, software and business systems.
开放标准在鼓励创新和提高硬件、软件和商业系统之间的互操作性方面发挥着重要作用。
互操性
互用性
FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
粮农组织承诺实施开放式地球空间协会互用性标准。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
互通性 · 互用适用性 · 有效协作性
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Global interoperability was identified as a key issue for further advances in the introduction and use of ICTs
這 關 係 到 所有 依靠 著 我們 的 人 有 家有 口 的 人MultiUn MultiUn
The development and use of open, interoperable, non-discriminatory and demand-driven standards that take into account needs of users and consumers is a basic element for the development and greater diffusion of ICTs and more affordable access to them, particularly in developing countries.
那裡 的 氣氛 就 不一樣 了UN-2 UN-2
Their continuing effectiveness, particularly in the recovery phase, will undoubtedly benefit from further strategic development and targeted integration through increased linkage and interoperability between platforms, which would include greater integration with the national health management information systems (HMIS).
不? 过 我? 坚 持?? 为 外表 是 具有 欺? 骗 性的WHO WHO
In particular, it was suggested that the references to cryptography as used for confidentiality purposes and to interoperability of encryption systems should be deleted.
你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了UN-2 UN-2
Recalling its decision 2015/210 of 15 May 2015, in which it decided that the theme for the humanitarian affairs segment of its 2015 session would be “The future of humanitarian affairs: towards greater inclusiveness, coordination, interoperability and effectiveness” and that it would convene two panel discussions under the segment,
不 我 需要 我 需要 把 我的 " 炮?" " 射到 某? 个 女人 乳房 上UN-2 UN-2
Interoperability, whereby civil registration services are provided via existing health or other services, has demonstrably supported access.
那 元老 会的议员们呢? 的??? 呢?? 没 事 他 不??? 唤 他? 们 的, 除非UN-2 UN-2
These lessons will create the tools and resources public safety agencies can use to build interoperable CAD systems and communicate across local, state, and federal boundaries.
好?? 坞 大道 由 北 向 南? 车 道上 I-#? 号 。? 罗 杰 。告? 诉 我 你? 见 到 的 情? 况 ,? 鲍 勃 。WikiMatrix WikiMatrix
The objectives of the Workshop were: (a) to demonstrate the benefits of and opportunities offered by maximizing the use of multiple GNSS; (b) to communicate with providers about compatibility and interoperability requirements; (c) to present to users the equipment and ground augmentation infrastructure needed to support high-accuracy applications such as geodesy, surveying and mapping; and (d) to bring together a panel of experts to focus on developing a curriculum for a basic course on GNSS.
我爸 是 找 不到? 这 里? 来 的UN-2 UN-2
Lastly, issues related to the interoperability of information systems, both among public bodies in the enacting State, as well as within a given region, suggest that enacting States should have broad latitude in determining which methods of authentication they would accept in the procurement process.
我? 们 一直 期待 你的 到? 来UN-2 UN-2
At the same time, though, there is still a need to establish compatible, interoperable systems of international standards that can be used in different parts of the world
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我MultiUn MultiUn
Referring also to the Barcelona Declaration adopted at the Euro-Mediterranean Ministerial Conference, held in Barcelona, Spain, on 27 and 28 November 1995, and to the work programme annexed thereto, which is aimed at connecting Mediterranean transport networks to the trans-European network in order to ensure their interoperability,
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .UN-2 UN-2
(c) Intensifying the harmonization, standardization and quality of long-term terrestrial data by developing and disseminating methodology to achieve interoperability and foster collaboration between national and international initiatives.
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西UN-2 UN-2
4) The procurement regulations may shall establish measures to ensure accessibility of communications and non-discrimination among suppliers or contractors so as to give effect to the [provisions of/accessibility standards set out in] article [4 ter], and may establish measures to ensure the authenticity, integrity, accessibility and confidentiality of communications, and to ensure the interoperability of the systems used to transmit and receive them.”
你 老友 一看 就 知道 蹲? 过 苦 牢UN-2 UN-2
The United Nations can also facilitate equipment interoperability by promoting the use of a common set of equipment in a particular mission area and sharing lists of standardized equipment (vehicles, communications and information technology, and medical equipment) used in its operations in Africa
你的 心 已經 在 那個 男孩 身上 了你 可以 把 什麼 「 友誼 」 扔到 窗外 去MultiUn MultiUn
Noting the communiqué relating to support for tsunami and multi-hazard warning systems within the context of the Global Earth Observation System of Systems, which supports the interoperability of systems and free and open real-time data exchange, adopted at the third Earth Observation Summit, in Brussels, on # ebruary
切换当前窗口的缩略图MultiUn MultiUn
In particular, it was suggested that the references to cryptography as used for confidentiality purposes and to interoperability of encryption systems should be deleted
充? 满 未知 和? 虚 幻只 要? 记 得MultiUn MultiUn
Electronic transferable records may, for example, have differing requirements depending on the application, for authentication, security, access by third parties, conversion from electronic to paper (and vice-versa), system cost constraints, transaction ranges, volumes and scalability, mobility, negotiability, party capabilities, automated transaction processing, timeliness and transaction finality, single registries vs. multiple registries (and interoperability and transfers between systems), fraud risk, evidentiary and regulatory concerns
不 , 那 是 ... 那 是 不 一? 样 的 我? 没 得? 选MultiUn MultiUn
Working Group A on compatibility and interoperability submitted five recommendations; Working Group B on enhancement of the performance of GNSS services submitted two recommendations; and Working Group C on information dissemination and capacity-building and Working Group D on interaction with national and regional authorities and relevant international organizations each submitted one recommendation.
? 对 不起 , 我 相 机 掉下 去了UN-2 UN-2
ICG recalled that the General Assembly, in its resolution 69/85, had noted with satisfaction the continuous progress made by ICG towards achieving compatibility and interoperability among global and regional space-based positioning, navigation and timing systems and in the promotion of the use of GNSS and their integration into national infrastructure, particularly in developing countries.
那 么? 国 王 就? 会 是 我的? 敌 人UN-2 UN-2
At their summit in Seville, Spain, in 2002, the Heads of State and Governments endorsed the e-Europe 2005 Action Plan, in which the Commission was called upon to “issue an agreed interoperability framework to support the delivery of pan-European e-government services to citizens and enterprises” and which would “be based on open standards and encourage the use of open source software”.
它 是 金色 和? 红 色 的,? 还 有?? 发 光UN-2 UN-2
c) Intensifying the harmonization, standardization and quality of long-term terrestrial data by developing and disseminating methodology to achieve interoperability and foster collaboration between national and international initiatives
? 带 孩子? 们 去 露? 营 , 出席 他? 们 的 集? 会MultiUn MultiUn
It was noted that this understanding was part of a broader, shared effort to advance compatibility and interoperability among civil satellite navigation systems and transparency in civil service provision.
您可能没有足够权限来执行所请求的对该资源的操作 。UN-2 UN-2
Welcomes the undertaking of a study to examine the feasibility of establishing interoperability among existing enterprise resource planning systems of the United Nations funds and programmes, and requests the Secretary-General to report to the Council at its substantive session of 2014, as part of the regular reporting, on findings and assessment of progress in achieving full interoperability in 2016 in the context of the quadrennial comprehensive policy review;
等等 , 你 干? 吗 那 么 急 ? 不要 急UN-2 UN-2
This may include consideration of complex issues such as interoperability of record retention systems, period of retention (also in view of technology changes), privacy protection and security of electronic records.
如果 你 不介意 ,? 请 把? 这 些 拿走 不 , 不 , 收下UN-2 UN-2
In its resolution # the General Assembly noted with appreciation that the International Committee on Global Navigation Satellite Systems (ICG) had been established on a voluntary basis as an informal body to promote cooperation, as appropriate, on matters of mutual interest related to civil satellite-based positioning, navigation, timing and value-added services, as well as the compatibility and interoperability of global navigation satellite systems (GNSS), while increasing their use to support sustainable development, particularly in developing countries
和 你 以前 吃? 过 的 都不 一? 样MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.